felixcyrus
manufacture fabricate create make engineer output 都是動(dòng)詞表示制造的意思。 名詞的話是： making fabrication 覺得好請給個(gè)好評哦~~您的十分滿意，我的無限動(dòng)力！哈哈！
lulu醬求好運(yùn)
中國制造應(yīng)該是 Made In China，展開了說就是 It is made in China.這個(gè)東西是在中國（被）制造的。這是個(gè)被動(dòng)句。China makes （it）這種是主動(dòng)句的說法，中國制造了這個(gè)東西。語法上是對的，但是人們一般都用上面的那個(gè)被動(dòng)句來描述中國制造，因?yàn)樗玫谋容^多，認(rèn)知度也比較廣。讀音的話：made in chinamade 英 [me?d] 美 [med] ，in 英 [?n] 美 [?n] ， china 英 [?t?a?n?] 美 [?t?a?n?] 后面那個(gè) makes 英 [me?ks] 美 [me?ks] 你看看懂了么~~
嘻嘻哈哈嘍
兩句外文的意思都是“中國制造”。
前半句MADE IN CHINA是英語，后半句FABRIQUE EN CHINE是法語。
HECHO EN CHINA和FABRICADO NA CHINA則分別是中國人和中國制造業(yè)的意思。
“中國制造”用其他外語的寫法，舉例如下：
?? ??（韓語）、中國制（日語）、производство в китае（俄語）、La produzione di（意大利語）。
擴(kuò)展資料：
中國制造（Made in China、Made in PRC）是世界上認(rèn)知度最高的標(biāo)簽之一，因?yàn)榭焖侔l(fā)展的中國和他龐大的工業(yè)制造體系，這個(gè)標(biāo)簽可以在廣泛的商品上找到，從服裝到電子產(chǎn)品。
中國制造是一個(gè)全方位的商品，它不僅包括物質(zhì)成分，也包括文化成分和人文內(nèi)涵。中國制造在進(jìn)行物質(zhì)產(chǎn)品出口的同時(shí)，也將人文文化和國內(nèi)的商業(yè)文明連帶出口到國外。中國制造的商品在世界各地都有分布。
因此外國品牌的商標(biāo)中出現(xiàn)由外語寫成的“中國制造”，也就不稀奇了。
國外掛牌寫有中國制造的這種加工方式稱為代加工（OEM）。采用這種方式的原因有：
1、減少了委托企業(yè)生產(chǎn)資金的占用，降低了擴(kuò)張市場的風(fēng)險(xiǎn)。
2、提高品牌企業(yè)新品介入市場的速度，有效降低風(fēng)險(xiǎn)又不失掉市場的良好的選擇。
3、OEM也是國外品牌開拓中國市場的重要手段。國外品牌利用中國現(xiàn)有生產(chǎn)線相對過剩的生產(chǎn)能力進(jìn)行定牌生產(chǎn)，是切入中國市場的一條捷徑。
4、對被委托的企業(yè)來說，“貼牌”使閑置的生產(chǎn)能力得到了充分的發(fā)揮，設(shè)備折舊得以實(shí)現(xiàn)，單位產(chǎn)品生產(chǎn)成本下降（包括本企業(yè)的產(chǎn)品），職工的收入有了保障。
參考資料：中國制造（商品標(biāo)簽）-百度百科
Lily20131010
中國制造！英語是made in China。
例句：
This ship was made in China.
這艘輪船是中國制造的。
A part of them are made in china.
其中有一部分是中國制造的。
They have compared the TV sets made in China with those made in japan.
他們將國產(chǎn)電視機(jī)和日本電視機(jī)進(jìn)行了比較。
Both this plane and its engines are made in China.
飛機(jī)和它的發(fā)動(dòng)機(jī)都是中國制造的。
And noticed the fine electrical machines and appliances made in China.
注意到了中國制造的精美的電機(jī)和家用電器。
挑剔寶寶
MADE IN CHINA 英語：中國制造
FABRIQUE EN CHINE 法語：中國制造
HECHO EN CHINA 西班牙語： 中國制造
FABRICADO NA CHINA 葡萄牙語：中國制造
擴(kuò)展資料：
中國制造（Made in China、Made in PRC）是世界上認(rèn)知度最高的標(biāo)簽之一，因?yàn)榭焖侔l(fā)展的中國和他龐大的工業(yè)制造體系，這個(gè)標(biāo)簽可以在廣泛的商品上找到，從服裝到電子產(chǎn)品。 中國制造是一個(gè)全方位的商品，它不僅包括物質(zhì)成分，也包括文化成分和人文內(nèi)涵。
中國制造在進(jìn)行物質(zhì)產(chǎn)品出口的同時(shí)，也將人文文化和國內(nèi)的商業(yè)文明連帶出口到國外。中國制造的商品在世界各地都有分布。
2017年3月，工信部組織修訂《“中國制造2025”分省市指南（2017年）》，將于近期印發(fā)。該指南旨在把《中國制造2025》的重點(diǎn)任務(wù)和各地資源稟賦相結(jié)合，避免重復(fù)建設(shè)，突出所專所長，打造中國制造“新版圖”。
2018年10月24日，李克強(qiáng)總理在中國工會全國代表大會上說，“中國制造”要盡早變?yōu)椤爸袊臁薄?/p>
參考資料：
百度百科-中國制造
功夫肥豬
MADE IN CHINA是英語表達(dá)的中國制造。
FABRIQUE EN CHINE是法語表達(dá)的中國制造。
HECHO EN CHINA是西班牙語表達(dá)的中國制造。
FABRICADO NA CHINA是葡萄牙語表達(dá)的中國制造。
中國制造”用其他外語的寫法，舉例如下：
?? ??（韓語）、中國制（日語）、производство в китае（俄語）、La produzione di（意大利語）。
擴(kuò)展資料：
MADE IN CHINA?還有一種寫法是MADE IN CHINE，兩者的區(qū)別在于MADE IN CHINE是法語用法，MADE IN CHINA?是英語用法。
都是表達(dá)“中國制造的意思”，在同時(shí)售往北美國家（美國和加拿大）和歐洲國家（德、英、法、意、西班牙等）的產(chǎn)品上都會標(biāo)注這兩個(gè)句子，一般會加上西班牙語。
中國制造（Made in China、Made in PRC）是世界上認(rèn)知度最高的標(biāo)簽之一，因?yàn)榭焖侔l(fā)展的中國和他龐大的工業(yè)制造體系，這個(gè)標(biāo)簽可以在廣泛的商品上找到，從服裝到電子產(chǎn)品。中國制造是一個(gè)全方位的商品，它不僅包括物質(zhì)成分，也包括文化成分和人文內(nèi)涵。
中國制造在進(jìn)行物質(zhì)產(chǎn)品出口的同時(shí)，也將人文文化和國內(nèi)的商業(yè)文明連帶出口到國外。中國制造的商品在世界各地都有分布。
參考資料：百度百科—中國制造
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
