sisley0522
譯文:toe the mark
重點(diǎn)詞匯:toe
英[t??]
釋義:
n.腳趾;足尖
vt.用腳尖走;以趾踏觸
vi.動(dòng)腳尖;用足尖跳舞
n.(Toe)人名;(布基)托埃;(緬)梭;(朝)堆;(日)土江(姓)
[復(fù)數(shù):toes;第三人稱單數(shù):toes;現(xiàn)在分詞:toeing;過去式:toed;過去分詞:toed]
短語(yǔ):
toe socks五趾襪;五個(gè)腳趾分開的短襪;五指襪
擴(kuò)展資料:
詞語(yǔ)使用變化:mark
n.(名詞)
1、mark作“痕跡,污點(diǎn),斑”解時(shí),指事物表面上的小斑點(diǎn)或損傷部分。
2、mark作“分?jǐn)?shù),等級(jí)符號(hào)”解時(shí),指某一學(xué)科的分?jǐn)?shù)或用字母表示的等級(jí),常與for〔in〕搭配,表示“得分”動(dòng)詞常用get〔gain〕。
3、mark用作不可數(shù)名詞時(shí),作“名聲,印象,影響”解,可與物主代詞連用,但不能與冠詞a或the連用。
紅月光薇兒
Laws and regulations(法律法規(guī))
Laws
釋義:法律
讀音:英[l?:z], 美[l?:z]
regulations
釋義:n. [管理] 條例;規(guī)程(regulation的復(fù)數(shù));章則。普通用詞,指用于管理、指導(dǎo)或控制某系統(tǒng)或組織的規(guī)則、規(guī)定或原則等。
讀音:英[reɡj?'le??nz],美[reɡj?'le??nz]
擴(kuò)展資料
雙語(yǔ)例句
1、晦澀的法律法規(guī)有悖于法治和議會(huì)民主。Unintelligible?legislation?is?the?negation?of?the?rule?of?law?and?of?parliamentary?democracy.
《柯林斯高階英漢雙解學(xué)習(xí)詞典》
2、他是名義上的首腦,不過偶爾簽字批準(zhǔn)法律法規(guī)。He?is?titular?head,?and?merely?signs?laws?occasionally.
《柯林斯高階英漢雙解學(xué)習(xí)詞典》
3、中國(guó)有關(guān)法律法規(guī)明確規(guī)定了依法解決勞動(dòng)爭(zhēng)議的程序和機(jī)構(gòu)。Chinese?laws?and?regulations?clearly?define?the?procedures?and?organs?responsible?for?the?settlement?of?labor?disputes.
4、法律法規(guī)的解釋和執(zhí)行由財(cái)政部和國(guó)家稅務(wù)總局負(fù)責(zé)。The?laws?and?regulations?were?interpreted?and?implemented?by?the?Ministry?of?Finance?and?the?State?Administration?of?Taxation.
5、根據(jù)國(guó)家的法律法規(guī)和部門規(guī)章,進(jìn)行安全檢查表分析;Analyze?the?safety?check?list?based?on?the?national?laws?and?regulations?and?departmental?rules;
卉峰呢喃
Laws and regulations(法律法規(guī))。
1、Laws :法律
2、regulations:n. [管理] 條例;規(guī)程(regulation的復(fù)數(shù));章則。普通用詞,指用于管理、指導(dǎo)或控制某系統(tǒng)或組織的規(guī)則、規(guī)定或原則等。
3、and? regulations:以及規(guī)章制度
擴(kuò)展資料
1、法律法規(guī)具有明示作用。法律法規(guī)的明示作用主要是以法律條文的形式明確告知人們,什么是可以做的,什么是不可以做的,哪些行為是合法的,哪些行為是非法的。違法者將要受到怎樣的制裁等。這一作用主要是通過立法和普法工作來實(shí)現(xiàn)的。法律所具有的明示作用是實(shí)現(xiàn)知法和守法的基本前提。
2、 法律法規(guī)具有預(yù)防作用。對(duì)于法律法規(guī)的預(yù)防作用主要是通過法律法規(guī)的明示作用和執(zhí)法的效力以及對(duì)違法行為進(jìn)行懲治力度的大小來實(shí)現(xiàn)的。法律的明示作用可以使人們知曉法律而明辨是非。
即在人們的日常行為中,什么是可以做的,什么是絕對(duì)禁止的,觸犯了法律應(yīng)受到的法律制裁是什么,違法后能不能變通,變通的可能性有多少等等。這樣人們?cè)谌粘5木唧w活動(dòng)中,根據(jù)法律的規(guī)定來自覺地調(diào)節(jié)和控制自己的思想和行為,從而來達(dá)到有效避免違法和犯罪現(xiàn)象發(fā)生的目的。
嚴(yán)格及時(shí)有效的執(zhí)法也可以警示人們,未違法,違法必受罰,受罰不可變通也。這樣可以在每一個(gè)人的心底上建立起一道堅(jiān)不可摧的思想行為防線。只有這樣才能做到有令必行有禁必止。收到欲方則方,欲圓則圓的良好的規(guī)范效果。
3、 法律法規(guī)的校正作用。也稱之為法律法規(guī)的規(guī)范作用。這一作用主要是通過法律的強(qiáng)制執(zhí)行力來機(jī)械地校正社會(huì)行為中所出現(xiàn)的一些偏離了法律軌道的不法行為,使之回歸到正常的法律軌道。像法律所對(duì)的一些觸犯了法律的違法犯罪分子所進(jìn)行的強(qiáng)制性的法律改造,使之違法行為得到了強(qiáng)制性的校正。
4、 法律法規(guī)具有扭轉(zhuǎn)社會(huì)風(fēng)氣、凈化人們的心靈、凈化社會(huì)環(huán)境的社會(huì)性效益。理順、改善和穩(wěn)定人們之間的社會(huì)關(guān)系,提高整個(gè)社會(huì)運(yùn)行的效率和文明程度。作為一個(gè)真正的法制社會(huì)則是一個(gè)高度秩序、高度穩(wěn)定、高度效率、高度文明的社會(huì)。這也是法制的最終目的和最根本性的作用。
參考資料來源:百度百科(法律法規(guī))
你自己覺得
法律法規(guī)
Laws and regulations
1、Laws :法律
2、regulations:n. [管理] 條例;規(guī)程(regulation的復(fù)數(shù));章則。普通用詞,指用于管理、指導(dǎo)或控制某系統(tǒng)或組織的規(guī)則、規(guī)定或原則等。
3、and? regulations:以及規(guī)章制度。
擴(kuò)展資料:
法律專門術(shù)語(yǔ)
garnishee---第三債務(wù)人(指代被告保管財(cái)產(chǎn)并接到法院扣押令于訴訟未決期間不得處分所代管財(cái)產(chǎn)者)。
imputednegligence---轉(zhuǎn)嫁的過失責(zé)任(指可向與行為人有利害關(guān)系的人或有合同關(guān)系的另一方追究責(zé)任的過失)。
而廣義的法律術(shù)語(yǔ)包括在法律文體中被賦予特定法律意義的常用詞語(yǔ),如:action(行動(dòng)~訴訟)party(黨/晚會(huì)~當(dāng)事人)。
此外,還有大量行話,如:on the bench(擔(dān)任法官職務(wù))take silk(擔(dān)任王室法律顧問)。對(duì)于法律英語(yǔ)的初學(xué)者而言,在理解法律術(shù)語(yǔ)及行話時(shí)切忌望文生義。
在理解法律語(yǔ)言中的同義和近義術(shù)語(yǔ)時(shí),應(yīng)予以特別注意;鑒于法律用語(yǔ)的準(zhǔn)確性要求,它們彼此一般情況下不能替換。
如:solicitor---初級(jí)律師(在英國(guó)指為當(dāng)事人所聘請(qǐng)的一般辯護(hù)律師,承辦案件起訴和辯護(hù)等事物性工作)與barrister---出庭律師(在英國(guó)指有資格出席高等法院的律師)。
summon---普通傳喚(以傳票傳當(dāng)事人、證人出庭)與subpoena---拘傳(強(qiáng)制到庭的或附有罰金的傳票)。
complaint(民事起訴狀或刑事自訴狀)與indictment(公訴起訴狀)等。
參考資料來源:百度百科-法律英語(yǔ)
絕代雙椒
遵守規(guī)則的英文可用follow a rule,toe the mark或是abidance by the rules表達(dá)。
重點(diǎn)詞匯解釋:
1、follow
vt. 跟隨;遵循;追求;密切注意,注視;注意;傾聽
vi. 跟隨;接著
n. 跟隨;追隨
雙語(yǔ)例句:
He?motioned for?us?to?follow?him.
他示意我們跟他走。
2、rule
n. 規(guī)則;建議;統(tǒng)治;習(xí)慣;定律;法治;尺子;破折號(hào)
v. 統(tǒng)治,管理;支配;規(guī)定;裁決;用尺畫;(非正式)極好;(行星)對(duì)……有影響;(價(jià)格)普遍處于某一水平
雙語(yǔ)例句:
His?rule?was?ordained by heaven.
他的統(tǒng)治是天命的。
擴(kuò)展資料:
follow的用法:
follow的基本意思是跟隨,可用于時(shí)間,順序,也可用于邏輯上或理解上的相隨,引申可表示追求。
follow可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞,代詞作賓語(yǔ)。
follow作從事,經(jīng)營(yíng)的意思時(shí),不直接以行業(yè)名稱作賓語(yǔ),而應(yīng)以profession或trade等作賓語(yǔ)。
follow可用于存在句型。其位置在there之后,主語(yǔ)之前,主謂倒裝。follow可用于It follows that-clause結(jié)構(gòu),意思是說明,證明。
as follows是個(gè)慣用語(yǔ),不管主語(yǔ)是單數(shù)還是復(fù)數(shù),也不管使用何種時(shí)態(tài),都用as follows。
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問答知識(shí)庫(kù)