babyfaceonlyme
代替的英語短語是：instead of
Instead of 是個短語介詞。Instead of 的意思是“代替……”、“而不……”，
在語言的實際運(yùn)用中，instead o功能與連詞十分相似,現(xiàn)歸納如下：
1、跟名詞：I give him advice instead of money. 給了他忠告而沒有給他錢。
2、跟代詞：Will you go to the party instead of me? 你代我去赴宴，好嗎？
3、跟形容詞：Things are now better instead of worse. 情況不是更壞，而是更好了。
4、跟副詞：He walks slowly instead of quickly. 他走得慢，而不是快了。
5、跟動詞（短語）：That increased instead of decreased our courage. 那不但沒有減弱反而增強(qiáng)了我們的勇氣。
6、跟動名詞（短語）：We should encourage them instead of throwing cold water on them. 我們應(yīng)該鼓勵他們而不是對他們潑冷水。
7、跟動名詞復(fù)合結(jié)構(gòu)：They must make up their own minds instead of our making their minds for them.
他們應(yīng)當(dāng)自己下決心而不是我們替他們下決心。
8、跟介詞短語：He laughed with (us) instead of at us. 他跟我們一起笑，并不是嘲笑我們。
weiyiqinww
ake the place of ; instead of
英 [?n?sted]? 美 [?n?sted]
adv. 代替，頂替，反而
短語：
rather-instead?相反
Instead instead of?相反 ; 而非
instead of doing?代替做某事 ; 而不是干某事 ; 而不是做 ; 而不是做某事
詞語用法：
instead可位于句首，連接上下句。通常是上句先否定一種情況，再以instead引出下句，提出相反的情況。
instead也可位于句末，可用于兩個獨(dú)立的句子，也可用于并列句的后一句中，還可用于帶有狀語從句的主句中，這時常譯為“反之”，“相反”。
instead of是短語介詞，其后可接名詞、代詞、動名詞，有時也可接形容詞、動詞不定式、介詞短語等。instead of前后兩部分的意思一般是一正一反，可靈活譯為“（用…）代替…”“（是…）而不是…”“并非”“反而”等。
端木青煙
代替 [dài tì]基本翻譯insteadreplace近義詞或詞組in place of | in stead of | instead of | supersede
表哥很內(nèi)涵
英文是：instead
英［?n＇sted］
釋義：
adv.代替；反而；相反
短語：
instead of代替；而不是；取代；堅持
詞語使用變化：instead
adv.（副詞）
1、instead是副詞，只能單獨(dú)使用?；疽馑际恰按妗?，可依據(jù)上下文靈活翻譯，有時甚至干脆不譯。
2、instead可位于句首，連接上下句。通常是上句先否定一種情況，再以instead引出下句，提出相反的情況。
3、instead也可位于句末，可用于兩個獨(dú)立的句子，也可用于并列句的后一句中，還可用于帶有狀語從句的主句中，這時常譯為“反之”，“相反”。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
