可以考慮下面的：產(chǎn)品：product（s), merchandise, goods 和output 都可以。產(chǎn)物也相通。產(chǎn)量：output，yield，或者 quantity of output (但不是單詞）出產(chǎn)： make, produce, manufacture (作為動詞）； 例如： They make watches. 如果是名詞則考慮：product，output 等和 產(chǎn)品近似的字。希望對你有用。