事實(shí)上二者都可以，使用nobody的情況較少，更多情況是使用anybody。

該句是英語中的雙重否定是使用多個(gè)否定詞加重否定意味，不會(huì)起到“負(fù)負(fù)得正”的效果，也就是說雙重否定依然是否定。這種用法一般用于通俗口語。

具體解析：

I don't trust nobody

中文釋義：我不相信任何人

例句：

I don't believe in nobody, and I don't trust nobody.

我不相信任何人，我也不信賴任何人。

詞匯解析：

1、trust

英文發(fā)音：[tr?st]

中文釋義：n.相信;信任;信賴;委托;信托;信托財(cái)產(chǎn);受托基金機(jī)構(gòu);受托團(tuán)體

例句：

That's why I must trust you to keep this secret

那就是為什么我必須得相信你會(huì)保守這個(gè)秘密的原因。

2、nobody

英文發(fā)音：[?n??b?di]

中文釋義：pron.沒有人，無人，誰也不

例句：

It's a terrible thing when nobody wants to dance with you

沒有人想和你跳舞是一件很糟糕的事情。

擴(kuò)展資料

trust的近義詞：

1、believe in

英文發(fā)音：[b??li?v ?n]

中文釋義：相信;信任;信奉，信仰

例句：

I believe in life after death.

我相信人死后生命會(huì)以某種形式存在。

2、be convinced of

英文發(fā)音：[bi k?n?v?nst ?v]

中文釋義：深信不疑;確信，認(rèn)識(shí)到

例句：

On closer investigation you will be convinced of his dishonesty.

一經(jīng)仔細(xì)調(diào)查，你就會(huì)相信他的不誠(chéng)實(shí)。