xiaohoulee
工具的英文是tool。
例句：
1、這臺(tái)研磨機(jī)用于制作精細(xì)工具。
The grinder is used for making precision?tooling.
2、這件家具備有組裝工具和說(shuō)明書(shū)。
The furniture comes complete with?tools and instructions for assembly.
英語(yǔ)翻譯技巧：
1、省略翻譯法
這與最開(kāi)始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語(yǔ)，或者英語(yǔ)的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語(yǔ)言的習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡(jiǎn)單句合并到一起，形成一個(gè)復(fù)合句或者說(shuō)復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn)，比如最后會(huì)翻譯成定語(yǔ)從句、狀語(yǔ)從句、賓語(yǔ)從句等等。
我愛(ài)娟子
工具英文是tool。
tool，英語(yǔ)單詞，主要用作為名詞、動(dòng)詞，作名詞時(shí)意為“工具、用具、器械、機(jī)床、手段”，作動(dòng)詞時(shí)意為“使用工具、用機(jī)床裝備工廠、用工具給……加工”。
例句：
This?tool?is used for shaping wood. 這個(gè)工具是用來(lái)加工木料的。
This?tool?can be used in a variety of ways. 這一工具有多種用途。
There is often an inverse relationship between the power of the?tool?and how easy it is to use. 工具的功能越強(qiáng)大，操作起來(lái)往往越費(fèi)事。
米帥峰峰
1.tool2.facility3.implement4.instrument5.gear6.tackle7.utilityimplement指“在工作中任何有用或必需的器械”, 尤指“較簡(jiǎn)單的農(nóng)田或園藝工具”, 如:new types of farm implements 新式農(nóng)具。instrument 指“用于精細(xì)工作或科學(xué)技術(shù)的工具”, 如:surgical instruments 外科器械。tool 多指“手工操作的簡(jiǎn)單工具“, 如:tools for carpenters 木工工具。appliance 指“工具”、“器具”、“器械”、“電氣用具”, 如:an appliance for opening tin cans 開(kāi)馬口鐵罐頭的器具。
huzhanghua88
漢語(yǔ)【工具】英語(yǔ)1【tool】【例句】An intelligent computer will be an indispensable diagnostic tool for doctors.智能計(jì)算機(jī)將成為醫(yī)生不可或缺的診斷工具。英語(yǔ)2【instrument】【例句】The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.專制者聲稱自己是上天選定的統(tǒng)治工具.
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問(wèn)答知識(shí)庫(kù)
