catch n. 捕捉, 捕獲物, (窗)鉤 v. 捕獲, 趕上(車船等), 發(fā)覺, 感染（疾?。? vi. 抓住，燃著 習慣用語 | 詞性變化 | 參考詞匯 | 更多...近/反義詞現(xiàn)代英漢綜合大辭典 基本解釋 catch vt. (caught [kC:t]) 捉[逮, 截]住, 捕獲 趕上(車、船等) 著火, 燒 領(lǐng)悟, 聽清, 了解, 理會 (偶然或突然)碰見, 發(fā)覺 打中; 擊中 引起(注意); 使迷住 突然中止(發(fā)言等) 遭受(襲擊, 處罰等) 打(個)盹; 看[掃]一眼 梗塞住; 制動 感染, 傳染上(疾病) [美俚]抽(煙); 欺騙 使進退兩難; 使害怕 掛著; 絆著 【機】擋住; (棒球等)接球 He was caught by the policeman. 他被警察捉住了。 She caught a fever. 她發(fā)燒。 The ball caught him on the head. 球擊中了他的頭。 He caught himself before saying the wrong thing. 他突然住嘴才沒說錯話。 The goalkeeper jumped and caught the ball. 守門員跳起來接住了球。 習慣用語 be caught in (the rain, a trap) 遇(雨), 陷入(圈套) be caught over (指水面)結(jié)滿了?? by catches 時而; 時斷時續(xù) lie upon the catch 埋伏以待; 伺機挑剔 muff an easy catch 【體】沒有接住容易接的球 no catch (=not much of a catch) 不值得買的東西, 不合算的東西 play catch 作傳球[接球]的游戲 There is a catch in sth. 其中有詐, 當中有圈套。 catch as catch can 盡一切辦法, 能抓到什么就抓什么 catch at 死命抓住, 急切地抓住, 渴望取得 catch it [口]受責備, 挨罵, 受罰 C-me (at it, doing that)! 我決不會(那樣做)! catch off 睡著 catch on [口]投合人心, 受人歡迎 理解, 明白 抓住 找到工作。 catch out (棒球中)接殺; 抓住(某人)短處; (用手段)挫敗(某人) catch sb. napping 乘人不備, 乘人不注意 catch sb. bending 乘人不備, 乘人不注意 catch sb. off one's guard 乘人不備, 乘人不注意 catch sb. on the hop 乘人不備, 乘人不注意 catch sb. out 發(fā)現(xiàn)某人的錯誤 catch sb. red-handed 當場抓住某人 catch sb. tripping 發(fā)現(xiàn)某人的過失 [差錯] catch up 抓起(某物), 突然拿起(某物) 打斷并挑剔別人的話 吸住, (被)卷入, 受感染 追上, 趕上 catch up with 追上, 趕上, 與...并駕齊驅(qū) 抓住; 找到證據(jù); 懲處 帶來不良的后果 參考詞匯 catch capture 都含"抓住"、"捕捉"的意思。 catch 系常用詞, 指"通過追捕、機關(guān)或突然行動而捉住在活動或躲藏中的人或物," 如: The police caught the thief. 警察抓住了小偷。 capture 指"通過武力或計謀戰(zhàn)勝抵抗或困難而捕獲某人或物", 如: We captured them alive. 我們把他們活捉了。 free release librate 習慣用語 | 詞性變化 | 參考詞匯 | 更多...常用詞組近/反義詞現(xiàn)代英漢詞典 基本解釋 catch vt., vi. caught, catching 捕捉；捉住 The cat catches mice. 貓捉老鼠。 The police caught the released prisoner stealing a bicycle. 釋放犯偷自行車時被警察當場抓住。 She threw the ball and I caught it. 她扔出了球，我接住了它。 捕獲；獵獲；誘入陷阱 A rabbit was caught in a snare. 用陷阱獵獲兔子。 無意中發(fā)現(xiàn) Mother caught me stealing. 母親發(fā)現(xiàn)我偷東西。 及時趕上 The police had to drive very quickly in order to catch the train. 警察只好把車開得很快,以便趕上那趟火車。 'Do you always catch such an early train?' asked the inspector. `你總是趕這樣的早班車嗎?'檢查官問道。 to catch the train 趕上火車 受感染；染患 If you go out without a mouth mask, you'll probably catch your death of cold. 如果你外出不帶口罩,很可能就要患重感冒。 to catch a cold 患感冒 I'm afraid I've caught a chill. 我怕我是著涼了。 You'll catch (a) cold if you don't put a sweater on. 你不穿上運動衫會感冒的。 絆?。汇^?。焕p住 A nail caught her skirts. 釘子鉤住了她的裙子。 打（中）；打倒 The ball caught him on the head. 球打在了他的頭上。 吸引；迷住 to catch a person's eye 引起某人的注意