陽光77770906
助教的英語是assistant?[??s?st?nt]，講師的英語是lecturer?[?lekt??r?(r)]，副教授的英語是associate professor?[??s?u?ieit pr??fes?]，教授的英語是professor?[pr??fes?(r)]。
assistant的意思有兩種，分別是：
1、表示n.代表助手，助理，[化學]（染色的）助劑，輔助物，店員，伙計的意思。
2、表示adj.代表助理的，輔助的，有幫助的，副的的意思。
例如：
For?a?year?I?dated?a?woman?who?was?a?research?assistant 。
我曾與一位女研究助理約會了一年的時間。
He?was?forced?to?entrust?an?assistant?with?the?important?task?of?testing?and?demonstrating?aircraft?to?prospective?customers 。
他不得不將向潛在客戶測試和展示飛行器的重任交托給一名助手。
lecturer表示n.代表演講者，（大學或學院中的）講課者，授課者，（英美大學中的）講師的意思。
例如：
He's a lecturer in French at Oxford。
他是牛津大學的法語講師。
The ideal candidate will be an effective communicator。
理想的候選人定要是善于溝通的人。
associate professor表示n.代表副教授的意思。
例如：
A?lecturer?was?engaged?as?an?associate?professor。
一名講師被高聘為副教授。
I've?got?an?associate?professor's?qualification?certificate。
我獲得了副教授資格證書。
professor表示n.代表教授，（大學的）講師，教員，自稱者，宣稱者的意思。
例如：
He was made (a) professor at the age of 40。
他40歲時成為教授。
Robert Dunn is a professor of economics at George Washington University。
羅伯特·達恩是喬治·華盛頓大學經(jīng)濟學的教師。
荷蘭小乳牛
1、university?lecturer
例：As?both?a?novelist?and?a?university?lecturer,?she?has?two?strings?to?her?bow.
身兼小說家及大學講師，她有一個可替換的辦法。
2、lectorate
例： He?got?a?position?as?a?lectorate.
他獲得大學講師的職位。
3、professor
例：Robert Dunn is a professor of economics at George Washington University.
羅伯特·達恩是喬治·華盛頓大學經(jīng)濟學的教師。
拓展資料：
講師介紹——Teacher Introduction
首席講師——Principal Lecturer
訪問講師——Visiting Lecturer
兼職講師——Visiting Lecturer
初級講師——Senior Lecturer
chaorenxiaoling
問題一：講師用英語怎么說 講師用英語 lecturer instructor teaching fellow Dozent 問題二：助教 講師 副教授 教授 用英語怎么說？ teaching assistant lecturer assistant professor/associate professor (full) professor 問題三：大學里的“講師”應該怎樣翻譯成英語？ 以下是常用的職稱翻譯： 教授 professor 副教授 associate professor 講師 lecturer 助教 teaching assistant 高級講師 senior lecturer 助理講師 assistant lecturer 教員 teacher 研究員 professor 副研究員 associate professor 助理研究員 assistant professor 研究實習員 assistant engineer 高級實驗師 senior engineer 實驗師 engineer 助理實驗師 assistant engineer 實驗員 technician 高級工程師 senior engineer 工程師 engineer 助理工程師 assistant engineer 技術員 technician 高級農(nóng)藝師 senior agronomist 農(nóng)藝師 agronomist 助理農(nóng)藝師 assistant agronomist 農(nóng)業(yè)技術員 agrotechnician 高級獸醫(yī)師 senior veterinarian 獸醫(yī)師 veterinarian 助理獸醫(yī)師 assistant veterinarian 獸醫(yī)技術員 technician 高級畜牧師 senior engineer 畜牧師 engineer 助理畜牧師 assistant engineer 畜牧技術員 technician 高級經(jīng)濟師 senior economist 經(jīng)濟師 economist 助理經(jīng)濟師 assistant economist 經(jīng)濟員 technician 高級會計師 senior certified public accountant 會計師 certified public accountant 助理會計師 assistant certified public accountant 會計員 accountant 高級統(tǒng)計師 senior statistician 統(tǒng)計師 statistician 助理統(tǒng)計師 assistant statistician 統(tǒng)計員 statistical worker 編審 professor 副編審 associate professor 編輯 editor 助理編輯 assistant editor 技術編輯 technical editor 助理技術編輯 assistant technical editor 技術設計員 technician 研究館員 professor 副研究館員 associate professor 館員 librarian 助理館員 assistant librarian 管理員 library staff 主任醫(yī)師 professor 副主任醫(yī)師 associate professor 主治醫(yī)師 attending doctor醫(yī)師 doctor 醫(yī)士 medical assistant 主任藥師 chief pharmacist 副主任藥師 associate chief pharmacist 主管藥師 pharmacist 藥師 pharmacist 藥士 assistant pharmacist 主任護師 chief nurse 副主任護師 associate chief nurse 主管護師 nurse 護師 nurse 護士 nurse 主任技師 chief technician 副主任技師 ass......>> 問題四：“老師”用英語怎么說 teacher――教師，多指這個行業(yè)。 miss――小姐，多用來口頭稱呼未婚女性教師。 Madame――夫人，多用來口頭稱呼已婚女性教師。 mr――先生，用來口頭稱呼男性教師 問題五：副教授的英文寫法 Mr.XX, Associate Professor 問題六：“導師”用英語怎么說？ professor專指（大學）教授 instructor在美國就等于teacher 導師你可以直接說teacher的 上面兩個就instructor適合點 tutor是家庭撫師，大學的指導教師 問題七：企業(yè)中級培訓師英文怎么說 Enterprise暢intermediate training division . 應該正確。 問題八：“講師”和“副教授”的英文怎么說 講師 : a lecturer 副教授 : an associate porfessor 或 an adjunct professor
BeiJing我的愛
講師的英文翻譯是lecturer，在句中作為名詞使用，具體釋義如下：
lecturer
英 [?lekt??r?(r)]? ?美 [?l?kt???]
n.演講者;（大學或學院中的）講課者，授課者，（英美大學中的）講師
相關短語：
1、Senior Lecturer?高級講師 ; 資深講師 ; 初級講師 ; 高講師
2、lecturer synopsis?講師資歷 ; 講師簡介 ; 講師資力量歷
3、University Lecturer?大學講師 ; 講師 ; 正在翻譯
4、Principal Lecturer?首席講師
5、professional lecturer?講座教授
相關例句：
1、Rainey?was?an?unimpressive,?rather?dull?lecturer.
雷尼是個平庸而且相當乏味的老師。
2、He?was?much?in?demand?as?a?lecturer?in?the?US.
他的講座在美國很受歡迎。
3、A?lecturer?was?engaged?as?an?associate?professor.
一名講師被高聘為副教授。
4、The?lecturer?used?to?do?well,?but?he?seems?to?have?gone?off?now.
這個講師以前挺好，但如今似乎講得差了。
5、The?lecturer?spouted?for?hours.
講師滔滔不絕地講了幾個小時。
