confusing the eye撲朔迷離 [詞典] whirling; confusing the eye; unable to distinguish whether one is a male or a female; put [throw] sb. off the scent; [電影] Almost Blue; [例句]比賽形勢(shì)撲朔迷離。一個(gè)失誤或是一點(diǎn)運(yùn)氣就有可能決定勝負(fù)。The game is poised on a knife-edge. One mistake or one piece of good luck could decide it.