建設(shè)部令第153號－注冊建造師管理規(guī)定注冊建造師治理規(guī)定中華國民共和國建設(shè)部令第153號　　《注冊建造師管理規(guī)定》已于2006年12月11日經(jīng)建設(shè)部第112次常務(wù)會議討論通過，現(xiàn)予宣布,為乜，自2007年3月1日起施行。 建設(shè)部部長　汪光燾 二○○六年十仲春二十八日 注冊建造師管理規(guī)定第一章　總　　則　　第一條　為了增強(qiáng)對注冊建造師的管理，規(guī)范注冊建造師的執(zhí)業(yè)行動，進(jìn)步工程項(xiàng)目管理程度，保證工程質(zhì)量和安全，根據(jù)《建筑法》、《行政允許法》、《建設(shè)工程質(zhì)量管理?xiàng)l例》等法律、行政法規(guī)，制訂本規(guī)定。 　　第二條　中華人民共和國境內(nèi)注冊建造師的注冊、執(zhí)業(yè)、持續(xù)教導(dǎo)和監(jiān)視管理，實(shí)用本規(guī)定。 　　第三條　本規(guī)定所稱注冊建造師，是指通過考察認(rèn)定或測驗(yàn)及格取得中華人民共和國建造師資格證書（以下簡稱資格證書），并按照本規(guī)定注冊，取得中華人民共和國建造師注冊證書（以下簡稱注冊證書）和執(zhí)業(yè)印章，擔(dān)負(fù)施工單位項(xiàng)目負(fù)責(zé)人及從事相干活動的專業(yè)技巧人員。 　　未取得注冊證書和執(zhí)業(yè)印章的，不得擔(dān)任大中型建設(shè)工程項(xiàng)目標(biāo)施工單位項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，不得以注冊建造師的名義從事相關(guān)活動。 　　第四條　國務(wù)院建設(shè)主管部門對全國注冊建造師的注冊、執(zhí)業(yè)活動實(shí)施統(tǒng)一監(jiān)督管理；國務(wù)院鐵路、交通、水利、信息產(chǎn)業(yè)、民航等有關(guān)部門按照國務(wù)院規(guī)定的職責(zé)分工，對全國有關(guān)專業(yè)工程注冊建造師的執(zhí)業(yè)活動實(shí)施監(jiān)督管理。 　　縣級以上地方人民政府建設(shè)主管部門對本行政區(qū)域內(nèi)的注冊建造師的注冊、執(zhí)業(yè)活動實(shí)行監(jiān)督管理；縣級以上地方人民政府交通、水利、通訊等有關(guān)部門在各自職責(zé)規(guī)模內(nèi)，對本行政區(qū)域內(nèi)有關(guān)專業(yè)工程注冊建造師的執(zhí)業(yè)活動實(shí)施監(jiān)督管理。 第二章　注　　冊　　第五條　注冊建造師履行注冊執(zhí)業(yè)管理制度，注冊建造師分為一級注冊建造師和二級注冊建造師。 　　取得資格證書的人員，經(jīng)過注冊方能以注冊建造師的名義執(zhí)業(yè)。 　　第六條　申請初始注冊時(shí)應(yīng)當(dāng)具備以下條件： 　　（一）經(jīng)考察認(rèn)定或測驗(yàn)合格取得資格證書； 　　（二）受聘于一個(gè)相關(guān)單位； 　　（三）達(dá)到繼續(xù)教育要求； 　?。ㄋ模]有本規(guī)定第十五條所列情況。 　　第七條　取得一級建造師資歷證書并受聘于一個(gè)建設(shè)工程勘探、設(shè)計(jì)、施工、監(jiān)理、招標(biāo)代理、造價(jià)咨詢等單位的職員，應(yīng)該通過聘請單位向單位工商注冊所在地的省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門提出注冊申請。 　　省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門受理后提出初審看法，并將初審看法和全體申報(bào)材料報(bào)國務(wù)院建設(shè)主管部門審批；涉及鐵路、公路、港口與航道、水利水電、通訊與廣電、民航專業(yè)的，國務(wù)院建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)將全體申報(bào)資料送同級有關(guān)部門審核。符合條件的，由國務(wù)院建設(shè)主管部門核發(fā)《中華人民共和國一級建造師注冊證書》，并核定執(zhí)業(yè)印章編號。 　　第八條　對申請初始注冊的，省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)自受理申請之日起，20日內(nèi)審查完畢，并將申請材料和初審意見報(bào)國務(wù)院建設(shè)主管部門。國務(wù)院建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)自收到省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門上報(bào)材料之日起，20日內(nèi)審批完畢并作出書面決定。有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)在收到國務(wù)院建設(shè)主管部門移送的申請材料之日起，10日內(nèi)審核完畢，并將審核意見送國務(wù)院建設(shè)主管部門。 　　對申請變革注冊、延續(xù)注冊的，省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)自受理申請之日起5日內(nèi)審查完畢。國務(wù)院建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)自收到省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門上報(bào)材料之日起，10日內(nèi)審批完畢并作出書面決議。有關(guān)部門在收到國務(wù)院建設(shè)主管部門移送的申請材料后，應(yīng)當(dāng)在5日內(nèi)審核完畢，并將審核看法送國務(wù)院建設(shè)主管部門。 　　第九條　取得二級建造師資歷證書的人員申請注冊，由省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門負(fù)責(zé)受理和審批，具體審批程序由省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門依法斷定。對同意注冊的，核發(fā)由國務(wù)院建設(shè)主管部門同一樣式的《中華人民共和國二級建造師注冊證書》和執(zhí)業(yè)印章，并在核發(fā)證書后30日內(nèi)送國務(wù)院建設(shè)主管部門備案。 　　第十條　注冊證書和執(zhí)業(yè)印章是注冊建造師的執(zhí)業(yè)憑證，由注冊建造師本人保管、應(yīng)用。 　　注冊證書與執(zhí)業(yè)印章有效期為3年。 　　一級注冊建造師的注冊證書由國務(wù)院建設(shè)主管部門同一印制，執(zhí)業(yè)印章由國務(wù)院建設(shè)主管部門同一樣式，省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門組織制造。 　　第十一條　初始注冊者，可自資格證書簽發(fā)之日起3年內(nèi)提出申請。逾期未申請者,破天一劍窩窩，須符合本專業(yè)繼續(xù)教育的要求后方可申請初始注冊。 　　申請初始注冊須要提交下列材料： 　　（一）注冊建造師初始注冊申請表； 　　（二）資歷證書、學(xué)歷證書和身份證實(shí)復(fù)印件； 　?。ㄈ┥暾埲伺c聘用單位簽署的聘用勞動合同復(fù)印件或其他有效證明文件； 　　（四）逾期申請初始注冊的，應(yīng)當(dāng)提供達(dá)到繼續(xù)教育要求的證明材料。 　　第十二條　注冊有效期滿需繼續(xù)執(zhí)業(yè)的，應(yīng)當(dāng)在注冊有效期屆滿30日前，按照第七條、第八條的規(guī)定申請延續(xù)注冊。延續(xù)注冊的，有效期為3年。 　　申請延續(xù)注冊的，應(yīng)該提交下列資料： 　　（一）注冊建造師延續(xù)注冊申請表； 　　（二）原注冊證書； 　?。ㄈ┥暾埲伺c聘用單位簽署的聘用勞動合同復(fù)印件或其他有效證明文件； 　?。ㄋ模┥暾埲俗杂行趦?nèi)到達(dá)繼續(xù)教育要求的證明材料。 　　第十三條　在注冊有效期內(nèi)，注冊建造師變更執(zhí)業(yè)單位，應(yīng)當(dāng)與原聘用單位解除勞動關(guān)系，并按照第七條、第八條的規(guī)定辦理變更注冊手續(xù)，變革注冊后仍延續(xù)原注冊有效期。 　　申請變更注冊的，應(yīng)當(dāng)提交下列材料： 　?。ㄒ唬┳越ㄔ鞄熥兏陨暾埍?； 　?。ǘ┳宰C書和執(zhí)業(yè)印章； 　?。ㄈ┥暾埲伺c新聘用單位簽署的聘用合同復(fù)印件或有效證明文件； 　?。ㄋ模┕ぷ髡{(diào)動證明（與原聘用單位解除聘用合同或聘用合同到期的證明文件、退休人員的退休證明）。 　　第十四條　注冊建造師須要增添執(zhí)業(yè)專業(yè)的，應(yīng)當(dāng)按照第七條的規(guī)定申請專業(yè)增項(xiàng)注冊，并供給相應(yīng)的資格證實(shí)。 　　第十五條　申請人有下列情形之一的，不予注冊： 　　（一）不具有完整民事行為才能的； 　?。ǘ┥暾?jiān)趦蓚€(gè)或者兩個(gè)以上單位注冊的； 　?。ㄈ┪吹竭_(dá)注冊建造師繼續(xù)教育要求的； 　?。ㄋ模┦艿叫淌绿幜P，刑事處分尚未履行完畢的； 　?。ㄎ澹┮驁?zhí)業(yè)活動受到刑事處罰，自刑事處罰履行完畢之日起至申請注冊之日止不滿5年的； 　?。┮蚯绊?xiàng)規(guī)定以外的原因受到刑事處罰，自處分決議之日起至申請注冊之日止不滿3年的； 　?。ㄆ撸┍坏蹁N注冊證書，自處罰決定之日起至申請注冊之日止不滿2年的； 　　（八）在申請注冊之日前3年內(nèi)擔(dān)任項(xiàng)目經(jīng)理期間，所負(fù)責(zé)項(xiàng)目產(chǎn)生過重大質(zhì)量和安全事故的； 　?。ň牛┥暾埲说钠赣脝挝徊环献詥挝灰蟮模?　?。ㄊ┠昙o(jì)超過65周歲的； 　　（十一）法律、法規(guī)規(guī)定不予注冊的其他情形。 　　第十六條　注冊建造師有下列情況之一的，其注冊證書和執(zhí)業(yè)印章失效： 　?。ㄒ唬┢赣脝挝黄飘a(chǎn)的； 　　（二）聘用單位被吊銷營業(yè)執(zhí)照的； 　?。ㄈ┢赣脝挝槐坏蹁N或者撤回資質(zhì)證書的； 　?。ㄋ模┮雅c聘用單位解除聘請合同關(guān)系的； 　　（五）注冊有效期滿且未延續(xù)注冊的； 　?。┠昙o(jì)超過65周歲的； 　?。ㄆ撸┦攀劳龌虿痪哂型暾袷滦袨椴拍艿?； 　　（八）其他導(dǎo)致注冊失效的情況。 　　第十七條　注冊建造師有下列情形之一的，由 *** 關(guān)辦理注銷手續(xù)，收回注冊證書和執(zhí)業(yè)印章或者公告注冊證書和執(zhí)業(yè)印章作廢： 　?。ㄒ唬┯斜疽?guī)定第十六條所列情形產(chǎn)生的； 　?。ǘ┮婪ū怀蜂N注冊的； 　?。ㄈ┮婪ū坏蹁N注冊證書的； 　?。ㄋ模┦艿叫淌绿幏值?； 　?。ㄎ澹┓?、法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)注銷注冊的其他情形。 　　注冊建造師有前款所列情形之一的，注冊建造師本人和聘用單位應(yīng)當(dāng)及時(shí)向 *** 關(guān)提出注銷注冊申請；有關(guān)單位和個(gè)人有權(quán)向 *** 關(guān)舉報(bào)；縣級以上地方人民政府建設(shè)主管部門或者有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)及時(shí)告訴 *** 關(guān)。 　　第十八條　被注銷注冊或者不予注冊的，在重新具備注冊條件后，可按第七條、第八條規(guī)定重新申請注冊。 　　第十九條　注冊建造師因遺失、污損注冊證書或執(zhí)業(yè)印章，須要補(bǔ)辦的，應(yīng)當(dāng)持在公眾媒體上刊登的遺失聲明的證實(shí)，向原 *** 關(guān)申請補(bǔ)辦。原 *** 關(guān)應(yīng)該在5日內(nèi)辦理完畢。 第三章　執(zhí)　　業(yè)　　第二十條　取得資格證書的人員應(yīng)當(dāng)受聘于一個(gè)具有建設(shè)工程勘探、設(shè)計(jì)、施工、監(jiān)理、招標(biāo)代理、造價(jià)咨詢等一項(xiàng)或者多項(xiàng)資質(zhì)的單位，經(jīng)注冊后方可從事相應(yīng)的執(zhí)業(yè)活動。 　　擔(dān)負(fù)施工單位項(xiàng)目負(fù)責(zé)人的，應(yīng)當(dāng)受聘并注冊于一個(gè)具有施工資質(zhì)的企業(yè)。 　　第二十一條　注冊建造師的具體執(zhí)業(yè)范疇依照《注冊建造師執(zhí)業(yè)工程范圍尺度》履行。 　　注冊建造師不得同時(shí)在兩個(gè)及兩個(gè)以上的建設(shè)工程項(xiàng)目上擔(dān)任施工單位項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。 　　注冊建造師可以從事建設(shè)工程項(xiàng)目總承包管理或施工治理，建設(shè)工程項(xiàng)目管理服務(wù)，建設(shè)工程技巧經(jīng)濟(jì)咨詢，以及法律、行政法規(guī)和國務(wù)院建設(shè)主管部分規(guī)定的其他業(yè)務(wù)。 　　第二十二條　建設(shè)工程施工活動中形成的有關(guān)工程施工管理文件，應(yīng)當(dāng)由注冊建造師簽字并加蓋執(zhí)業(yè)印章。 　　施工單位簽訂質(zhì)量及格的文件上，必需有注冊建造師的簽字蓋章。 　　第二十三條　注冊建造師在每一個(gè)注冊有效期內(nèi)應(yīng)當(dāng)?shù)竭_(dá)國務(wù)院建設(shè)主管部門規(guī)定的繼續(xù)教育要求。 　　繼續(xù)教育分為必修課和選修課，在每一注冊有效期內(nèi)各為60學(xué)時(shí)。經(jīng)繼續(xù)教育達(dá)到及格尺度的，頒發(fā)繼續(xù)教育合格證書。 　　持續(xù)教導(dǎo)的具體請求由國務(wù)院建設(shè)主管部門會同國務(wù)院有關(guān)部門另行規(guī)定。 　　第二十四條　注冊建造師享有下列權(quán)力： 　　（一）應(yīng)用注冊建造師名稱； 　?。ǘ┰谝?guī)定范疇內(nèi)從事執(zhí)業(yè)活動； 　?。ㄈ┰诒救藞?zhí)業(yè)活動中形成的文件上簽字并加蓋執(zhí)業(yè)印章； 　?。ㄋ模┍９芎蛻?yīng)用本人注冊證書、執(zhí)業(yè)印章； 　?。ㄎ澹Ρ救藞?zhí)業(yè)活動進(jìn)行說明和辯解； 　　（六）接收繼續(xù)教育,別用眼淚去感動愛情； 　?。ㄆ撸┇@得相應(yīng)的勞動報(bào)酬； 　?。ò耍η致员救藱?quán)力的行為進(jìn)行申說。 　　第二十五條　注冊建造師應(yīng)當(dāng)實(shí)行下列任務(wù)： 　?。ㄒ唬┳裾辗?、法規(guī)和有關(guān)治理規(guī)定，恪守職業(yè)道德； 　?。ǘ﹫?zhí)行技術(shù)尺度、規(guī)范和規(guī)程； 　?。ㄈ┍ＷC執(zhí)業(yè)結(jié)果的質(zhì)量，并承擔(dān)相應(yīng)義務(wù)； 　　（四）接收繼續(xù)教育，盡力進(jìn)步執(zhí)業(yè)水準(zhǔn)； 　　（五）守舊在執(zhí)業(yè)中知悉的國度機(jī)密和他人的貿(mào)易、技巧等機(jī)密； 　?。┡c當(dāng)事人有利害關(guān)系的，應(yīng)當(dāng)自動躲避； 　?。ㄆ撸﹨f(xié)助注冊管理機(jī)關(guān)完成相干工作。 　　第二十六條　注冊建造師不得有下列行為： 　?。ㄒ唬┎粚?shí)行注冊建造師任務(wù)； 　?。ǘ┰趫?zhí)業(yè)進(jìn)程中，索賄、受賄或者謀取合同商定用度外的其他好處； 　?。ㄈ┰趫?zhí)業(yè)進(jìn)程中實(shí)行貿(mào)易賄賂； 　　（四）簽署有虛偽記錄等分歧格的文件,現(xiàn)代男人最怕女人哪些行為？； 　?。ㄎ澹┤菰S他人以自己的名義從事執(zhí)業(yè)運(yùn)動； 　?。┩瑫r(shí)在兩個(gè)或者兩個(gè)以上單位受聘或者執(zhí)業(yè)； 　?。ㄆ撸┩扛?、倒賣、出租、出借或以其他情勢非法轉(zhuǎn)讓資格證書、注冊證書和執(zhí)業(yè)印章； 　?。ò耍┏綀?zhí)業(yè)規(guī)模和聘用單位業(yè)務(wù)范疇內(nèi)從事執(zhí)業(yè)活動； 　?。ň牛?法律、法規(guī)、規(guī)章制止的其他行動。 第四章　監(jiān)視管理　　第二十七條　縣級以上人民政府建設(shè)主管部門、其他有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)按照有關(guān)法律、法規(guī)和本規(guī)定，對注冊建造師的注冊、執(zhí)業(yè)和繼續(xù)教導(dǎo)實(shí)行監(jiān)督檢討。 　　第二十八條　國務(wù)院建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)將注冊建造師注冊信息告訴省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門。 　　省、自治區(qū)、直轄市人民政府建設(shè)主管部門應(yīng)當(dāng)將注冊建造師注冊信息告訴本行政區(qū)域內(nèi)市、縣、市轄區(qū)人民政府建設(shè)主管部門。 　　第二十九條　縣級以上人民政府建設(shè)主管部門和有關(guān)部門履行監(jiān)督檢討職責(zé)時(shí)，有權(quán)采用下列辦法： 　　（一）要求被檢查人員出示注冊證書,破天一劍007破解版； 　　（二）要求被檢討人員所在聘用單位提供有關(guān)人員簽署的文件及相關(guān)業(yè)務(wù)文檔； 　?。ㄈ┚陀嘘P(guān)問題訊問簽訂文件的職員； 　?。ㄋ模└恼`反有關(guān)法律、法規(guī)、本規(guī)定及工程標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的行為。 　　第三十條　注冊建造師違法從事相關(guān)活動的，違法行為產(chǎn)生地縣級以上地方人民政府建設(shè)主管部門或者其他有關(guān)部門應(yīng)當(dāng)依法查處，并將違法事實(shí)、處置成果告知 *** 關(guān)；依法應(yīng)當(dāng)撤銷注冊的，應(yīng)當(dāng)將違法事實(shí)、處置建議及有關(guān)材料報(bào) *** 關(guān)。 　　第三十一條　有下列情形之一的， *** 關(guān)根據(jù)職權(quán)或者依據(jù)利害關(guān)系人的懇求，可以撤銷注冊建造師的注冊： 　?。ㄒ唬?*** 關(guān)工作職員濫用職權(quán)、玩忽職守作出準(zhǔn)予注冊允許的； 　?。ǘ┏龇ǘ殭?quán)作出準(zhǔn)予注冊許可的； 　?。ㄈ┻`反法定程序作出準(zhǔn)予注冊允許的； 　?。ㄋ模Σ环?dāng)定條件的申請人頒發(fā)注冊證書和執(zhí)業(yè)印章的； 　?。ㄎ澹┮婪梢猿蜂N注冊的其他情形。 　　申請人以詐騙、賄賂等不正當(dāng)手腕獲準(zhǔn)注冊的，應(yīng)當(dāng)予以撤銷。 　　第三十二條　注冊建造師及其聘用單位應(yīng)當(dāng)按照請求，向 *** 關(guān)供給真實(shí)、正確、完全的注冊建造師信譽(yù)檔案信息。 　　注冊建造師信用檔案應(yīng)當(dāng)包含注冊建造師的基礎(chǔ)情形、事跡、良好行為、不良行為等內(nèi)容。違法違規(guī)行為、被投訴舉報(bào)處置、行政處罰等情形應(yīng)當(dāng)作為注冊建造師的不良行為記進(jìn)其信用檔案。 　　注冊建造師信譽(yù)檔案信息依照有關(guān)規(guī)定向社會公示。 第五章　法律義務(wù)　　第三十三條　隱瞞有關(guān)情形或者提供虛偽材料申請注冊的，建設(shè)主管部門不予受理或者不予注冊，并給予警告，申請人1年內(nèi)不得再次申請注冊。 　　第三十四條　以詐騙、賄賂等不正當(dāng)手腕取得注冊證書的，由 *** 關(guān)撤銷其注冊，3年內(nèi)不得再次申請注冊，并由縣級以上地方人民政府建設(shè)主管部門處以罰款。其中沒有違法所得的，處以1萬元以下的罰款；有違法所得的，處以違法所得3倍以下且不超過3萬元的罰款。 　　第三十五條　違反本規(guī)定，未取得注冊證書和執(zhí)業(yè)印章，擔(dān)負(fù)大中型建設(shè)工程項(xiàng)目施工單位項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，或者以注冊建造師的名義從事相干活動的，其所簽訂的工程文件無效，由縣級以上地方人民政府建設(shè)主管部門或者其他有關(guān)部門給予警告，責(zé)令結(jié)束違法運(yùn)動，并可處以1萬元以上3萬元以下的罰款。 　　第三十六條　違背本規(guī)定，未辦理變革注冊而持續(xù)執(zhí)業(yè)的，由縣級以上處所人民政府建設(shè)主管部門或者其他有關(guān)部門責(zé)令限期矯正；逾期不糾正的，可處以5000元以下的罰款。 　　第三十七條　違背本規(guī)定，注冊建造師在執(zhí)業(yè)運(yùn)動中有第二十六條所列行動之一的，由縣級以上處所國民政府建設(shè)主管部門或者其他有關(guān)部分給予警告，責(zé)令矯正，沒有違法所得的，處以1萬元以下的罰款；有違法所得的，處以違法所得3倍以下且不超過3萬元的罰款。 　　第三十八條　違背本規(guī)定，注冊建造師或者其聘請單位未依照請求供給注冊建造師信譽(yù)檔案信息的，由縣級以上處所國民政府建設(shè)主管部門或者其他有關(guān)部分責(zé)令限期矯正；逾期未糾正的，可處以1000元以上1萬元以下的罰款。 　　第三十九條　聘用單位為申請人提供虛偽注冊資料的，由縣級以上地方人民政府建設(shè)主管部門或者其他有關(guān)部門給予警告，責(zé)令限期糾正；逾期未改正的，可處以1萬元以上3萬元以下的罰款。 　　第四十條　縣級以上人民政府建設(shè)主管部門及其工作人員，在注冊建造師管理工作中，有下列情形之一的，由其上級行政機(jī)關(guān)或者監(jiān)察機(jī)關(guān)責(zé)令改正，對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員依法給予處罰；構(gòu)成犯法的，依法追究刑事義務(wù)： 　?。ㄒ唬Σ环戏ǘl件的申請人準(zhǔn)予注冊的； 　　（二）對符正當(dāng)定條件的申請人不予注冊或者不在法定期限內(nèi)作出準(zhǔn)予注冊決議的； 　?。ㄈΨ?dāng)定條件的申請不予受理或者未在法定期限內(nèi)初審?fù)戤叺模?　?。ㄋ模?yīng)用職務(wù)上的方便，收受他人財(cái)物或者其他利益的； 　?。ㄎ澹┎灰婪▽?shí)行監(jiān)視管理職責(zé)或者監(jiān)督不力，造成嚴(yán)重成果的。