二級筆譯報(bào)名
BACCHUS周伯通
wangqinglin0
二級筆譯2023上半年報(bào)名時(shí)間是4月份。
翻譯專業(yè)一般指翻譯。 翻譯是中國普通高等學(xué)校本科專業(yè)。
專業(yè)定義：翻譯主要研究語言學(xué)、文學(xué)等方面的基本理論和知識(shí)，接受外語聽、說、讀、寫、譯等方面的基本訓(xùn)練，培養(yǎng)優(yōu)秀漢語表達(dá)能力。
掌握商務(wù)、政務(wù)、文學(xué)、法律、旅游等不同情況下的翻譯技巧，在外事、商貿(mào)、文化、教育等企事業(yè)單位進(jìn)行筆譯、交互式傳譯、同聲傳譯等。例如：外國文學(xué)作品的翻譯，與外國人交流過程中的交互式傳譯，重大國際會(huì)議的同聲傳譯等。
課程體系：《英漢翻譯技巧》、《漢英翻譯技巧》、《文學(xué)翻譯》、《商務(wù)筆譯》、《新聞翻譯》、《視聽譯》、《隨同口譯》、《政務(wù)口譯》、《商務(wù)口譯》、《同聲傳譯入門》 部分高校按以下專業(yè)方向培養(yǎng)：法語、英語、朝鮮語、漢英法、俄語翻譯、法律翻譯、韓語翻譯、日語翻譯、英語經(jīng)貿(mào)、國際公務(wù)員。
發(fā)展前景：外事、外貿(mào)類企事業(yè)單位：外語翻譯、口譯、筆譯； 出版、文化類企事業(yè)單位：外國文學(xué)作品翻譯。考研方向：英語筆譯、英語口譯、英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)
咩~咩~羊
二級筆譯的費(fèi)用在120元-280元不等，每個(gè)地區(qū)的繳費(fèi)情況不一樣，具體費(fèi)用要到報(bào)名的時(shí)候才知道。
CATTI是為加強(qiáng)我國外語翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè)，科學(xué)、客觀、公正地評價(jià)翻譯專業(yè)人才水平和能力，更好地為我國對外開放和國際交流與合作服務(wù)，根據(jù)建立國家職業(yè)資格證書制度的精神，在全國實(shí)行統(tǒng)一的、面向社會(huì)的、國內(nèi)最具權(quán)威的翻譯專業(yè)資格（水平）認(rèn)證；是對參試人員口譯或筆譯方面的雙語互譯能力和水平的認(rèn)定。CATTI只是萬里長征第一步，考完試后的學(xué)習(xí)應(yīng)該與自己專攻的翻譯方向緊密聯(lián)系。
翻譯專業(yè)資格考試筆譯考試設(shè)有英、日、俄、德、法、西、阿共7個(gè)語種，每個(gè)語種均分為一、二、三級。其中，英語一級只在上半年舉行，英語二、三級上下半年各舉行一次。在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生，憑學(xué)校開具的證明，在報(bào)考二級筆譯翻譯專業(yè)資格(水平)考試時(shí)免試《筆譯綜合能力》科目，只參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試。二級筆譯考生，考兩科人員按照正常標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)，免試筆譯綜合能力只考筆譯實(shí)務(wù)人員，繳納單科費(fèi)用。
大尾巴狼外婆
二級筆譯的報(bào)考條件：有一定的職業(yè)翻譯訓(xùn)練基礎(chǔ)，可以勝任多種場合的口譯工作，口譯質(zhì)量較高；或基本勝任各種非專業(yè)性材料的翻譯工作，翻譯質(zhì)量較高?？荚噷ο鬄橛⒄Z專業(yè)本科畢業(yè)生或研究生和其他具有同等水平的各類英語學(xué)習(xí)者（工作者）。
報(bào)名時(shí)間：2018年9月6日-17日
考試時(shí)間：2018年11月16-17日
該考試由教育部考試中心負(fù)責(zé)組織實(shí)施。北外英語翻譯資格認(rèn)證考試參考了包括澳大利亞、美國、歐盟、英國、加拿大等國家和地區(qū)的翻譯資格認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)，是一項(xiàng)具有國際水準(zhǔn)的認(rèn)證考試。
主持考試命題及閱卷工作的人員包括教育部人文社科重點(diǎn)研究基地-北外中國外語教育研究中心、北外高級翻譯學(xué)院和英語學(xué)院語言學(xué)、語言測試、翻譯教學(xué)與研究領(lǐng)域以及國內(nèi)翻譯界和國際翻譯協(xié)會(huì)的專家和學(xué)者，具有豐富的國際、國內(nèi)大型語言測試的設(shè)計(jì)及命題經(jīng)驗(yàn)。與以往的多種英語考試相比，"北外英語翻譯資格證書考試"更注重其標(biāo)準(zhǔn)的科學(xué)性、實(shí)用性，強(qiáng)調(diào)證書的權(quán)威性。
優(yōu)質(zhì)考試培訓(xùn)問答知識(shí)庫
