我與食俱進
您好,上海市的日語高級口譯崗位資格證書考試是沒有相應的輔導教程的,只有日語中級口譯有教程(共5本),日語高級口譯只考口試,沒有筆試.人事部組織的考試就是全國翻譯專業(yè)資格證書考試,英語簡稱是CATTI.官方網站:考試類型:筆譯,口譯考試級別:三級和二級筆譯和口譯是分開考的,可以只報筆譯或口譯,也可以2個都報,通過筆譯就可以獲得筆譯證書,通過口譯就可以獲得口譯證書.三級水平相當于本科畢業(yè)水平,二級相當于研究生水平這個考試還與職稱掛鉤的,請參考:但證書有效期為3年,到期前要重新登記,請參考:相關常見問題請參考:另外,還有教育部組織實施的全國外語翻譯證書考試(NAETI)相關信息請參考:這個考試分為4,3,2,1四個級別,語種為英語和日語,筆譯和口譯分開考,證書有效期一直有效,不過這個證書不與職稱掛鉤.另外,上海市還有小語種崗位資格證書考試,分為初,中,高三個級別.這個考試形式為筆試和口試.詳情參考:在上海就業(yè)的話,當然考上海的證書比較吃香,但是全國的翻譯專業(yè)資格證書(CATTI)就難度來說二級就高于上海的高級口譯,而且與職稱掛鉤,更權威一點,而全國范圍有效,應該來說,這張證書含金量高于上海的口譯證書.你說的那本同傳捷徑,不是針對上海的日語口譯考試.上海的日語口譯考試考的是交傳,不是同傳.考日語高級口譯,我推薦人事部針對CATTI的教程:《日語口譯綜合能力》和《日語口譯實務》,基礎好的直接看2級的,心中沒底的先看3級,上海的日語高級口譯要求應試者的水平在日語能力考試1級以上。另外,想從事翻譯行業(yè),證書只是敲門磚,重要的是你的能力,口譯工作需要大量實踐,從而積累經驗,而且從事口譯工作的人不僅語言(漢語和外語)功底扎實,還要有良好的心理素質與應變能力,至于考研,我認為參加口譯考試與考研并不互相沖突,兩者可以相互促進,先寫到這,有什么問題可以再說明
尚同家園
免費領取試聽課程大家都知道在學校里面學習到的知識內容還是非常有限的,所以都會去校外報名各種培訓班來增長見聞,在中國的市場內,日資企業(yè)是中國最多的外資企業(yè),日語人才在中國各行業(yè)的就業(yè)比例為:日資企業(yè)占50%-60%;國家機關(包括外交部、各級政府、海關、外經貿辦公室和貿易促進協(xié)會等)占20%左右;大學老師和日語導游各占10%左右,所以日語可以讓我們擁有更好的就業(yè)機會。日語專業(yè)在國內應用廣泛,日企也好,翻譯也好,日語老師也好。另外,現(xiàn)在互聯(lián)網公司也積極擴大日本市場和國內二維參加者。 近幾年來,全國范圍內用日語代替英語參加高考的人數逐年呈上升趨勢,是所有外語中選擇高考最多的語言。那什么上海全日制日語培訓機構哪家比較好呢?回答是春之櫻日語。 春之櫻日語是一家專注于在線日語教育平臺網站,通過在線視頻的方式,利用互聯(lián)網科技整合優(yōu)質教育資源,采用360°全方位覆蓋教學,幫助學員學習和掌握日語,為學員提供高效、便捷的在線日語學習體驗。當前線上有免費的公開課,感興趣的可以試聽一下公開課學習。 全天候學習,可以讓學員切實擁有日語的“聽、說、讀、寫、譯”能力。中外教結合授課,老師采用互動式教學模式,讓每位學員能夠寓學于樂,輕松學到實用日語。職業(yè)規(guī)劃、日語電腦操作、日企文化和日企禮儀、中日關系探悉等講座活動。茶道、花道、舞蹈、日文歌曲、動漫等課余活動。高實用性的面試指導和專業(yè)的留學服務指導。春之櫻日語憑借多年的服務得到了社會各界的一致好評,在收費價格方面要非常優(yōu)惠,大家可以多對比了解。
優(yōu)質日語培訓問答知識庫