藍(lán)Luckyclover
本人認(rèn)為 spirituality 翻成“靈性”更確切。spirituality 指人對自我和自然的一種超出唯物的認(rèn)識,是一種境界。spirituality 的涵義包括但不限于信仰。道家的自然論和佛家的禪理是最好的例子。稱之為信仰還是哲理,好像都不大合適。稱之 spirituality 正好。Spirituality is an awareness of self, nature and the universe beyond physical realism. It is a consciousness, a state of mind. It comprises of, but is not limited to belief or religion.The Taoist view on nature and the Buddhist concept of Zen are great examples. Neither fit well into the categories of religion or philosophy, but they can be described by "spirituality" perfectly.
依我以希
信仰一看就是人類的言行表達(dá),是一種人對事實(shí)存在的確信。當(dāng)人類造成可以傳遞各種信息的語言之后,上帝就將自己創(chuàng)世的情況簡單地告訴了世人。作為被神造成的人能夠堅(jiān)信神話原本就是天經(jīng)地義,而神卻要釋放魔法考驗(yàn)信徒們。于是才會出現(xiàn)人世間的宗教文化與各種被迷惑的人群,而堅(jiān)持信仰就成為值得神造就與考驗(yàn)著的靈魂人物。信仰,又作仰信。信心瞻仰之意。信,信奉。仰,仰慕。梵語sraddha譯作信心、信解、信仰?!斗ㄔ分榱帧肪砭潘?“生無信仰心,恒被他笑具?!保ㄖ^對佛、法、僧三寶的崇信欽仰。佛教強(qiáng)調(diào)修行之初,須立堅(jiān)固的信心,令不動搖。“信、解、行、證”,“信、愿、行”等。)信仰,是指對人們對某種理論、學(xué)說、主義的信服和尊崇,并把它奉為自己的行為準(zhǔn)則和活動指南,它是一個人做什么和不做什么的根本準(zhǔn)則和態(tài)度。信仰屬于信念,是信念的一部分,是信念最集中、最高的表現(xiàn)形式。信就是所望之事的實(shí)底,是未見之事的確據(jù)。信仰是人對人生觀、價值觀和世界觀等的選擇和持有。(據(jù)說,神在造人后,發(fā)現(xiàn)泥做的人總是軟軟的,一經(jīng)風(fēng)雨就會倒下,于是神在人的背上插了根脊梁,這根脊梁在人遇到無論多大的風(fēng)雨、多深的坎坷時,終可以讓人類屹立不倒。這根脊梁就是信仰。)信仰支柱體現(xiàn)著人生價值的可靠落實(shí),其最根本的意義就是能夠賦予短暫人生以永恒的意義。這種精神可以說是人生價值的追求,人生價值的實(shí)現(xiàn)決不能離開社會的進(jìn)步與文明發(fā)展的要求,也就是說,人生價值的實(shí)現(xiàn)是建立在信仰支柱的基礎(chǔ)之上的。 信仰也包含著信仰者對未來美好理想的追求。有信仰與沒有信仰是不一樣的,信仰的有無,在很大程度上決定著一個人的發(fā)展的可能性。沒有信仰的人,會失去把握自身命運(yùn)的力量,其發(fā)展的可能性會大大減低。有信仰的人,會為自己的信仰調(diào)動自身的一切力量,集中到既定的目標(biāo)上,其知識、能力、內(nèi)心世界都會得到充實(shí)和提高,從而推動個人及社會的發(fā)展。(當(dāng)代穆斯林經(jīng)常用“立足伊斯蘭教信仰,以信仰真主為核心,努力和社會主義文明相契合,以愛國愛教為原則”的道德建設(shè),不斷完善自己的人生。)信仰,是人們對于世界及人生的總看法和總方針,它是一種精神紐帶,是一個組織或階層,一個社會或國家的成員團(tuán)結(jié)奮進(jìn)的精神基礎(chǔ)和精神動力,具有生活價值的定向功能,社會秩序的控制功能,社會力量的凝聚功能,行為選擇的動力功能,等等。信仰有科學(xué)信仰和非科學(xué)信仰之分。非科學(xué)信仰是盲從和迷信??茖W(xué)信仰來自人們對實(shí)質(zhì)和理想的正確認(rèn)識。所以,我們需要樹立正確無偏的信仰。三、關(guān)于信仰你對于你的信仰,相信它,敬仰它,感謝它,贊美它,愛慕它,走近它。信仰,當(dāng)別人迷茫時你清醒,當(dāng)別人疑惑時你堅(jiān)信。
粒粒soso
信仰英語:belief
詞匯解析
belief
英 [b?'li?f];美?[b?'lif]
n. 相信,信賴;信仰;教義
例:One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.
全世界有10億人是穆斯林,因?yàn)閷σ晃簧耢`的信仰而團(tuán)結(jié)在一起。
例:Civilians had broken into the building, apparently in the belief that it contained food.
老百姓已闖入這棟大樓,很明顯他們錯誤地相信這兒有食物。
擴(kuò)展資料
belief的用法
1、belief的基本意思是“相信;信任”,指對某事物或人的真實(shí)性和正確性所具有的信心,無論根據(jù)是否充足或是否必然,均認(rèn)為是真實(shí)可信的,這種看法可以是自己頭腦中產(chǎn)生的,也可以是別人灌輸?shù)摹?/p>
2、belief后面接介詞about表示“關(guān)于…的看法,意見”;后面接由that引導(dǎo)的同位語從句或介詞in表示“對…的信仰”;后面接介詞upon表示“相信”。
3、詞組beyond belief可作狀語短語。
例:The boy's health has improved beyond belief.
這個男孩的健康狀況好得令人難以置信。
4、beyond belief還可作形容詞短語。
例:Improvement beyond belief has been effected in the boy's health.
那男孩的健康狀況已得到令人難以置信的改善。
妮子125940
信仰,是人們對于世界及人生的總看法和總方針,它是一種精神紐帶,是一個組織或階層,一個社會或國家的成員團(tuán)結(jié)奮進(jìn)的精神基礎(chǔ)和精神動力,具有生活價值的定向功能,社會秩序的控制功能,社會力量的凝聚功能,行為選擇的動力功能,等等。 信仰有科學(xué)信仰和非科學(xué)信仰之分。非科學(xué)信仰是盲從和迷信??茖W(xué)信仰來自人們對實(shí)質(zhì)和理想的正確認(rèn)識。所以,我們需要樹立正確無偏的信仰。 你對于你的信仰,相信它,敬仰它,感謝它,贊美它,愛慕它,走近它。 信仰,當(dāng)別人迷茫時你清醒,當(dāng)別人疑惑時你堅(jiān)信。
奧迪風(fēng)度
belief; faith; conviction均可表示為信仰
belief 指信念;信仰;相信。
例句:His firmness on his belief supported him in difficulties.
faith 指?信仰;信念;信任。
例句:Christians profess their faith when they say the Creed.
conviction指確信,堅(jiān)信,深信,信服,相信。
例句:She holds deep religious convictions.
菁菁super5man
問題一:信仰的英文翻譯 信仰的單詞是 faith 問題二:信仰。英文怎么翻譯? Faith,或者believing 問題三:信仰用英語怎么說? faith;belief;conviction;believe in;godliness [例句]查爾斯達(dá)爾文沒有發(fā)明一個信仰體制。 Charles darwin didn 't invent a belief system. 更多示例用法>>問題四:我的信仰是什么?用英文怎么說 有很多種說法,例如 What is your belief?What is your faith?問題五:“信仰”用英文怎么講? BELIEF,耶穌愛你 問題六:信仰什么宗教,英語怎么說 religion 只能作為名詞,可以變形成形容詞 religious (宗教篤信者)。 信仰這個動詞可以用 believe in,如樓上例句。 或者:My religion is .... 再或用“信某宗教的人”這個格式:I'm Buddhist/ Christian貳/ Muslim...問題七:我們的信仰,用英語怎么說? our religion 是宗教信仰 our belief 是一般的信念,信仰。問題八:愛是一種信仰 用英語怎么說.? 字面上的翻譯的話:Love is belief. 但我對這句話的理解是:對愛情我有一種信仰或我相信愛情。 I have faith in love.
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫