瀟瀟若雨
點贊在英語里沒有這個詞，不過在Facebook和Twitter上有點贊的功能，也就是一個大拇指朝上的按鈕，外國人稱它為thumb up，所以點贊也就是thumb up，thumb大拇指的意思，up也就是上的意思
1號女王
（1）like, 有點像微信里的愛心，表示喜歡也可以表示贊；
例如: I liked all your posts yesterday!
我昨天給你所有的文都點了個贊！
（2）give a thumbs-up, “thumbs-up”就是翹起大拇指，也就是肢體語言的比個贊；
例如: If you like this video, please give it a thumbs-up and subscribe to my channel!
如果你喜歡這個視頻，請給它按個贊然后訂閱我的頻道！
擴展資料：
like的其他用法。
（1）I don't want to act like my friend. 我不想像我朋友那樣干。
（2）Others would like to do so. 其他政府也許會愿意這么做。
（3）What I like What I choose，you do ! 我喜歡什么就選擇什么，你也一樣！
（5）I like reading aloud in the morning. 我喜歡清晨大聲的朗讀。
搭配區(qū)別
（1）like to do sth理解為“（這時候）想做某事”
（2）like doing sth則是“喜歡做某事”，有時形容習慣性經(jīng)常性的喜歡做。
比如：Today I would like to see a film:今天我想去看電影。When I am free, I like seeing films:我有空的時候喜歡去看電影。like 也可以解釋為像
比如：Shirley looks like her mother:Shirley像她的媽媽。
參考資料：百度百科——like
優(yōu)質(zhì)英語培訓問答知識庫
