luoyue1231
Mr.是表示男士的一個英文單詞，多理解成先生的簡稱。
Miss，如果指代稱呼的話，有小姐，女士之意。 其它的有，思念，錯過 之意。
Ms，女士, 與Mrs意思一樣，但是，這個Ms是不指明該女士是否結(jié)婚。
madam，英文單詞，名詞，作名詞時意為“夫人；女士；鴇母”。
但自古時至今，對老婆的稱呼很繁雜，在不同時期、不同的場合、不同的環(huán)境對自己的老婆有著不同的稱呼。
1、小君、細(xì)君：最早是稱諸侯的妻子，后來作為妻子的通稱。
2、皇后、妃子：皇帝的妻子。
3、梓童：皇帝對皇后的稱呼。
4、夫人：古代諸侯的老婆稱夫人，到現(xiàn)在多用于社交場合。
5、荊妻、荊人、荊室、荊婦、拙荊、山荊、賤荊：對人謙稱自己的老婆。
6、娘子：古人對自己妻子的通稱。
7、糟糠：形容貧窮時共患難的妻子。
8、內(nèi)人：過去對他人稱自己的老婆。書面語也做內(nèi)人、內(nèi)助。
9、內(nèi)掌柜的：過去生意人的老婆為“內(nèi)掌柜”或“內(nèi)當(dāng)家”。
10、太太：舊時官吏、有權(quán)勢或富人稱老婆為“太太”。
11、妻子、妻、愛妻、賢妻：指的是妻子和兒女。
12、老伴兒：指年老夫妻的一方，一般指女方。
13、娘兒們、婆娘、婆姨：有些地方稱妻子的稱呼。
14、堂客：江南一些地方俗稱妻子為堂客。
15、媳婦兒：在河南農(nóng)村普遍叫妻子作媳婦兒。
16、老婆：北方城鄉(xiāng)的俗稱，多用于口頭語言。
17、老愛：老婆和愛人的折衷的叫法。
18、續(xù)弦：妻死后又另娶的。
19、家里的、屋里人、做飯的：對妻子的稱謂。
20、女人：一些農(nóng)村稱妻子為女人，或孩子他娘。
21、愛人：男女互稱。
22、右客：湖北鄂西山區(qū)對妻子的一種稱呼。
23、伙計、搭檔 現(xiàn)代都市對妻子的俗稱。
24、側(cè)侄、偏房、小星、如夫人、婦君：對妾的稱呼。
zhzhohohzh
Mr. 男士， Mrs.（太太）已婚女士， Mrss （小姐）未婚女士， Madam 夫人（如李夫人 Madam Lee） 希望回答解決您的問題，如有疑問，可再問。
君君僅僅
英文中稱呼女士的單詞有：Miss、Mrs、lady、madam
詞語辨析：madam，Mrs，lady，miss
這些名詞均表示對女性的尊稱。
1、madam夫人、太太，女士，小姐，與尊稱男人的用詞sir相對，多用于對已婚或未婚婦女的禮貌稱呼，如店員對女顧客的稱呼，后面不加姓名。如果已知對方的身份或姓名可在此詞后面加上姓名或職位。
2、Mrs太太，夫人，是mistress的縮略形式，對已婚婦女的稱呼。
3、lady女士，夫人，與gentleman相對，是對女性的禮貌稱呼，多用于演講或祝酒時稱呼在場的女性。
4、miss小姐，是對未婚或不知婚姻狀況的女性的稱呼，與姓氏連用時應(yīng)大寫。
詞語使用變化：miss
n. (名詞）
miss用作名詞時可作“錯失，不中，未得”解，也可作“小姐”解，是作“錯失，不中”解的miss的同形異源異義詞，用于姓名或姓之前，是對未婚或婚姻狀況不明的女子的稱呼，也可用作選美會上優(yōu)勝者的頭銜，首字母要大寫。
miss還可用于小學(xué)生對女教師、顧客對女店員、主人對傭人的稱呼。
miss作為戲謔語可譯為“小妞，小姑娘”。
陽光明媚1618
女士 gentleman ( gentlemen 復(fù)數(shù) ）
中文諧音：簡特曼
夫人 lady （ ladies ), madam ( 法 ）
中文諧音 雷迪 麥達(dá)姆
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
