久久影视这里只有精品国产,激情五月婷婷在线,久久免费视频二区,最新99国产小视频

<noframes id="kesvm"></noframes>

<sup id="kesvm"><div id="kesvm"></div></sup>

<s id="kesvm"></s>

<dfn id="kesvm"></dfn>

平靜如水的英文

平靜如水的英文平靜如風英文水面平靜的英文

回答數(shù)

10
瀏覽數(shù)

203

回答關注

水果西瓜太郎 2025-06-15 14:09:43

首頁 > 英語培訓 > 平靜如水的英文

10個回答默認排序

默認排序

按時間排序

藍綴天堂鳥

已采納

朋友，您好！心靜如水，就意境來說，最好譯為：my heart will go on，因為永恒，所以心中寧靜，不生煩惱。如果就字面翻譯，可以譯為：inner peace ，或者One 's mind settles as still water，不過比較平淡，欠缺意境。您看看合不合適您的選擇。希望我的回答對您有所幫助。順祝學習進步！

平靜如水的英文

153 評論（10） 2小時前發(fā)布

0密星猛龍0

Calm water

264 評論（13） 12小時前發(fā)布

選擇淡定

The mood heart like stops the water

108 評論（11） 12小時前發(fā)布

李家子弟平平

( my mind is )as calm (smooth) as a lake in a windless day

177 評論（12） 12小時前發(fā)布

瓶子好多

mind like water

266 評論（15） 12小時前發(fā)布

我來打包帶走

inner peace

89 評論（15） 12小時前發(fā)布

閃耀的尾戒

我一開始想的：Nothing happened.不過想想應該是這樣：The surface of the water is quiet(我覺得calm不行，就用了quiet）.

281 評論（9） 12小時前發(fā)布

就是不高興

clam as/like water

135 評論（8） 12小時前發(fā)布

z未成年

The water is tranquil.

286 評論（8） 12小時前發(fā)布

毛毛球英子

Calm like water

290 評論（13） 12小時前發(fā)布

相關問答