咪西咪西就是吃飯的意思。在日本字典上查不到這個詞，這個是日本人根據(jù)中國人吃飯的聲音自己創(chuàng)出來的擬聲詞。咪西咪西這個詞通常都是出現(xiàn)在影視劇里。作為漢語和日語混合的產(chǎn)物，協(xié)和語也會引入一些通俗易懂的日語詞匯。中國人熟知的“喲西”、“咪西”、“哈依”等日語詞，很大程度上就是協(xié)和語。日語常用口語：問候類1、こんにちは。(kon ni qi wa)你好。2、おはようございます。(o ha you go za i mas)早上好。3、こんばんは。(kon bang wa)晚上好。4、お休(やす)みなさい。(o ya su mi na sai)晚安。日語常用口語：關心類5、いくらですか。(i ku la de s ka?)多少錢?6、どういうことですか。(dou iu ko to de su ka?)什么意思呢?7、どうしたんですか。(dou si tan de su ka?)發(fā)生了什么事啊。8、これでいいですか。(korede idesuka?)這樣可以嗎?9、どうして。(dou si de) なぜ (na ze)為什么啊?