taojia1988
型號的英文是:model。
讀法英 [?m?d(?)l]? 美 [?mɑ?dl]
n. 模型;模式;(機器等的)型號;模范,典型;模特兒;樣本,范例;(小說中人物或地點的)原型;(著名設(shè)計師設(shè)計的)款式
詞匯搭配:
model theory?[數(shù)]?模型理論 ; 模型原理 ; 模式理論
Bohr model玻爾模型 ; 波耳模型 ; 原子模型 ; 波爾模型
Linear Model[數(shù)]線性模型 ; 線性模式 ; 線形模型 ; 線型模式
model還可指“模特兒”,指用自身形象來宣傳某種商品的人。
model用作名詞的意思為“模型”“模范”“模特”,轉(zhuǎn)化為動詞時意思是“做模型”,指將某物按照一定的比例做成模型;也可指向別人學習某種方法或某種行為,即“仿效”。model還可指憑自身的形象向他人展示某種商品,即“當模特兒”。
model可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞或代詞作賓語??捎糜诒粍咏Y(jié)構(gòu)。
天秤座朱麗
型號的英文是model,讀音:英 [?m?dl],美 [?mɑ?dl]。
例句:
1、這種型號是價格和質(zhì)量間的最佳折中方案。
This?model?represents?the?best?compromise?between?price?and?quality.
2、這一種型號的貨品有很多選擇。
This?particular?model?comes?with?a?wide?range?of?options.
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合并法
合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
超肥狐貍
型號的英文是model,讀音:英 [?m?dl],美 [?mɑ?dl]。
例句:
1、The?model?of?the?building?was?made?of?card.
建筑物的模型是用厚紙片制造的。
2、The?architect?had?produced?a?scale?model?of?the?proposed?shopping?complex.
建筑師為提議建設(shè)的購物中心做了一個比例模型。
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合并法
合并翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合并到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
優(yōu)質(zhì)英語培訓問答知識庫