小小乖肉球
你好!買單 [詞典] pay the bill; [例句]為什么我們要為酒吧和賓館不必要的暖氣開支買單呢?Why do we pay to overheat pubs and hotels?
我是伙星人
1. Check, please. 結(jié)帳。 check 就是“結(jié)帳”的意思,另外也可以說 buy the bill,就是中文里的“買單”。其實(shí)“買單”是個(gè)地道的粵語詞來的,只不過講的人多了,就成了普通話的一分子了。2. Do you want to separate check? 你們要不要分開付帳?比如說兩對夫妻出去吃飯,大家想各自付自己的,就可以主動(dòng)跟侍者說:We want to separate check.有時(shí)他們也會主動(dòng)問:Do you want to separate check? 或是 Do you want separate checks? 這樣的話帳單就會有兩張了。如果要一起付,那么簡單地說 together 或是 one check 就可以了。3. Can you give me a doggie bag? 能不能給我一個(gè)狗食袋?東西點(diǎn)太多吃不完怎么辦? 扔了實(shí)在太浪費(fèi),現(xiàn)在流行“吃不了,兜著走”--打包。英語(論壇)里表示這個(gè)意思的就是 doggie bag。為什么是“狗食袋”呢?這是因?yàn)椴幌M麆e人覺的你太小氣,吃不完還要帶回家吃,所以就說是給狗吃的?;蚴怯?doggie box 代替 doggie bag 也可以,因?yàn)榇蟛糠莸牟蛷d給的都是盒子而不是袋子。不過最后還得提醒一點(diǎn),在高級的餐廳就不要說 doggie bag了,那是不太禮貌的。你可以只說 Can you give me a box? 就可以了。還有一種講法叫 Wrap it up,聽起來是不是挺像中文“打包”的直譯?其實(shí)這也是一個(gè)常用的講法。
假如天天做夢
嗯嗯,大部分的都是后買單的,也有一些是提前的,不過提前的她們服務(wù)員會告訴你的。英語買單很簡單的說: Check, please! 就可以了!如果要讓我給你標(biāo)個(gè)中文標(biāo)音,那就標(biāo)成 : 切克,普麗絲!(哈哈,大概就這樣的)
梁小姐12
一、買單“的英語為:1、check-out. 2、pay the bill.
二、相關(guān)短語
結(jié)賬買單?Payment
買單大小?Bid Size
自己買單?pay the bill yourself
定點(diǎn)買單?Buy-Stop
請買單?Please pay ; Bring me the bill please ; Please buy single ; please pay for it
誰買單?Who pay ; Who should buy single
分?jǐn)傎I單?go Dutch
限價(jià)買單?buy limit
結(jié)帳買單?La cuenta
一、例句
1、These?cards?allow you?to tap?readers?at?gas stations pumps?or?check-out?counters.
人們可以用這種信用卡在加油站或者柜臺刷卡結(jié)帳。
2、These?cards?allow you?to tap?readers?at?gas stations pumps?or?check-out?counters.
人們可以用這種信用卡在加油站或者柜臺刷卡結(jié)帳。
3、You can?pay?the?bill?with a?cheque?if?you?like.
如果你愿意,可以用支票付賬。
4、I?hope?Americans?will be?able?to?pay?the?bill?when it?comes?due.
我希望當(dāng)賬單到期時(shí)美國有能力付賬。
5、To?check?whether?you?have?enough?money?to?pay?the?bill,?get?the?price
要查看您是否帶了足夠的錢來付賬,可以獲取價(jià)格。
我是五葉神
一、check-out
讀音:英 [a?t]? ?美 [a?t]
n.付賬離開處,結(jié)賬
1、Hello, when is check-out time, please.
喂,請問最晚什么時(shí)候要結(jié)帳退房?
2、Is there a grace period after check-out time?
結(jié)賬以后還有寬限期嗎?
二、pay the bill
讀音:英 [pei e? bil]? ?美 [pe ei b?l]
付帳,買單
例句:
1、I pay the bill but he neglected to give me a receipt
我付了帳單,但他忘了給我收據(jù)
2、We pay the bill and leave.
我們付了飯錢,離開了咖啡館。
擴(kuò)展資料:
一、pay the bill yourself
自己付賬
重點(diǎn)詞匯:
1、pay the bill付帳,買單
2、yourself你自己; 親自; 你的正常或健康的情況
例句:take the dog to the vet and pay the bill yourself.
把狗帶到寵物醫(yī)院親自花錢為它治療。
二、go Dutch
讀音:英 [ɡ?u d?t?]? ?美 [ɡo d?t?]
v.各人付自己的賬
例句:I'd love to go, but I insist we go dutch.
我很愿意去,但我堅(jiān)持我們各付各的。
迪夫米米
”買單“可以使用"bill"和"check"。這兩個(gè)都有買單的意思,只是不同區(qū)域人們的使用方法不同,故而導(dǎo)致有一定的差異。
Bill是一個(gè)英語詞匯,讀音是英 [b?l] 美 [b?l],可做名詞、及物動(dòng)詞、不及物動(dòng)詞用。意思是賬單;為…發(fā)提(貨)單等。
例句:
1、Please bill me for it later.
請以后給我送賬單。
2、The store billed us.
商店給我們開了賬單。
3、The doctor did not bill him for the visit.
大夫沒收他的出診費(fèi)。
check是一個(gè)英語單詞,可以用作名詞和動(dòng)詞,可以翻譯為檢查、核對,等等。
例句:
1.Checkcellphonesatthedoor."
進(jìn)門時(shí)檢查手機(jī)。
2.Asoflastcheck,googlehadaround$39.1billionincashonhand.
根據(jù)最近一次的核查,谷歌手中目前共持有約390億美元現(xiàn)金。
3.Agoodreferencecheckisdifficulttoconduct.
有效的推薦人核實(shí)絕非易事。
4.Thenhewrotethecheck.
隨后他就填寫了支票單。
5.Wouldyoupleasecheckthenumberagain?
請你在核對一下號碼好嗎?
check
[英][t?ek][美][t??k]
vt.檢查,核對;制止,抑制;在…上打勾;
vi.核實(shí),查核;中止;打勾;[象棋]將一軍;
n.<美>支票;制止,抑制;檢驗(yàn),核對;
back a bill 背書票據(jù),簽名于票據(jù)的背面
bill and coo (男女間)互相接吻、愛撫和低聲細(xì)語地說情話[舊用法]
block a bill 阻止(或遷延)議案的通過
clean bill of health
(船員的)無疫證明書;(人的)健康證明書
參考資料:百度百科-check?百度百科-bill
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫