大鵬村長(zhǎng)
女士們先生們:Ladies and Gentlemen閉嘴:shut up(這個(gè)有些粗魯)或者 Be quiet(安靜點(diǎn))
魔幻光環(huán)
女士們先生們翻譯為英語(yǔ)是:Ladies?and?gentlemen,讀音為:[?leidiz]?[?nd]?['d?entlmen]
一、ladies讀音:英 [?le?d?z]?? 美 [?le?diz]
釋義:
n.(指成年女子,有些人尤其是長(zhǎng)者認(rèn)為這樣說比較禮貌)女士,女子;舉止文雅且有教養(yǎng)的女子;淑女;(尤用于稱呼或談及不認(rèn)識(shí)的女子)女士,小姐
例句:This?kind?of?watch?is?very?popular?with?ladies.
這種手表在女士中很香。
二、and讀音:英 [?nd , ?nd]?? 美 [?nd , ?nd]
釋義:
conj.和;與;同;又;而;加;加上;然后;接著
例句:This?shows?where?the?foot?and?shoe?are?in?contact.
這顯示了腳和鞋接觸的地方。
三、gentlemen讀音:英 [?d??nt(?)lm?n]?? 美 [?d??nt?lm?n]
釋義:
n.彬彬有禮的人;有教養(yǎng)的人;君子;(稱呼或指男子,尤其是不認(rèn)識(shí)的)先生;(對(duì)立法機(jī)構(gòu)男性議員的稱呼)先生,閣下
例句:I?compared?him?to?the?other?gentlemen?present.
我把他和在場(chǎng)的其他先生進(jìn)行比較。
gentlemen原型為:?gentleman
gentleman同義詞為:old-fashioned、a gentleman
一、old-fashioned讀音:英 [???ld ?f??nd]?? 美 [?o?ld ?f??nd]
釋義:n.有身份的人;紳士;富紳;先生
例句:A?gentleman?is a man who comes from a family of old-fashioned standing.
英國(guó)紳士約瑟夫·格林韋的精美畫像。
二、a gentleman讀音:英 [? ?d?entlm?n]?? 美 [? ?d?entlm?n]
釋義:n.紳士;先生;君子;男士
例句:He?is?anxious?to?appear?a?gentleman
他急于想表現(xiàn)得像個(gè)紳士。
小淘的萌
一、女士英文簡(jiǎn)寫:Mrs.
二、女士:
1、已婚的稱 Mrs,或者 Madame/Madam
2、未婚的稱 Miss
3、不確定婚姻狀況的 稱 Ms.
女士是在不確定對(duì)方婚姻狀況時(shí)使用之女性稱謂。近代對(duì)女性稱謂通常視對(duì)方已婚與否而定,未婚者稱“小姐”(英文:Miss),已婚者稱“太太”(英式英文:Mrs/美式英文及舊英式英文Mrs.)。
但有時(shí)未必知道對(duì)方婚姻狀況,或已婚者不欲從夫姓,又或根本不欲別人知道其婚姻狀況,即可使用。例如年輕者稱“小姐”,較年長(zhǎng)者稱“女士”;又或不論年紀(jì)一律稱“女士”。
在英語(yǔ)社會(huì),“女士”(英式英文:Ms/美式英文及舊英式英文:Ms.)此稱謂由來已久,但廣泛使用始于二十世紀(jì)后期美國(guó)。
由于女權(quán)高漲,要求男女平等,認(rèn)為既然男性有不反映婚姻狀況之“先生”(英式英文:Mr/美式英文及舊英式英文:Mr.)稱謂,亦應(yīng)有對(duì)應(yīng)不反映婚姻狀況之女性稱謂,因而產(chǎn)生“女士”此一頭銜,并逐漸傳至東亞。
“女士”亦可用作?Madam?或Lady之翻譯。
喵布拉基
女士為lady男士為gentleman若用于一些場(chǎng)合中,如PARTY中要講話,一般都會(huì)用復(fù)數(shù)形式:Ladiesandgentlemen
star小朋友
女士們 [nǚ shì men]基本翻譯ladies網(wǎng)絡(luò)釋義女士們:Ladies|VOUS LES FEMMES女士們先生們:Ladies and gentlemen女士們羨慕的:Lady admired先生們 [xiān shēng men]基本翻譯gentlemenmessieurs網(wǎng)絡(luò)釋義先生們:messieurs|Ladies and Gentlemen|MM -女士們先生們:Ladies and gentlemen好的,先生們:Okay. Gentlemen.
厚德悟遠(yuǎn)
“女士們和先生們”的英語(yǔ)表達(dá)為“Ladies and gentlemen”,lady表示“夫人,女士”?!癵entleman”意為“紳士”。
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問答知識(shí)庫(kù)