QQ本身沒有什么英文意思，因?yàn)檫@本身就是兩個(gè)英文字母啊。你怎么用英文去解釋兩個(gè)英文字母阿？當(dāng)然，如果你說QQ軟件的命名的話，這里面就有一段故事了。首先，是20世紀(jì)90年代末，外國人發(fā)明了一個(gè)點(diǎn)對點(diǎn)聊天軟件，取名的時(shí)候用“I Seek You”的諧音“ICQ”。中國的騰訊公司開發(fā)了功能類似的軟件，方便了中國網(wǎng)絡(luò)用戶進(jìn)行點(diǎn)對點(diǎn)的聊天，為了在名稱上讓人一眼便知道這是一個(gè)聊天軟件，就在ICQ的前面加上一個(gè)字母“O”，命名為“OICQ”。后來，中國人在使用中給它取了一個(gè)小名，就叫“QQ”，再后來，擁有ICQ軟件版權(quán)的公司突然意識到騰訊公司侵犯了自己的利益，騰訊公司于是趕在對方起訴之前把自己的軟件正式更名為“QQ”，這就是這個(gè)軟件名字的由來。個(gè)人意見，僅供參考。