愿無悲喜2015
四六級考試是有翻譯題目的。四六級的翻譯的測試內(nèi)容為漢譯英,測試題型為段落翻譯,數(shù)量為1題,分值達(dá)到了15%(即滿分為分)。大致的評判標(biāo)準(zhǔn)為:
第一檔,所寫的譯文能準(zhǔn)確地表達(dá)出原中文的字面意思,用詞無誤,句子通順,文章排版好看,書寫工整,無語法問題即可得到分。
第二檔,所寫的譯文基本能表達(dá)出原中文的意思,用詞流暢通貫,無重大的語句問題即可得到分。
第三檔,所寫的譯文能勉強(qiáng)表達(dá)出原中文的大致意思,用詞欠缺或是用錯寫錯,有一定數(shù)量的語法問題,甚至重大錯誤。只能得到分。
第四檔,所寫的譯文只能表達(dá)出段落中的一部分文字意思,用詞不當(dāng),語法問題嚴(yán)重,過多簡單句型,甚至出現(xiàn)重大語言錯誤。只能得到分。
第五檔,所寫的譯文亂七八糟,除了個別詞語或者一小段句子能看出大致意思,大部分譯文沒有表達(dá)出原文意思甚至寫錯。只能得到分。
第六檔,所寫的譯文完全脫離原文意思,或者寫了幾個單詞而已,甚至空白。會被視為0分未作答。
木木兮123
英語四六級考試用英文說是CET-4 and CET-6。英語四六級是每位大學(xué)生必經(jīng)的一場考試,事關(guān)以后的畢業(yè),考研,求職和保研。
英語四六級一般指大學(xué)英語四六級考試。英語四六級考試是教育部主管的一項全國性的英語考試,其目的是對大學(xué)生的實際英語能力進(jìn)行客觀、準(zhǔn)確的測量,為大學(xué)英語教學(xué)提供測評服務(wù)。大學(xué)英語四、六級考試作為一項全國性的教學(xué)考試由國家教育部高教司主辦,分為四級考試(CET-4)和六級考試(CET-6),每年各舉行兩次,分別在同一天的上午和下午進(jìn)行。
英語四六級考試滿分710分,過級線425分。其中作文分;聽力分;閱讀理解部分:段落匹配71分、仔細(xì)閱讀142分、選詞填空分;翻譯也是分。拿到四六級證書能夠在一定程度上體現(xiàn)你的英語水平。通常英語四六級是只有大學(xué)才能報考的,如果你都考取了,說明你在大學(xué)期間還是很努力的,也能說明你本身的英語水平還是不錯的。
何水生之LED燈
四六級的翻譯部分是漢譯英,難度相對于英譯漢較低,但仍然需要考生的充足的英語詞匯和句式的準(zhǔn)備。
英語四六級考試的最后一個翻譯部分是給考生一段中文,讓考生對著文章翻譯成一篇英文,是體現(xiàn)考生寫作能力的一個重要地方,語言是否通順、句式是否高級等都是評判好壞的標(biāo)準(zhǔn)。
翻譯題在四級考試中占比為15%,英語四級總分為710分,翻譯滿分是分。考生可以刷前幾年的四級真題,對翻譯的訓(xùn)練有很大的幫助。
四六級試相關(guān)內(nèi)容
考試目的:
推動大學(xué)英語教學(xué)大綱的貫徹執(zhí)行,對大學(xué)生的英語能力進(jìn)行客觀、準(zhǔn)確的測量,為提高我國大學(xué)英語課程的教學(xué)質(zhì)量服務(wù)。
多卷多題:
從2012年12月起,很多省市開始采用“多卷多題”的形式進(jìn)行四六級考試。公開發(fā)表聲明的省份包括:山東省、江蘇省、遼寧省、江西省、湖南省、湖北省、浙江省,河南省,成都和廣州市。此舉的目的在于希望使考試更加公平,更加合理。
優(yōu)質(zhì)考試培訓(xùn)問答知識庫