笑逍遙客
能。加深責(zé)任感能搭配,但一般我們漢語習(xí)慣說的是“增強責(zé)任感”英語是 Enhance (one's) sense of responsibility,一般是“提高水平”,責(zé)任感是“增強”例如這句:“增強我們的歷史責(zé)任感”。
多吃多漂亮喲
建議改成 improve the civil sense of responsibilitycivil 做形容詞,有“公民的”這個意思,而 public 做形容詞意思是“公眾的”。
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫