綠桑坊蠶被店
十月的英文:October。
[例句]這個(gè)古堡從五月起每天開放,直至十月底。
The castle is open daily from May to October?inclusive.
英語翻譯技巧:
1、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
2、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡(jiǎn)單句合并到一起,形成一個(gè)復(fù)合句或者說復(fù)雜句,多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn),比如最后會(huì)翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
維生素ci
October 英 [?k?t??b?(r)] 美 [ɑ:k?to?b?(r)] n.十月例句:The first plane is due to leave on October 2 第一架飛機(jī)定于10月2號(hào)起飛。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫(kù)