psycho常用于前綴，與其它單詞組成合成詞，故不會單獨作為形容詞使用！心理咨詢師 psychological consultant心理咨詢室 psychological consultations room個人投資與理財：personal investment, fund management根據(jù)查詢《英語詞匯學(xué)》得知，finance一般指大型的金融或財務(wù)，或表融資之意。很少用于個人方面的財務(wù)或理財。但是現(xiàn)在使用finance用于個人理財還是得到了認(rèn)可。我的建議是：如果不是刻意避免同義詞的重復(fù)，建議使用固定搭配即personal fund management如果文章中多次出現(xiàn)個人理財?shù)姆g，為了避免重復(fù)，建議可以考慮finance進(jìn)行翻譯！