鄭二頭頭
火鍋英文系hot pot Hot Pot 火鍋英文系hot pot 火鍋這詞語的英文可譯作hot pot fondue or chafing-dish. According to *** google and my knowledge they are different. Hot pot - use in 中式火鍋(打邊爐) or Asain countries 火鍋. Fondue - French Swiss dishes the contant of the pot are kept in liquid state so that the diners can use the forks to dip into the sauce. Chafing-dish - is a kind of portable grate raised on a tripod originally heated with charcoal in a brazier and used for foods that required gentle cooking away from the fierce heat of direct flames. The chafing dish could be used at table or for keeping food warm on a buffet. Hope it help. 火鍋:a chafing dish hot pot 一般中式火鍋 (打邊爐) 英文可以用 hotpot ( 較常用 ) 西式食法的火鍋 (如芝士火鍋) 英文是 fondue 2006-12-31 17:29:40 補充： 請注意 hotpot 應(yīng)該系一個字參考: Cambridge Advanced Learner's Dictionary 火鍋英文系 hot pot ?。?！ 參考: myself 火鍋英文系a chafing dish 又點會系hot pot 參考: 字典 火鍋英文系chafing dish! 是hotpot 參考: 字典
吃了個肚歪
精品鵝腸 Special goose intestine精品鴨腸 Special duck intestine精品毛肚 Special tripes 麻辣牛肉 Spicy beef香菜牛肉丸 Beef balls served with cilantro手工里脊絲 Hand-sliced tenderloin 香菜丸子 Meatballs served with cilantro爽口嫩牛肉 Tender Beef鮮牛鞭 Fresh ox penis鵪鶉蛋 Quail eggs墨魚仔 Baby squid美國肥牛 American fatty beef 蟹肉 Crab meat鮮鵝腸 Fresh goose intestine鱔魚 Eel午餐肉 Spam meat/Luncheon meat (spam 是美國俗語)綠色毛肚 Organic tripes (譯為有機毛肚，意思對吧，還是毛肚是綠顏色的？）無骨鵝掌 De-boned goose webs火腿腸 Hams耗兒魚 Corydoras菊花雞胗 Chrysanthemum Gizzards香豆腦 Fragrant Beancurds腦花 Brains鮮鴨舌 Fresh duck tongues羊肉串 Mutton kebabs羊肉卷 Sliced mutton五香肥腸 Spiced fatty intestines帶魚 Hairtail黃辣丁 Pelteobagrus fulvidraco fish深海雪魚 Deep-sea cods酥肉 Crispy meat鮮毛肚 Fresh tripes腰片 Sliced kidneys無骨鳳爪 De-boned chicken feet鮮鴨腸 Fresh duck intestines鮮豬黃喉 Fresh pork aorta魚皮餃 Fish skin dumplings昌魚 Pacu千層肚 Thousand-layered tripes香港撒尿丸 Hongkong style soup meatballs鮮魷魚 Fresh cuttlefish鮮魚頭 Fresh fish heads蝦餃 Shrimp dumplings鮮牛蹄筋 Fresh beef tendons鮮雞脊 Fresh chicken fillet脆皮腸 Crispy intestine鮮黃喉 Fresh aorta大紅蝦 Great red prawns蘿卜片 Sliced carrots大白菜 Chinese white cabbage豆芽 Beansprouts鮮豆腐 Fresh Tofu冬瓜 Winter gourd藕片 Sliced lotus roots土豆 Potatoes鳳尾 （沒吃過，不知道是啥）海白菜 Sea cabbage黃瓜 Cucumbers木耳 agaric fungus苕粉 Tapioca pasta香菜 Cilantro土豆皮 Potato skin鮮鴨血 Fresh duck blood curds海帶 Seaweed年糕 Rice cake空心菜 mater convolvulus花菜 Broccoli (是西蘭花么？還是菜花Cauliflowers)苕皮 Yam pasta青筍頭 Green bamboo shoots玉蘭片 Sliced平菇 Shitake mushrooms鮮竹筍 Fresh bamboo shoots香菇 Champignon貢菜 dried ballonflower脆豆腐 Crispy tofu野生蕨菜 Wild Fiddlehead Fern金針菇 Needle mushrooms雞腿菇 Goprinus comatus fungus乳牛肝菌 Boletus appendiclatus fungus茶樹菇 Flammulina velatipes fungus鮑魚菇 Abalone fungus方竹筍 Square bamboo shoots蛋炒飯 Fried rice with eggs苕酥餅 Crispy yam pie瀘州黃粑 Luzhou yellow rice cake八寶粥 Sweet porridge of 8 ingredients蛋酥糍粑 Crispy egg cake清油火鍋 Clear-oil hotpot秘制牛油火鍋 House special butter hotpot秘制全白鍋 House special white hotpot清油鴛鴦鍋 Clear-oil double-flavoured hotpot秘制牛油鴛鴦鍋 House special butter double flavoured hotpot五香碟 5 spices 香油碟 Sesame oil特色菜 House special dishes 葷菜 Meat dishes素菜 Vegetarian dishes小吃 Snakes鍋底 Soup base油碟 Oil
天天快樂1414
火鍋和各種有關(guān)配菜的英語介紹：Hot pot, or hotpot (simplified Chinese: 火鍋; traditional Chinese: 火鍋; pinyin: huǒguō), also known as steamboat, is a Chinese cooking method, prepared with a simmering pot of soup stock at the dining table, containing a variety of East Asian foodstuffs and ingredients. While the hot pot is kept simmering, ingredients are placed into the pot and are cooked, in a manner similar to fondue. The procedure of having hot pot is really easy that people can do it at home. Typical hot pot dishes include thinly sliced meat, leaf vegetables, mushrooms, vermicelli, sliced potatos, bean products, egg dumplings, tofu, and seafood. Technically, Most raw foods can be cooked in hot pot, although they have different cooking time. The cooked food is usually eaten with a dipping sauce. Since it is considered as a main dish, it can be enjoyed without other staple like rice or noodle.
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
