nellie0223
可以用souvenir,souvenir是一個英語單詞,名詞、動詞,作名詞時意思是“紀念品;禮物”,作及物動詞時意思是“把…留作紀念”。
周邊,一是指周邊通常指附近的地方,二是指國內習慣用周邊產品來定義動漫相關產品。而在國外,這類商品被統(tǒng)稱為HOBBY(業(yè)余愛好,嗜好),有硬周邊(CORE HOBBY)與軟周邊(LIGHT HOBBY)的區(qū)分。
雙語例句
1、Do you sell any souvenir on the train?
你們在火車上有什么紀念品賣嗎?
2、Will you choose to buy the souvenir or specialty here? Why?
您會選擇買這里的紀念品或者特產嗎?為什么?
3、I need to buy some souvenir.
我想要買一些紀念品。
擴展資料:
周邊分類:
1,正體版:很好理解,忠實于原設定人物外形標準的扭蛋產品,除了人物的附件外不帶任何背景、場景等部件。一般都是人物的全身造型,是最簡單的一類扭蛋產品。
2,Q版:Q版是人物發(fā)生夸張可愛變形后的造型,一般常見的大頭身都是Q版變形,其中也包括S散裝光盤(SUPER DEFORMER)。
許多人常把Q版與S散裝光盤混為一談,實際上S散裝光盤有著更嚴格的要求,必須是三頭身左右才能稱為S散裝光盤,而Q版要求要寬松的多,只要是夸張變形都可稱為Q版,也就是說Q版包含了S散裝光盤。
3,場景版:不但包括了人物,還有比較復雜的背景、前景等場景地臺。相比前兩種要復雜了很多。
4,胸像版:只制造出人物的上半身胸像,因為只有半身,因此比例要比前幾種大一些,也可以更方便的強化細節(jié),因此常常能有著不亞于手辦的細致度。是幾類扭蛋產品中精細度最好的一類。
5,積木人: 方頭方腦的造型,一般全身關節(jié)都可動,不過實際可動性能并不算好。
參考資料來源:百度百科-周邊
百度百科-souvenir
優(yōu)質英語培訓問答知識庫