湖南省中等職業(yè)學(xué)校英語應(yīng)用能力考試標(biāo)準(zhǔn)（試 行）湖南省中等職業(yè)學(xué)校英語應(yīng)用能力考試是面向全省中等職業(yè)學(xué)校學(xué)生的英語水平考試。本考試以教育部頒發(fā)的《中等職業(yè)學(xué)校英語教學(xué)大綱（試行）》（以下簡稱《教學(xué)大綱》）為依據(jù)， 按照“實用為主、夠用為度”的原則確定考試內(nèi)容，在考查學(xué)生掌握英語基礎(chǔ)知識的同時，重點考查學(xué)生實際運用英語的能力。 一、考試性質(zhì)本考試屬于教學(xué)—水平考試，既檢測中等職業(yè)學(xué)校學(xué)生是否達(dá)到英語課程所規(guī)定的教學(xué)要求，又考核學(xué)生的英語應(yīng)用能力水平，以測試語言技能及與實際涉外交際技能相關(guān)的應(yīng)用性內(nèi)容為主。二、考試內(nèi)容與范圍（一） 語言知識1、詞匯《教學(xué)大綱》“詞匯表”中所規(guī)定的2300個左右單詞（其中復(fù)用式詞匯1200－1400個），及相關(guān)的習(xí)慣用語和固定搭配（見附件1）。2、語法名詞、代詞、冠詞、數(shù)詞、常用介詞與介詞詞組的基本用法；形容詞和副詞的級，動詞的基本時態(tài)、語態(tài)和語氣，以及非謂語動詞的基本用法；名詞性從句、形容詞性從句和副詞性從句的基本用法；主謂一致、倒裝句的基本用法；基本構(gòu)詞法（見附件2）。語法測試強調(diào)實際應(yīng)用，淡化系統(tǒng)的概念和基本的理論。3、功能意念表達(dá)法“日常交際用語簡表”中所列36個項目的表達(dá)法；“話題”表中18個項目的表達(dá)法（見附件3、4）。（二） 語言技能1、聽的能力 測試考生理解所聽對話和簡單短文的能力。要求考生能把握所聽材料中有關(guān)數(shù)字、人物身份、人物之間的關(guān)系、地點、事情經(jīng)過等細(xì)節(jié)，并能根據(jù)所聽材料做出正確推斷。語速為每分鐘100-120個詞。聽力材料以“日常交際用語簡表”和“話題”中的表達(dá)法組成的情景對話和短文為主。詞匯范圍限于“詞匯表”中的復(fù)用式詞匯。2、說的能力測試考生在不同場景下參與不同形式交際的口頭表達(dá)能力。要求考生語音、語調(diào)基本正確；能運用“日常交際用語簡表”中的表達(dá)法進(jìn)行基本交際；能圍繞“話題”中的內(nèi)容進(jìn)行初步交流；能借助語言或非語言的交際手段比較準(zhǔn)確地表達(dá)主要意思；符合英語文化習(xí)俗。以口試和筆試中“情景交流”板塊兩種形式進(jìn)行測試，選材范圍限于《教學(xué)大綱》中“日常交際用語簡表”和“話題”所列的表達(dá)法。3、讀的能力測試考生從書面文字材料中獲取信息的能力。要求考生能掌握所讀材料中的事實，并能根據(jù)事實做出正確推斷；能正確理解篇章語境中的詞匯；能理解所讀語篇上下文的邏輯關(guān)系；能了解所讀材料的主旨和大意；能了解作者的目的、態(tài)度和觀點。閱讀速度為每分鐘60－70個詞。閱讀理解材料的總閱讀量為800詞左右，短文4篇。所選材料生詞率不超過3%，選文中超出大綱范圍且無法猜測而影響到理解的詞，用漢語注明詞義。閱讀材料包括一般性閱讀材料和實用性閱讀材料，一般性閱讀材料包括文化、社會、常識、科普、人物等內(nèi)容，實用性閱讀材料包括信函、請柬、通知、便條、常見告示、個人簡歷、產(chǎn)品說明書、廣告等。4、譯的能力測試考生英漢互譯的能力。要求考生能翻譯帶有固定詞組、習(xí)慣表達(dá)法、特殊結(jié)構(gòu)的簡單句和復(fù)合句。譯文通順達(dá)意，符合漢語和英語的表達(dá)習(xí)慣。 所譯材料為句子和段落，包括一般性內(nèi)容和實用性內(nèi)容，兩者分別占40%和60%。一般性內(nèi)容為涉及18個“話題”的句子和段落；實用性內(nèi)容從信函、產(chǎn)品說明書、廣告、合同等應(yīng)用文中選取。5、寫的能力測試考生的書面表達(dá)能力。要求考生能正確地套寫句子；熟練地模擬套寫便箋、短函等常見應(yīng)用文；能根據(jù)提示撰寫簡單書信、便條和通知等；能填寫簡單的個人履歷表、住宿登記表等英文表格。書寫格式、行文及常用詞語等無嚴(yán)重錯誤。句子套寫選用一般性文字材料，主要為結(jié)構(gòu)不太復(fù)雜的單句。應(yīng)用文套寫是根據(jù)提供的相關(guān)信息模仿和套寫所給范文。應(yīng)用文撰寫是根據(jù)所給中文提示寫出相應(yīng)的應(yīng)用文。英文表格填寫是根據(jù)表格列出的規(guī)定項目進(jìn)行正確填寫。應(yīng)用文的種類限于《教學(xué)大綱》要求掌握的范圍。三、考試方案（一）考試形式考試包括兩種形式：筆試和口試。筆試采用閉卷機(jī)考的形式進(jìn)行?？荚嚂r量90分鐘，卷面滿分680分?？谠嚢犃y試和口語測試，滿分100分，考試方式另定。（二）試卷結(jié)構(gòu)1、筆試試卷由四大板塊組成，即詞匯與結(jié)構(gòu)、情景交流、閱讀理解、書面表達(dá)。各板塊測試內(nèi)容、題型、百分比、題量及分值如下表所示：序號 測試項目 測 試 內(nèi) 容 題 型 權(quán)重 題量 分值I 詞匯與結(jié)構(gòu) A．詞匯用法 填空題、選擇題 0.10 6 30 60 B．語法結(jié)構(gòu) 選擇題 6 30 II 情景交流 交際用語 選擇題、填空題、補全題 0.20 20 140III 閱讀理解 短文閱讀 選擇題、判斷題、匹配題、簡答題 0.40 30 260IV 書面表達(dá) A． 翻譯題 英譯漢、漢譯英 0.30 6 120 220 B．單句/應(yīng)用文 套寫題、書寫題、填寫題 單句 5 100 應(yīng)用文 1 總計 68+5(1) 6802、口試由兩大板塊組成，即聽力測試和口語測試。各板塊測試內(nèi)容、題型、題量及分值如下表所示： 內(nèi) 容 題 型 題量 分值第一部分聽力 A. 聽短對話，選擇題 5 10 50 B. 聽長對話，選擇題 10 20 C. 聽短文，選擇題、填空題 10 20 第二部分口語 A. 提問考生本人的基本情況 5 10 50 B. 看圖說話、看圖回答問題 1 10 C. Mini-presentation 采取話題“三選一”形式 1 10 D.2個考生就指定話題進(jìn)行討論 1 20 總 計 29 100四、 其他（一）評卷方式筆試:客觀性試題由機(jī)器自動閱卷，主觀性試題由客戶端傳輸至服務(wù)器之后，在機(jī)器上人工評閱試卷?？谠囬喚矸绞搅矶ā＃ǘ┏煽兲幚砗鲜≈械嚷殬I(yè)學(xué)校英語應(yīng)用能力考試筆試滿分為680分，不設(shè)及格線，但按分?jǐn)?shù)段設(shè)定等級，分別是一級（280分---420分）、二級（421分---560分）、三級（561分以上）。一、二級分別對應(yīng)《教學(xué)大綱》中的基本要求和較高要求，三級對應(yīng)全國公共英語等級考試的二級水平?？谠嚥捎?00分制，60分為合格分，不分級。（三）證書頒發(fā)考試合格者，由湖南省職業(yè)院校職業(yè)能力考試委員會分別頒發(fā)《湖南省中等職業(yè)學(xué)校英語應(yīng)用能力考試證書》和《湖南省中等職業(yè)學(xué)校英語應(yīng)用能力考試口試合格證書》。 附錄（請登陸湖南省職成教網(wǎng)：）:1、詞匯 2、話題 3、日常交際用語簡表 4、語法項目表 5、樣卷