瑩火蟲妹妹
沒錯 是 Right Here Waiting\Richard 只不過可能是樓主聽錯了 應該是" wherever you go" 無論你去哪里 的意思。 下面是歌詞及翻譯Oceans apart day after day遠渡重洋 日復一日And I slowly go insane我變得快要失常I hear your voice on the line在電話里聽到你的聲音But it doesn't stop the pain仍不能停止痛苦If I see you next to never如果我們再也不能相見How can we say forever怎能說永遠在一起*Wherever you go無論你去哪里Whatever you do無論你做什么I will be right here waiting for you我都會在這里等你Whatever it takes無論它帶給我的是什么Or how my heart breaks我的心如何受傷I will be right here waiting for you我都會在這里等你I took for granted, all the times我一直認為That I thought would last somehow你我會天長地久I hear the laughter, I taste the tears我聽見你的笑聲我品嘗著眼淚But I can't get near you now但是現(xiàn)在我無法靠近你Oh, can't you see it baby難道你不懂 寶貝You've got me goin' crazy你使我瘋狂*repeat I wonder how we can survive this romance我想知道我們怎樣才能堅持這份浪漫情But in the end if I'm with you但是最后如果我和你在一起I'll take the chance我要抓住這機會waiting for you等著你
飛揚嗒兜兜
ここにいるよ feat.青山テルマ作詞:SoulJa作曲:SoulJa演唱:SoulJaBabyboyわたしはここにいるよBabyboy我就在這里Babyboywatashihakokoniiruyoどこもいかずに待ってるよ等候在此哪都不去dokomoikazunimatteruyoYouknowthatIloveyouだからこそ你知道我愛你所以Dakarakoso心配しなくていいんだよ不用擔心就好shinpaishinakuteiindayoどんなに遠くにいても無論相隔有多遙遠donnanitookuniitemo変わらないよこの心這顆心都不會因此改變kawaranaiyokonokokoro言いたい事わかるでしょ?你知道我想說的話吧iitaikotowakarudesho?あなたのこと待ってるよ我一直都在等著你anatanokotomatteruyo不器用な俺遠くにいる君不爭氣的我在遠處的你bukiyounaoretookuniirukimi伝えたい気持ちそのまま言えずに想表達的心情還沒有說出口tsutaetaikimochisonomamaiezuni君は行っちまった你就已經(jīng)離去kimihaicchimattaまた殘された君はアルバムの中現(xiàn)在留下的也只有在影集中的你matanokosaretakimihaarubamunonaka電波でしか會えない日々只能在電波里相見的每一天Denbadeshikaaenaihibiだけど見えないぜ君の微笑み然而你的微笑卻再也無跡可尋dakedomienaizekiminohohoemi君のぬくもり髪の香り你的溫度你發(fā)絲的香氣kiminonukumorikaminokaoriこの喉の渇きは如同困擾著我喉嚨的那份干渴kononodonokawakihaそのまま満たされずに卻再也無法得到滿足sonomamamitasarezuni過ぎてく日々の中在過去的每一天里sugitekuhibinonakaなんだか君の面影ひたすら探した總會不由自主地探尋著你的面容Nandakakiminoomokagehitasurasagashita君とよく歩いたあの道は常常與你一同漫步的那條小路Kimitoyokuaruitaanomichiha今俺だけの足音が響いていた現(xiàn)在只剩我的腳步聲在那里回響imaoredakenoashiotogakyouiteitaんなことよりお前の方は元気か?話說回來你現(xiàn)在還好嗎?nnakotoyoriomaenohouhagenkika?ちゃんと飯食ってるか?有好好的吃飯嗎?chantomeshikutteruka?ちくしょう、やっぱ言えねぇや可惡果然我還是說不出來chikushou,yappaiene?Yaまた今度送るよ俺からのLetter我的信還是下次再寄吧matakondookuruyoorekaranoLetterBabyboyわたしはここにいるよBabyboy我就在這里Babyboywatashihakokoniiruyoどこもいかずに待ってるよ等候在此哪都不去dokomoikazunimatteruyoYouknowthatIloveyouだからこそ你知道我愛你所以YouknowthatIloveyoudakarakoso心配しなくていいんだよ不用擔心就好shinpaishinakuteiindayoどんなに遠くにいても無論相隔有多遙遠donnanitookuniitemo変わらないよこの心這顆心都不會因此改變kawaranaiyokonokokoro言いたい事わかるでしょ?你知道我想說的話吧iitaikotowakarudesho?あなたのこと待ってるよ我一直都在等著你anatanokotomatteruyo鐮倉の砂浜で見た君の姿在鐮倉的沙灘上看著你的身影Kamakuranosunahamademitakiminosugata波にのまれた君に言いたい言葉想對你說的話卻都被浪花淹沒namininomaretakiminiiitaikotobaなんだかマジせつねぇ卻不知怎么感覺喘不過氣來nandakamajisetsune?男なのになんで..言葉出てこねぇや..明明是個男人..怎么就說不出來..otokonanoninande..Korobadetekoneya覚えてますか?君と行ったカラオケの中還記得么?和你一起唱卡拉OK的時候oboetemasuka?kimitoittakaraokenonaka俺が入れた曲の言葉我所唱的歌曲的歌詞oregairetaki?kunogenkanouモニターに浮かんだまま在屏幕上浮現(xiàn)monita?niukandamamaほんとは君に伝えたかった其實真的是我想對你說的hontohakiminitsutaetakatta君と二人きりで初めて待ち合わせをしたあの日記得第一次和你單獨見面的那一天kimitofutarikiridehajimetemachiawaseoshitaanohiまるで偶然に會ったかのように就像你我在街上偶遇一般marudeguuzenniattakanoyouniはしゃぎ微笑む君が忘れられないって你忽然閃現(xiàn)的羞澀微笑令我無法忘懷hashagihohoemukimigawasurerarenaitte話かなりそれちまったがわかるよな?我變得有點前言不搭后語但你明白嗎?hanashikanarisorechimattagawakaruyona?俺が言いたい言葉..我想說的那些話oregaiitaigenkanouShit殘り書く場所がねぇやShit沒有空白的地方可以寫了Shitnokorikakubashi?gane?yaごめん次は絕対に送るから對不起啊下次一定會寄給你gomentsugiha?tsuiniokurukaraBabyboyわたしはここにいるよBabyboy我就在這里Babyboywatashihakokoniiruyoどこもいかずに待ってるよ等候在此哪都不去dokomoikazunimatteruyoYouknowthatIloveyouだからこそ你知道我愛你所以YouknowthatIloveyoudakarakoso心配しなくていいんだよ不用擔心就好shinpaishinakuteiindayoどんなに遠くにいても無論相隔有多遙遠donnanitookuniitemo変わらないよこの心這顆心都不會因此改變kawaranaiyokonokokoro言いたい事わかるでしょ?你知道我想說的話吧iitaikotowakarudesho?あなたのこと待ってるよ我一直都在等著你anatanokotomatteruyo俺がもっと金持ちだったら如果我能再有錢一點oregamottokanemochidattaraもっとまともな仕事をしてたら能再找一份更好的工作mottomatomonashigotooshitetaraもしもすべて犠牲にできたのなら如果犧牲所有的一切就能做到的話moshimosubetegiseinidekitanona俺は絕対に君を...那我絕對要把你..(娶回來)oreha?tsuinikimioだがPlease勘違いだけはすんな但是Please你千萬不要誤會dagaPleasekanchigaidakehasunna君に寂しい思いはさせたくねぇが我從沒想過要讓你覺得孤單kiminisabishiiomoihasasetakune?ga忙しい中あんま話せねぇが現(xiàn)在有點忙不能多說了啊isogashiinakaanmahanashisene?Gababybelieveこれはallforourfuturebaby請相信這些都是為了我們的將來babybelievekorehaallforourfutureBut正直今すぐ君と會いたいBut說真的我現(xiàn)在真的很想見到你Butshoujikiimasugukimitokaiitai今すぐ抱きしめてやりたい很想立刻將你擁入懷里imasugudakishimeteyaritai
優(yōu)質(zhì)英語培訓問答知識庫