下面是基本上按照你的提示寫的翻譯： Good morning/afternoon(用上午還是下午看具體情況，最好不要用Hello,正式場(chǎng)合初次見(jiàn)面這樣說(shuō)不禮貌~), my name is XX,from XX. I gradurated from XX Normal University and majored in Chinese Language and I have been working as a clerk in XX is really my honor to have this opportunity for the interview and I want to find a further development which based on my now my English is a little broken,I will work hard and strike for a promising give me a chance,thank you!老實(shí)說(shuō)你的自我介紹寫得不怎么樣，很一般我?guī)腿藥偷降装?，再給你一些建議：你要好好看看哦??！ 大凡找工作的人，都有對(duì)面試的擔(dān)心，而英語(yǔ)面試最令人頭痛。面試氣氛總是緊張的，一緊張就容易出錯(cuò)，中文“臺(tái)詞”都會(huì)結(jié)巴，何況英語(yǔ)！ 可俗話說(shuō)，養(yǎng)兵千日，用兵一時(shí)，學(xué)了那么多年英語(yǔ)，好歹有些積累，總不能栽在這上面。那么，如何過(guò)好英語(yǔ)面試這一關(guān)呢？ 英語(yǔ)面試啥樣子？ 各企業(yè)的英語(yǔ)面試形式各異，但基本流程是差不多的。 第一輪面試一般由公司人力資源部的人員擔(dān)任考官，他們會(huì)從你的個(gè)人簡(jiǎn)歷出發(fā)，詢問(wèn)一些有關(guān)個(gè)人的問(wèn)題，比如請(qǐng)你用英語(yǔ)做一個(gè)自我介紹。有些公司，也會(huì)有一部分英語(yǔ)筆試，如雅芳公司，其筆試中包含一個(gè)中英互譯的項(xiàng)目，主要考查應(yīng)聘者基本的語(yǔ)言運(yùn)用能力。 第二輪面試則由部門主管經(jīng)理出面，這時(shí)候，有關(guān)業(yè)務(wù)方面的問(wèn)題成了面試的重點(diǎn)，所以英語(yǔ)面試也從個(gè)人情況轉(zhuǎn)向了專業(yè)領(lǐng)域。比如應(yīng)聘市場(chǎng)部，則應(yīng)聘者通常會(huì)被要求談一談以往最成功的一個(gè)案例，或者自身的業(yè)務(wù)強(qiáng)項(xiàng)等。 如果前面一路綠燈大亮，那么，最后一輪面試就要和bigboss———公司的總裁面對(duì)面了。外企的總裁一般是老外，當(dāng)然面試就變成全英語(yǔ)的了。總裁詢問(wèn)的問(wèn)題一般會(huì)和公司的精神、企業(yè)文化有關(guān)。一位曾任職默沙東制藥的小姐說(shuō)，她在參加的默沙東最后一輪面試時(shí)，默沙東老總看到她是學(xué)新聞出身的，便要求她談?wù)剬?duì)中國(guó)新聞媒體的看法，因?yàn)槟硸|制藥一直對(duì)新聞媒體有其比較獨(dú)特的態(tài)度。通過(guò)這樣比較宏觀的問(wèn)題，招聘方想要發(fā)現(xiàn)的是，應(yīng)聘者的理念是否與公司的文化精神相契合。 如何應(yīng)對(duì)英語(yǔ)面試 英語(yǔ)從小開(kāi)始學(xué)，可學(xué)了10來(lái)年，有的人還是“啞巴英語(yǔ)”。到了要找飯碗的緊要關(guān)頭，則對(duì)一些“成功英語(yǔ)面試培訓(xùn)”饑不擇食。其實(shí)，冰凍三尺，非一日之寒，速成是不可能的，只能在平時(shí)積累的基礎(chǔ)上，注意一些細(xì)節(jié)，運(yùn)用一些技巧，給自己加上幾個(gè)成功的籌碼。 首先，平時(shí)要注意訓(xùn)練聽(tīng)力，至少要聽(tīng)得懂考官的問(wèn)題，如果考官一個(gè)問(wèn)題出來(lái)，你卻聽(tīng)得云里霧里，然后來(lái)兩三個(gè)“Pardon”，那現(xiàn)場(chǎng)氣氛定會(huì)急轉(zhuǎn)直下。說(shuō)話要流利，思維要連貫，層次要清晰，不要夾雜中文，可以用“well”、“however”這樣的過(guò)渡詞來(lái)給自己停頓和思考，同時(shí)，也使得自己的表述顯得口語(yǔ)化一些。 其次，發(fā)音要標(biāo)準(zhǔn)。在與外國(guó)boss面談的過(guò)程中，發(fā)音的正確清晰與否是最為重要的。不要因?yàn)楹ε路刚Z(yǔ)法錯(cuò)誤而不敢說(shuō)，大多數(shù)時(shí)候一些細(xì)小的語(yǔ)法錯(cuò)誤并不影響交際的進(jìn)行，老外們也不會(huì)特別在意。如果要說(shuō)某個(gè)詞卻一時(shí)想不起來(lái)，那就換種說(shuō)法，盡量避免卡殼，卡殼會(huì)導(dǎo)致冷場(chǎng)?？傊还茉趺礃樱家孕艥M滿地，把英文說(shuō)得讓人聽(tīng)上去像那么回事。 ■先期準(zhǔn)備 主要是個(gè)人情況和業(yè)務(wù)方面。專業(yè)英語(yǔ)的準(zhǔn)備要充足，有時(shí)會(huì)被要求用英語(yǔ)解釋一個(gè)專業(yè)術(shù)語(yǔ)或解答一個(gè)技術(shù)問(wèn)題。還可去公司的英文網(wǎng)站了解一下企業(yè)文化，這在與bigboss面談的中會(huì)有幫助的。 面試英語(yǔ)自我介紹的常用詞匯Words & Expressions:part-time job: 兼職工作full-time: 全職position / vacancy: 職位，空缺manager: 經(jīng)理director: 主任president: 董事長(zhǎng)，總經(jīng)理General Manager: 總經(jīng)理saleperson: 推銷員engineer: 工程師accountant: 會(huì)計(jì)degree: 學(xué)位 introduce:（動(dòng)詞） 介紹 introduction: （名詞）介紹Let me introduce myself. / Let me do some introduction. 讓我來(lái)介紹一下自己。Which aspect do you want to know about me?或者 What do you want to know about myself? 您想知道我哪方面的情況？ 面試英語(yǔ)自我介紹的常用基本的句子：1. I noticed that you advertised a job in this morning’s paper. 我看到你們?cè)诮裨绲膱?bào)紙上刊登的招聘廣告。2. I’m coming for your advertisement for …. 我是來(lái)應(yīng)聘你們廣告上的……職位的。3. I have applied for the position of …. 我申請(qǐng)了貴公司的……職位。4. Do you have any job for a part-timer? 你們需要兼職嗎？5. I’d like to know if you need any full-time secretary. 我想知道你們是否需要全職秘書？6. I’m looking for a job. Are there any vacancies? 我在找工作，請(qǐng)問(wèn)你們有空缺嗎？ 面試英語(yǔ)自我介紹的常用句型：1. I got a degree in Literature and took a course in typing. 我獲得了文學(xué)學(xué)士學(xué)位，還學(xué)過(guò)打字。2. I haven’t done anything like that before. 我以前沒(méi)有做過(guò)這種工作。3. I think I’m quite fit for assistant’s job. 我覺(jué)得我很適合做助理的工作。4. I used to work as a sale’s manager. 我以前做銷售經(jīng)理。5. I’m quite familiar with editing. 我做過(guò)很多編輯工作。6. I want a job with a vacation every year. 我想找個(gè)每年都能度假的工作。7. I was thinking of a job in a school. 我打算到學(xué)校找份工作。8. I worked in the accounting section of a manufacturer of electrical products. 我曾在電子產(chǎn)品制造商的會(huì)計(jì)組工作。9. I love playing tennis. 我喜歡打網(wǎng)球。 ■臨場(chǎng)發(fā)揮 英語(yǔ)面試范文： good morning, my name is jack, it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today, eventually enroll in this prestigious university in september. now i will introduce myself briefly,i am 21 years old,born in heilongjiang province ,northeast of china,and i am curruently a senior student at beijing XX major is packaging i will receive my bachelor degree after my graduation in the past 4 years,i spend most of my time on study,i have passed CET4/6 with a ease. and i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice. besides, i have attend several packaging exhibition hold in Beijing, this is our advantage study here, i have taken a tour to some big factory and company. through these i have a deeply understanding of domestic packaging industry. compared to developed countries such as us, unfortunately, although we have made extraordinary progress since 1978,our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field are awkard. but i have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still. i guess you maybe interested in the reason itch to law, and what is my plan during graduate study life, i would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal,i like my major packaging and i won"t give up,if i can pursue my master degree here i will combine law with my former education. i will work hard in thesefields ,patent ,trademark, copyright, on the base of my years study in department of p&p, my character? i cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident. sometimes i prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surf online. through college life,i learn how to balance between study and entertainment. by the way, i was a actor of our amazing drama club. i had a few glorious memory on stage. that is my pride.你要好好地看我的建議然后參考范文，結(jié)合你自己的實(shí)際情況好好地修改一下自我介紹吧盡量讓它動(dòng)聽(tīng)點(diǎn)，有人情味一點(diǎn)如果你以上的都做得差不多了，那我想你的面試也就馬到功成了呵呵祝你好運(yùn)好累哦，你要給分啊呵呵Keep in touch