心海若冰
What\'s wrong with you ?你怎么了（強(qiáng)調(diào)你）What\'s up ?怎么了（強(qiáng)調(diào)事）What\'s going on? 發(fā)生什么了？What\'s happening to you?也是問(wèn)你怎么了，一般是不好的情況
密果兒小雨
你怎么了？What's wrong with you ？(應(yīng)該是最合適的了）What's up ? （口語(yǔ)中的“咋了？”）What happened to you ？ (有點(diǎn)暗示已經(jīng)發(fā)生了不好的事情)
小殊哥哥
1、怎么了通常用what sup或者是what swrong，事實(shí)上相似的表達(dá)還有很多。 2、比如Hows it going、Whats going on、Whats happening、Whats new with you或者直接說(shuō)Whats new等等。 3、怎么啦？（“Whats going on?”的俚語(yǔ)版本）。
我最牛牛
怎么了的英文是what's up。
音標(biāo)：?[w?ts ?p]
釋義：出了什么事
短語(yǔ)
what's up?怎么了 ; 到底 ; 大餅餅
what he's up to?他在忙于哪些事情
What 's Up?盧艾佳 ; 近況如何
1、Steven: So tell me, what's up?
史蒂文： 好吧， 告訴我， 什么事？
2、Anne: You seem really ticked off. What's up?
安妮：你好像很生氣，出什么事了？
3、Hi, you look sad. What's up?
嗨.你看上去很傷心.怎么了?
4、What's up, what are you doing on the mat?
出什么事了，你在做什么受責(zé)備的事呢？
5、What's up, everybody?
大家覺(jué)得怎么樣呢？
南宮火卻
"你怎么了"的英語(yǔ)是：What's wrong with you。
"你怎么了"用英語(yǔ)還可以表達(dá)為：
1、What is wrong with you；
2、Is that what you got；
3、What happened to you；
4、What's?the?matter?with?you。
在“What's wrong with you”中：“What's wrong”表示：怎么了；“you”表示：你。連起來(lái)便是“你怎么了”的意思。
擴(kuò)展資料
“What’s wrong with you?”表示：“你怎么了?你怎么回事？”時(shí)是情緒帶有震驚、譴責(zé)性質(zhì)的。"What's wrong"里包含了一些"出問(wèn)題"的意思。這句話可以用在當(dāng)你看到朋友做了一些不可思議的事情時(shí)，表達(dá)一種驚嘆。
那么當(dāng)你真正想要表達(dá)關(guān)心關(guān)切之情時(shí)可以這樣表達(dá)：
1、What's the matter? You look sad today.
你怎么了？今天看你不高興?。?/p>
2、What's going on?
發(fā)生什么事了?
mimi若聞
怎么了的英文是what's up。詞匯分析音標(biāo)： [w?ts ?p]釋義：出了什么事短語(yǔ)what's up 怎么了 ; 到底 ; 大餅餅what he's up to 他在忙于哪些事情What 's Up 盧艾佳 ; 近況如何拓展雙語(yǔ)例句1、Steven: So tell me, what's up?史蒂文： 好吧， 告訴我， 什么事？2、Anne: You seem really ticked off. What's up?安妮：你好像很生氣，出什么事了？3、Hi, you look sad. What's up?嗨.你看上去很傷心.怎么了?4、What's up, what are you doing on the mat?出什么事了，你在做什么受責(zé)備的事呢？5、What's up, everybody?大家覺(jué)得怎么樣呢？怎么了用英語(yǔ)表達(dá)為What's the matter或是what's wrong，讀音為[w?ts] [e?; ei; ei?] [?m?t?r]，[w?ts] [r???]。重點(diǎn)詞匯解釋：1、mattern. 物質(zhì)；事件vi. 有關(guān)系；要緊雙語(yǔ)例句：History is always a matter of interpretation.歷史總是一個(gè)詮釋的問(wèn)題。2、wrongadj. 錯(cuò)誤的；搞錯(cuò)了的；失常的；不適當(dāng)?shù)?；不道德的adv. 錯(cuò)誤地；出問(wèn)題；不正當(dāng)?shù)豱. 惡行；犯罪；不公正的行為v. 不公正地對(duì)待，委屈；誹謗雙語(yǔ)例句：He went to the wrong house.他走錯(cuò)了房子。
隔世的童話
怎么了用英語(yǔ)表達(dá)為What's the matter或是what's wrong，讀音為[w?ts]?[e?; ei; ei?]?[?m?t?r]，[w?ts]?[r???]。
重點(diǎn)詞匯解釋：
1、matter
n. 物質(zhì)；事件
vi. 有關(guān)系；要緊
雙語(yǔ)例句：
History is always a matter of interpretation.
歷史總是一個(gè)詮釋的問(wèn)題。
2、wrong
adj. 錯(cuò)誤的；搞錯(cuò)了的；失常的；不適當(dāng)?shù)模徊坏赖碌?/p>
adv. 錯(cuò)誤地；出問(wèn)題；不正當(dāng)?shù)?/p>
n. 惡行；犯罪；不公正的行為
v. 不公正地對(duì)待，委屈；誹謗
雙語(yǔ)例句：
He went to the wrong house.
他走錯(cuò)了房子。
wrong的用法：
wrong的基本意思是不道德的，不正當(dāng)?shù)?，不義的，指某人做某事違背了道德要求或不符合一個(gè)人的行為準(zhǔn)則。也可指不確實(shí)的，不正確的，錯(cuò)誤的，表示某一事物與其標(biāo)準(zhǔn)不相符。wrong還可指不合要求的，不適合的，有故障的，有毛病的。
go wrong中的go為保留運(yùn)動(dòng)意義的系動(dòng)詞。
wrong通常無(wú)比較級(jí)和最高級(jí)。
wrong用作副詞時(shí)意思是錯(cuò)誤地，指做某事所采取的方法或得出的結(jié)果不正確。
wrong在句中主要修飾動(dòng)詞，且多放在動(dòng)詞之后。
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問(wèn)答知識(shí)庫(kù)
