久久影视这里只有精品国产,激情五月婷婷在线,久久免费视频二区,最新99国产小视频

        • 回答數(shù)

          5

        • 瀏覽數(shù)

          167

        三石太保
        首頁 > 英語培訓(xùn) > 帶來變化的英文

        5個回答 默認(rèn)排序
        • 默認(rèn)排序
        • 按時間排序

        楠木青城……

        已采納

        Change makes difference, difference 應(yīng)該不可以解釋為選擇!choices

        帶來變化的英文

        129 評論(13)

        咖啡不加糖的娟

        It brings our study great changes.=It brings great changes to our study.= It changes our study greatly.

        245 評論(12)

        提琴小13

        可以有兩種譯法:(用表示概念的單數(shù)和表示事物的復(fù)數(shù)都是可以的)直接翻譯:Choices bring along changes."選擇帶來改變。"另外,可以用change做主語:Changes come with choices.“改變隨選擇而來。”Change makes difference.這個也可以的?!斑x擇導(dǎo)致改變?!?【公益慈善翻譯團(tuán)】真誠為您解答!

        113 評論(13)

        Jingelababy今

        選擇不是change 是choice. 應(yīng)該是 Choice brings change.

        266 評論(13)

        樽品愛榴蓮

        可以換一下: Choices make a difference.不過在沒有前后文的情況下,對這句話可有多種理解。 因此,翻譯也可有幾種:The choice (sb. selected) has brought changes. (某人做出的)這一選擇帶來改變。The choice (sb. made for sb) results in changes (某人替某人做出的)這一選擇帶來變化。If he had a choice, he would have changed.如果他有選擇的話,他會變的。還可以多種說法。你還有問題?

        351 評論(15)

        相關(guān)問答