噠Q小巧
藝術(shù)家詞典artist:藝術(shù)家;畫家;能手。詞典craftsman:工匠;技工;手藝人;名匠。詞典The Artist:[電影]藝術(shù)家;大藝術(shù)家。
miss櫻桃小米蟲
artist∶事種藝術(shù)并職業(yè),其構(gòu)思、創(chuàng)作演由想像力鑒賞力指導(dǎo)poet∶富于想像,善于舒情藝術(shù)才音樂史第位演奏鋼琴藝術(shù)家constructor∶創(chuàng)作藝術(shù)作品
紅顏一笑吧
藝術(shù)家的英文artist。
[例句]這是一位藝術(shù)家對未來新運(yùn)動(dòng)場作的印象畫。
This is an?artist's impression of the new?stadium.
這次展覽為當(dāng)?shù)厮囆g(shù)家提供了展示自己作品的機(jī)會(huì)。
The?exhibition?gives?local?artists?an?opportunity?to?display?their?work.
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡單句合并到一起,形成一個(gè)復(fù)合句或者說復(fù)雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會(huì)翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
小小兔121
藝術(shù)家英語:artist
讀音:英?['ɑ?t?st]???美?['ɑ?rt?st]
n.?藝術(shù)家;美術(shù)家;藝人
詞匯搭配
1、accomplished artist 有成就的藝術(shù)家
2、famous artist 聞名的藝術(shù)家
3、artist in dancing 舞蹈藝術(shù)家
常見句型:
1、His dream of becoming an artist has been fulfilled.
他成為一個(gè)藝術(shù)家的夢想實(shí)現(xiàn)了。
2、The vital spark in him makes him an artist.
他生氣勃勃的活力使他成為一個(gè)藝術(shù)家。
3、The artist painted her strolling her garden.
美術(shù)家畫了一張她在花園里漫步的畫。
1、詞源解說
16世紀(jì)80年代進(jìn)入英語,直接源自中世紀(jì)法語的artiste;最初源自中世紀(jì)拉丁語的artista,意為培養(yǎng)一種藝術(shù)的人。
2、詞語用法
artist通常指“藝術(shù)家”“雕刻家”“畫家”“美術(shù)家”,尤指“畫家”。
artist還可指“能手”“大師”,用來指那些具有某項(xiàng)專長或技巧者,偶爾含有戲謔的意味。
通常來說,單用artist時(shí),對指畫家,不過畫家們又常用painter來描述自己。
3、詞義辨析
artist, artiste這兩個(gè)詞拼法相似,但所指不同
:artist指的是“藝術(shù)家”,尤其指畫家或雕刻家,也可指“能手”,指擅長某職業(yè)者;
artiste主要指男女職業(yè)演員,尤其是歌唱家或舞蹈家。但在現(xiàn)代英語中artiste一詞已經(jīng)越來越多地被artist所代替。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫