冰比冰水冰1025
1、在英文中,“屁股”和“臀部”和表達(dá)的意思相同,沒有區(qū)別。
2、“屁股”和“臀部”都是可以用“buttock?”來翻譯。
buttock
英式音標(biāo):[?b?t?k]
美式音標(biāo):[?b?t?k]
n.臀部,屁股;艄,船尾;[跤]背摔。
v.[跤]背摔。
擴展資料:
例句:
1、Well?it?can?be?yours?with?the?help?of?buttock?implants.
翻譯:以及可以與你們的幫助下臀部植入物。
2、Shift?over?onto?your?right?buttock,?bend?your?knees,?and?swing?your?legs?to?the?left.
翻譯:移動你的右臀部,伸展膝關(guān)節(jié),擺動你的腳向左。
3、I?discovered?a?lump?on?my?buttock?yesterday,?what?shall?I?do?
翻譯:我昨天發(fā)現(xiàn)臀部有個硬塊,該怎么辦呢?
4、Ramona?was?sleeping?far?over?on?one?side?of?the?bed,?her?right?buttockoff?the?edge.
翻譯:瑞摩娜遠(yuǎn)遠(yuǎn)地靠在床的一邊睡覺,她的右半個屁股露出床緣了。
5、Is?long?afterbirth?above?the?buttock?how?one?and?the?same?
翻譯:屁股上面長胞是怎么一回事?
追夢小頑童
在中文里,“屁股”是日常詞語,而“臀部”是官方用語。而英文里“屁股”和“臀部”沒有區(qū)別,都可以用單詞“hip”表示。
hip
英:[hip] 美:[hip]
n.臀部;薔薇果;憂郁
adj.熟悉內(nèi)情的;非常時尚的
n.(Hip)人名;(塞)希普;(中)協(xié)(廣東話·威妥瑪)
擴展資料
1. 英文單詞里表達(dá)“屁股”與“臀部”的單詞除了“hip”,還有“buttock”“haunch”等均可表達(dá)“臀部”或者“屁股”。
2. 值得一提的是,buttock表示一側(cè)的臀部,如果想表示成“屁股”,也就是兩側(cè)臀部,需要用復(fù)數(shù)形式,也就是“buttocks”。
3.常用句子:
a.她的上衣折邊垂至臀部。 Her coat blouses above the hip.
b. 他們對罪犯的腳掌施笞蹠刑和對其臀部施棒刑。They bastinadoed the criminal on the soles of the feet and on the buttocks.
c.? 正確的坐姿是,你的臀部應(yīng)當(dāng)緊挨著座椅的后背。Ideally, your buttocks should be right at the back of your chair seat.
參考資料:網(wǎng)易有道詞典
蛋塔阿姨
chest和bust的區(qū)別為:指代不同、用法不同、側(cè)重點不同
一、指代不同
1、chest:胸部,胸膛。
2、bust:女子的胸部,胸圍。
二、用法不同
1、chest:chest的基本意思是指“胸”“胸部”,一般指位于身體的頸和胃部之間的那一部分,包括心臟和肺。chest還可作“箱子,柜子”解,一般指的是比較大而且牢固用來存放貴重物品或包裝貨物等的箱子。
2、bust:胸的上界為頸部下界,下界為骨性胸廓下口,外界為三角肌前后緣,The upper bound of the chest is the lower bound of the neck, the lower bound is the lower是人體第二大體腔局部。該局部分為胸腔和胸腔內(nèi)容兩部;胸腔又分為胸壁和膈。
三、側(cè)重點不同
1、chest:側(cè)重于指男人的胸部。
2、bust:側(cè)重于指女性的胸部。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫