我叫鑫小鑫
"das auto"只是一句廣告詞。德文"volkswagen"是普羅大眾的汽車,而"das auto"直譯成英文是"the car"意思是汽車."das"是中性冠詞,表示跟在das后面的東西是非生物,或者區(qū)分不出性別;"auto"就是德文中汽車的意思。
拓展資料:
大眾汽車(德語:Volkswagen)是一家總部位于德國沃爾夫斯堡的汽車制造公司,也是世界四大汽車生產(chǎn)商之一的大眾集團(tuán)的核心企業(yè)。2016年位居《財(cái)富》世界500強(qiáng)第7位。
Volks在德語中意思為“國民”,Wagen在德語中意思為“汽車”,全名的意思即“國民的汽車”,故又常簡稱為“VW”。臺(tái)灣譯為福斯汽車,港澳、大陸譯為大眾汽車或福士汽車,意思是“人民的汽車”。整個(gè)汽車集團(tuán)在2012年產(chǎn)銷超過907萬輛,大眾品牌則超過574萬輛。
2013年11月14日,國家質(zhì)檢總局通報(bào),大眾汽車(中國)銷售有限公司、一汽-大眾汽車有限公司、上海大眾汽車有限公司決定自2013年11月25日起,召回部分大眾、奧迪和斯柯達(dá)汽車,共計(jì)640309輛(落地)。2014年10月,一汽-大眾再次宣布召回部分新速騰和甲殼蟲汽車。
國家質(zhì)檢總局發(fā)布公告說明,大眾將在華召回7.8萬輛進(jìn)口汽車,因車輛的轉(zhuǎn)向柱存在缺陷。召回的車型包括2009年1月22日至2014年5月6日期間生產(chǎn)的部分進(jìn)口2009-2014年款途威、奕鷗、尚酷、尚酷R、跨界高爾夫、高爾夫旅行版、高爾夫R、邁騰旅行轎車、邁騰全路況車、CC及夏朗汽車。2018年3月15日,央視3·15晚會(huì)曝光,大眾途銳發(fā)動(dòng)機(jī)進(jìn)水故障導(dǎo)致無法啟動(dòng)。
大眾汽車——百度百科
晨陽愛美食
“Das Auto”是德語,翻譯成中文意思是“這就是汽車”, 是大眾汽車在2007年推出的品牌廣告語。
其次大眾作為最早進(jìn)入中國的國際汽車品牌之一,進(jìn)入市場之初也即是2007年提出了這個(gè)DAS AUTO 的口號(hào),意思是“車之道 唯大眾”,其實(shí)就是大眾汽車進(jìn)入中國市場后的一個(gè)口號(hào)。
而現(xiàn)在大眾這個(gè)品牌從十幾萬元的普通汽車、到幾百萬元的豪華汽車、直至上千萬的超級(jí)跑車全部都融入旗下。這就是大眾、大眾化的選擇、大眾化的范圍。所以車之道唯大眾,當(dāng)然在英語的含義中也有其他說法大概其意思就是說“Das Auto”、“這就是汽車、這才是車”。
擴(kuò)展資料:
大眾汽車(德語:Volkswagen)是一家總部位于德國沃爾夫斯堡的汽車制造公司,也是世界四大汽車生產(chǎn)商之一的大眾集團(tuán)的核心企業(yè)。2016年位居《財(cái)富》世界500強(qiáng)第7位。
Volks在德語中意思為“國民”,Wagen在德語中意思為“汽車”,全名的意思即“國民的汽車”,故又常簡稱為“VW”。臺(tái)灣譯為福斯汽車,港澳、大陸譯為大眾汽車或福士汽車,意思是“人民的汽車”。整個(gè)汽車集團(tuán)在2012年產(chǎn)銷超過907萬輛,大眾品牌則超過574萬輛。
參考資料:大眾汽車百度百科
angel小芋頭
“Das Auto”是大眾前任CEO馬丁-文德恩在2007年所制定的,這個(gè)標(biāo)語翻譯成英文中就是“The CAr”,意思是大眾是汽車的代表。文德恩曾自信地表示:“只有大眾汽車集團(tuán)這樣能夠?qū)⒅T多品牌和產(chǎn)品集中于麾下的企業(yè),才有權(quán)自稱掌握汽車的真諦,成為汽車的象征?!?/p>
此外,“Das Auto”是德語,“das”只是一個(gè)表示詞性的前綴,沒有實(shí)際意思。德語中的名詞都有一個(gè)表示詞性的前綴,分別表示陽性、中性和陰性。“auto”就是德語中汽車的意思,其實(shí)“Das Auto”就是表示中文之中的“汽車”這個(gè)意思一樣?!癉as Auto”翻譯成英語就是 The Auto,大概可以這么理解:這就是汽車。
拓展資料:
大眾汽車是一家總部位于德國沃爾夫斯堡的汽車制造公司,也是世界四大汽車生產(chǎn)商之一的大眾集團(tuán)的核心企業(yè)。集團(tuán)的乘用車業(yè)務(wù)分為兩大品牌。在集團(tuán)之下,奧迪和大眾各自獨(dú)立管理其品牌群,并負(fù)責(zé)從中創(chuàng)造利潤。各個(gè)品牌均有其自己的標(biāo)識(shí),自主經(jīng)營,產(chǎn)品從超經(jīng)濟(jì)的緊湊車型(耗油率僅為3升/100公里)到豪華型小轎車應(yīng)有盡有。
奧迪品牌群包括奧迪(Audi)、西亞特(Seat)、蘭博基尼(Lamborghini)、杜卡迪(DUCATI)4個(gè)品牌。
大眾品牌群包括大眾商用車、大眾乘用車、斯柯達(dá)(SKODA)、賓利(Bentley)和布加迪(Bugatti)、保時(shí)捷(Porsche)、斯堪尼亞(SCANIA)、MAN共8個(gè)品牌。
參考資料來源:百度百科-大眾汽車
吃貨阿呀
德國佬:其實(shí)我們沒什么深意的,“Das Auto”一開始其實(shí)是想諧音鼓勵(lì)自己別用奧迪,用自己的大眾就要打死你們的“奧拓”,誰知道你們中國文化博大精深,這么牛逼,簡單的意思卻幫我們這么深入淺出的分析一大堆......我超喜方你們中國人,個(gè)個(gè)都系人才,講話又好聽...
cocomooner
DAS AUTO翻譯成中文就是車的意思,也不是什么座右銘,經(jīng)銷商就是想拽一下,勾引一下大家崇洋媚外的心理。就像你拿一部金立至尊手機(jī)去非洲宣傳,最后望著他們空洞的眼神,語重心長的說一聲“手機(jī)”,他們就覺得特別牛逼,肯定和Nxxxxa和Mxxxxxxa不一樣,然后就上當(dāng)了。當(dāng)然,只是舉個(gè)例子,大眾的車很好,我自己也開。DAS AUTO具體含義樓上一描述很清楚,我就不說了。呵呵
人到中年156
“Das Auto”是大眾前任CEO馬丁-文德恩在2007年所制定的,這個(gè)標(biāo)語翻譯成英文中就是“The CAr”,意思是大眾是汽車的代表。
“Das Auto”是德語,“das”只是一個(gè)表示詞性的前綴,沒有實(shí)際意思。德語中的名詞都有一個(gè)表示詞性的前綴,分別表示陽性、中性和陰性?!癮uto”就是德語中汽車的意思,其實(shí)“Das Auto”就是表示中文之中的“汽車”這個(gè)意思一樣。
1、大眾汽車集團(tuán)成立于1938年,總部位于德國沃爾夫斯堡,是歐洲最大的汽車公司,也是世界汽車行業(yè)中最具實(shí)力的跨國公司之一。
2、2005年5月,總部在德國沃爾夫斯堡的大眾汽車公司,一輛亮銀色途安下線了,它標(biāo)志著這個(gè)歐洲最大的汽車公司的汽車生產(chǎn)量超過一億輛。
3、在全球汽車市場低迷的事態(tài)下,大眾汽車2004年全球銷量比2003年的501.5萬輛增長了1.3%,再一次突破500萬,達(dá)到創(chuàng)記錄的507.9萬輛。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫