“在我的觀點(diǎn)里”英文：

1.?in my opinion

From my point of view...從我的觀點(diǎn)來(lái)看......

E.g From my point of view, the more alien the better.

從我的觀點(diǎn)來(lái)看，越陌生就好。

2.View

作名詞時(shí)，除了有“視力；視野；風(fēng)景”的意思外，還有“看法；意見”的意思

作動(dòng)詞時(shí)，有“認(rèn)為；考慮”的意思

E.g There is the soul view, the body view, and the personality view.

分別是靈魂觀點(diǎn)、肉體觀點(diǎn)以及人格觀點(diǎn)。

3.For my part...就我來(lái)說(shuō)......

E.g For my part, I will bear all the unhappiness without a murmur, if you will give me the heart.

就我來(lái)說(shuō)，如果你給我一顆心，我寧愿忍受著世間的煩惱、毫無(wú)怨言。（來(lái)自《綠野仙蹤》）

4.Part “一部分；角色；零件”

E.g Let me be a part of this.

讓我了解這一切。

5.As far as I am concerned...就我而言......

E.g As far as I am concerned, the cost is unreasonable.

就我而言，這代價(jià)是不合理的。

拓展:

As far as my knowledge is concerned...據(jù)我所知

As far as I aware...據(jù)我所知

As for me...在我看來(lái)......

E.g As for me, I was hardly drawn by the lure of money.

我個(gè)人是不受金錢引誘的。

From my perspective...從我的角度來(lái)看......

E.g From my perspective, it is on the left side of the planet.

從我的角度來(lái)看，在地球的左側(cè)。

Perspective “前途；希望；透視；觀點(diǎn)”

E.g To do it justice, we should see it from macroscopic perspective.

要充分了解這件事，我們應(yīng)該從一個(gè)宏觀的角度來(lái)看待它。