沁水冰心
灬筱筱筱灬
目前來(lái)說(shuō),如果從事日語(yǔ)翻譯的話,從起步開始,首先要把N1考下來(lái),然后考下來(lái)二級(jí)翻譯證書,考試是一年一次,分口筆譯。做翻譯的時(shí)候要通過(guò)各種關(guān)系認(rèn)識(shí)一些翻譯大家,因?yàn)橹挥型扑]才能考一級(jí)翻譯,只有考下來(lái)之后才可以說(shuō)是走上了專業(yè)途徑,然后就是在翻譯圈子好好混了。好像還有一個(gè)特級(jí)翻譯,也是需要推薦才能考的。
茜茜Julie
全國(guó)外語(yǔ)翻譯證書考試的各個(gè)證書考試是各自獨(dú)立的。通過(guò)任何一個(gè)證書考試都可獲得相應(yīng)的證書。口譯和筆譯均采用A、B、C、D四級(jí)記分法,口譯各部分都在B(含B)以上為合格,除高級(jí)口譯外,通過(guò)錄音考試就可獲得證書,通過(guò)高級(jí)口譯錄音考試的考生還要參加面試,面試合格才能獲得證書。筆譯試卷中各部分都在B(含B)以上為合格??荚嚭细窬涂色@得證書。
莎拉波哇
不需要,日語(yǔ)翻譯有筆譯和口譯考試,分成一二三級(jí)。一級(jí)最難,你可以看看這個(gè)網(wǎng)站,還有這個(gè)網(wǎng)站。根據(jù)你自己的情況來(lái)看你適合考什么等級(jí)的。
優(yōu)質(zhì)日語(yǔ)培訓(xùn)問(wèn)答知識(shí)庫(kù)