I'm your fan

好像現(xiàn)在人人都有這么一句口頭禪，“我是你的粉絲”，很多小伙伴們都會(huì)直接用英文把它說成：

I'm your fans.（X）

有小伙伴就很納悶，為什么這樣說不對(duì)呢？那咱們就仔細(xì)來分析一下吧！

fan -- n. 愛好者，崇拜者

其實(shí)就是大家現(xiàn)在說得最多的“粉絲”的意思；

注意：“fan”這個(gè)單詞，在用來表達(dá)“粉絲”的時(shí)候，是分為單數(shù)和復(fù)數(shù)的；

所以呢，“fan”通常指的是“一個(gè)粉絲”的意思；

而我們經(jīng)常掛在嘴邊的“fans”，指的是“數(shù)量大于1的很多粉絲”的意思；

fans = fan的復(fù)數(shù)

所以咱們大家在想要表達(dá)“我是你的粉絲”的時(shí)候，正確表達(dá)應(yīng)該這樣說：

I'm your fan. 我是你的粉兒。

其實(shí)在平日里跟老外交流說話的時(shí)候，如果大家想要更加地道的來表達(dá)這個(gè)意思呢，我們可以這樣說：

I'm a fan of yours.

我是你的粉兒。

I'm a big fan of yours. （比較夸張的說法）

我是你的粉兒（我很喜歡你）。

如果有些小伙伴們，對(duì)某些人或者是某些事物，已經(jīng)超越了這個(gè)喜歡的程度，我們就可以把這樣的粉絲升級(jí)為：

huge fan -- 忠實(shí)粉絲，狂熱粉絲

huge -- adj. 巨大的，龐大的

I'm a huge fan of yours.

我是你的忠實(shí)粉絲。

biggest fan -- 頭號(hào)粉絲

I'm your biggest fan.

我是你的頭號(hào)粉絲。

需要英語系列課程學(xué)習(xí)的小伙伴們，可以戳下方專欄來學(xué)習(xí)了?。?/p>

估計(jì)咱們大家，最喜歡對(duì)自己不離不棄的“鐵桿忠粉”了，這時(shí)候我們可以這樣來表達(dá)：

die-hard fans -- 鐵桿粉絲（死忠粉）

die-hard ~~ adj. 死硬的，頑固的

還有一種粉絲叫作：

silent fans -- 真愛粉

這個(gè)表達(dá)指的是：一些粉絲（安安靜靜的，默默喜歡支持某人）

silent -- adj. 沉默的，無聲的，寂靜的

雖然大家都喜歡粉絲，估計(jì)也有一些咱們比較害怕遇到的“腦殘粉”，英文叫作：

fanboy（男生） / fangirl （女生）-- 腦殘粉

這個(gè)表達(dá)通常指的是：追星追到變態(tài)，失去理智的這樣的一些粉絲；

還有一些粉絲, 就是我們?nèi)巳硕急容^討厭的黑粉兒，英文叫作：

hater -- n. 仇恨者，懷恨著