蒲寫未來”
首先指明一點(diǎn)錯(cuò)誤,plan to 沒有去的意思,需要加go to. 問題一:I have planned to go to the UK. 譯:我已經(jīng)計(jì)劃好了要去英國.(主要強(qiáng)調(diào)目前的計(jì)劃不會(huì)變化) I planned to go to the UK. 譯:我曾計(jì)劃過去英國.(過去計(jì)劃過的事,對(duì)現(xiàn)在的決策不造成任何影響) I plan to go to the UK. 譯:我計(jì)劃去英國.(指現(xiàn)在正發(fā)生的計(jì)劃,比如兩人正在對(duì)話,你準(zhǔn)備去哪?我準(zhǔn)備去英國.) 問題二:“我計(jì)劃去英國” 地道的表達(dá)為: 1、I am gonna(going to) go to the UK. 2、I plan to go to the UK.
戲說小默
plan 英[pl?n] 美[pl?n] 過去式:planned 過去分詞:planned 現(xiàn)在分詞:planning 復(fù)數(shù):plans n. 1.計(jì)劃, 打算, 方案 2.平面圖, 示意圖 vt. & vi. 1.計(jì)劃, 打算, 設(shè)計(jì) 名詞 n.1.計(jì)劃, 打算, 方案 Your plan sounds fine in theory, but will it work?你的計(jì)劃在理論上聽起來不錯(cuò), 但行得通嗎?They devised a plan to rob a bank.他們策劃搶劫銀行。2.平面圖, 示意圖 The plans of the new development are on show at the town hall.鎮(zhèn)公所大廳展示了新開發(fā)的平面圖。及物動(dòng)詞 vt. & 不及物動(dòng)詞 vi.1.計(jì)劃, 打算, 設(shè)計(jì) It's better to plan if you want arrangements to be really efficient.如果你希望有個(gè)緊湊的安排, 最好事先做個(gè)計(jì)劃。I have planned the whole thing to the smallest detail.我已經(jīng)把整個(gè)事情連最小的細(xì)節(jié)都計(jì)劃好了。What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么?I planned going myself.我打算親自去。He began to plan what he would do with his Sundays.他開始計(jì)劃星期天的活動(dòng)。
快樂Angels
“計(jì)劃”的英文是:Plan,音標(biāo)是:[pl?n],按音標(biāo)讀。
雙語例句:
1、會(huì)議原計(jì)劃于三月開幕。
The?conference?was?originally?planned?to?open?in?March.
2、計(jì)劃好了再動(dòng)手干。
Map?it?out?before?you?start.
3、我們計(jì)劃周末去紐約。
We?plan?to?go?to?New?York?at?the?weekend.
4、我們變更了計(jì)劃。
We?have?modified?our?plan.
5、我把你的建議和我的計(jì)劃結(jié)合在一起。
I?integrated?your?suggestion?with?my?plan.
螞蟻在fei
“制定計(jì)劃”用英文是:draw up a plan; work out a programme。1、draw up a plan 英[dr?: ?p ei pl?n] 美[dr? ?p e pl?n] [詞典] 研擬;制定計(jì)劃; [例句]You draw up a plan, you execute it, and do not screw this up.你來負(fù)責(zé)制定計(jì)劃,負(fù)責(zé)執(zhí)行任務(wù),千萬別搞砸了。2、work out a programme [詞典] 制定計(jì)劃; [例句]You see, we need to help work out a celebration programme for our company.你知道,我們需要幫助公司相處一個(gè)慶?;顒?dòng)的方案。
美麗苗條龍龍
plan用的最多,此外programme, project, scheme, plan, blueprint, design, plot都有“計(jì)劃”的意思,但都有區(qū)別。
優(yōu)質(zhì)會(huì)計(jì)資格證問答知識(shí)庫