muxiu木秀
我是在日企工作的,如果專業(yè)性較強,就算是三級也可以當(dāng)翻譯.如果專業(yè)性不強,就算是一級也很難翻譯出來,許多不懂日語的員工就是因為翻譯的專業(yè)性不強,工作頻繁出錯.如果是筆翻有受過專業(yè)培訓(xùn)的話,二級應(yīng)該可以;如果是自學(xué)二級可能不過關(guān).
凱大大!
每年的5月份和10月可以網(wǎng)上報名。報名網(wǎng)站可以登錄中國教育考試網(wǎng)報名,如下圖:可以進報名條件如下:凡遵守中華人民共和國憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學(xué)歷、資歷,均可報名參加相應(yīng)語種、級別的考試。經(jīng)國家有關(guān)部門同意,獲準在中華人民共和國境內(nèi)就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺地區(qū)的專業(yè)人員,符合《翻譯專業(yè)資格(水平)考試暫行規(guī)定》要求的,也可報名參加翻譯專業(yè)資格(水平)考試并申請登記。報名方式:1.報名時間和辦法。2019年下半年網(wǎng)上報名時間為9月17日9時-26日16時,考生須登錄報名網(wǎng)站完成網(wǎng)上注冊、考點及科目選擇和網(wǎng)上繳費。2.打印準考證時間和步驟。成功完成報名的考生,可在2019年11月11日9時登錄WSK報名網(wǎng)站進入“用戶中心-我的報考”下載、打印準考證。
黑玫瑰1111
日語翻譯有筆譯和口譯考試,分成一二三級。一級最難。是不需要過日語能力考試N2。日語翻譯:在國內(nèi)的翻譯市場份額,在上世紀70年中日關(guān)系正?;_始,隨著中日文化交流頻繁、經(jīng)貿(mào)往來的正?;照Z學(xué)習(xí)、日語翻譯在中國掀起新的潮流。日語翻譯證書:2005年下半年教育部考試中心和北京外國語大學(xué)推出全國外語翻譯證書考試的日語語種,即"全國日語翻譯證書考試"。推出的專門針對廣大日語翻譯從業(yè)人員及日語專業(yè)在校大學(xué)生的考試。是一項具有國際水準的認證考試。全國承認的翻譯等級證書。該考試的類別、級別、考點設(shè)置、收費標準等均與英語語種相同。目前,該考試的培訓(xùn)工作由北京外國語大學(xué)培訓(xùn)學(xué)院獨家承辦。
優(yōu)質(zhì)日語培訓(xùn)問答知識庫