王子麻麻
寫作思路:確立中心,圍繞選材,確定重點(diǎn),安排詳略,選材時(shí)要注意緊緊圍繞文章的中心思想,選擇真實(shí)可信、新鮮有趣的材料,以使文章中心思想鮮明、深刻地表現(xiàn)出來,具體范文如下:
The Dragon Boat Festival is a grand folk festival in China, and there are many kinds of celebrations.
端午節(jié)是中國民間盛大的節(jié)日,慶?;顒?dòng)也是多種多樣的。
Common activities have the following forms: dragon boat racing, eating zongzi, peijia sacs, calamus and so on.
常見的活動(dòng)有以下多種形式:賽龍舟、吃粽子、佩加香囊、插菖蒲等。
Today is the annual Dragon Boat Festival.
今天是一年一度的端午節(jié)。
Father and mother got up early and went out to buy a lot of food.
爸爸和媽媽起得很早,出去買了很多食物。
I asked my father what grass was, and he said, "It's a sign."
我問爸爸什么是草,爸爸說,“這是一個(gè)標(biāo)志?!?/p>
My father made a sword out of calamus and stuck it in his eyebrows.
父親用菖蒲做了一把劍,插在眉毛上。
Mother also put realgar wine to the corner, to the chest side spray, said: "can fungicide to prevent disease!"
媽媽還把雄黃酒調(diào)到墻角,向胸口邊噴,說:“可以殺菌劑預(yù)防疾??!”
At noon, my mother cooked a big meal.
在中午,我媽媽做了一頓豐盛的飯。
There was chicken, there was duck, there was meat, there was brown and bread cone, and so on.
有雞,有鴨,有肉,有棕色和面包蛋筒,等等。
My parents told me the origin story about the Dragon Boat Festival when we were eating it.
在我們吃端午節(jié)的時(shí)候爸爸媽媽告訴我關(guān)于端午節(jié)的起源故事。
Long ago, there was another poet named Qu Yuan after the Miluo River. They make zongzi to commemorate him.
在很久以前還有一位詩人以汨羅江命名屈原,他們包粽子來紀(jì)念他。
I listened to the mystery story and ate with relish. How happy the Dragon Boat Festival is this year!
我聽了那個(gè)神秘故事,吃得津津有味。今年的端午節(jié)是多么快樂??!
bluecode12345
寫作思路:主要寫出端午節(jié)的習(xí)俗有什么,注意語法。
正文:
There are many Dragon Boat Festival customs with various forms, rich and colorful contents, lively and festive. There are differences in the content or details of Customs due to different regional cultures.
端午習(xí)俗甚多,形式多樣、內(nèi)容豐富多彩,熱鬧喜慶。全國各地因地域文化不同而又存在著習(xí)俗內(nèi)容或細(xì)節(jié)上的差異。
The customs of Dragon Boat Festival mainly include picking dragon boat, offering sacrifices to dragon, picking herbs, hanging wormwood and calamus, worshiping gods and ancestors, washing herbal medicine, hitting noon water, soaking dragon boat water, eating rice dumplings, putting paper kite, watching dragon boat, tying five color silk thread, smoking Atractylodes, wearing sachet and so on.
端午習(xí)俗主要有扒龍舟、祭龍、采草藥、掛艾草與菖蒲、拜神祭祖、洗草藥水、打午時(shí)水、浸龍舟水、食粽、放紙鳶、睇龍船、拴五色絲線、薰蒼術(shù)、佩香囊等等。
Dragon Boat picking is very popular in the coastal areas of southern China. It is popular among people of all countries and has become an international competition.
扒龍舟活動(dòng)在中國南方沿海一帶十分盛行,傳出國外后深受各國人民喜愛并形成了國際比賽。
Since ancient times, the custom of eating rice dumplings during the Dragon Boat Festival has been popular in all parts of China, and has become one of the most influential and widespread folk dietary customs of the Chinese nation.
端午食粽之習(xí)俗,自古以來在中國各地盛行不衰,已成了中華民族影響最大、覆蓋面最廣的民間飲食習(xí)俗之一。
小果子真不賴
寫作思路及要點(diǎn):介紹多種端午節(jié)習(xí)俗,分開寫作。
正文:
1、Eating zongzi?吃粽子
Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular during the Dragon Boat Festival.
粽子是用糯米做成的金字塔形的餃子,里面填有不同的餡,包在竹葉或蘆葦葉里。這種傳統(tǒng)食物在端午節(jié)期間很受歡迎。
2、Drinking realgar wine 飲雄黃酒
Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat Festival.
雄黃酒是用雄黃調(diào)味的中國酒。端午節(jié)喝酒是一種習(xí)俗。
3、Dragon boat racing 賽龍舟
Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.
龍舟賽是一種傳統(tǒng)的娛樂活動(dòng),22名船員坐在龍舟上,比賽長度可達(dá)2000米。龍舟賽是端午節(jié)不可或缺的一部分,在中國各地舉行。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫