挑剔寶寶
Mr.Liu先生-Mr(Mister)劉-Liu拓展資料:Mr.先生;Mrs.太太;Ms.女士(不知婚否)Ms=英文Miss常用縮寫,Ms女士,婚否無所謂,通常不知其是否已婚或不知其丈夫
功夫肥豬
英文縮寫是要看你的全名,然后去頭一個字母。比如劉長卿的話就是 L.C.Q. 如果有英文名字的話就去英文名的縮寫,比如 Bruce Liu 就是 B.L. 注意縮寫的字母是大寫并且后面要加上一點。 如果光光是劉先生的話就是 Mr. Liu
偶素小cici
把“劉先生”翻譯成英語——Mr. Liu
Mr. 英音:['mist?] 美音:['m?st?]名詞 n.
先生(mister之簡稱;
用于男士的姓,姓名或職務之前,對于沒有頭銜的男人的稱呼或與某種官職、頭銜等連用的稱呼
Mr.用在姓或姓與名前,不能單獨用在名字前,如Mr.Smith,
Mr.John Smith.
對極熟的朋友,談話,寫信,通常略去Mr.,對沒有尊稱或頭銜的生人必須使用.
Mr.也可寫在職位前,如Mr. President.
擴展資料
MR的相關(guān)含義——
mR = milliroentgen,毫倫琴。
MR = magnetic resonance,磁共振設備
MR=Mineralocorticoid receptor鹽皮質(zhì)激素受體
MR = Monitoring ReportCDM項目中的監(jiān)測報告
MR =Market Research 市場研究的縮寫
MR = Match Record 賽會紀錄
MR = Math. Review 美國數(shù)學評論
MR = Medical Representative,醫(yī)藥代表。
MR =MILK RUN 循環(huán)取貨
食戟之喵
翻譯:Mr. Liu
單詞分析:
Mr.英 [?m?st?]? ?美 [?m?st?]? n.先生
例句:
1、Over the past year or so, Mr. Liu's business empire has been shaken.
在過去一年左右的時間里,劉漢的商業(yè)帝國發(fā)生了動搖。
2、What do you think should be our priority on that, Mr. Liu?
劉先生,你認為我們應該優(yōu)先考慮什么?
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。