竹林聽雨57
很多種說法No sweet without sweatno pain ,no gain The Bitter must come before the sweet; and that also will make the sweet sweeter先苦后甜,甜上加甜-- 英漢 - 翻譯樣例 - 習(xí)語Pleasure comes through toil .先苦后甜。-- life - 漢英The honest man take pain, and then enjoy pleasure;the knave take pleasure, and then suffer pain.君子先苦后甜；人小先甜后苦。
沒腰的麥兜
先苦后甜 Painstakingly is after first sweet或者The first bitter empress is sweet 英語里對應(yīng)的諺語應(yīng)該是 No pain no gain 沒有付出就沒有回報
未暖rabbit
no sweet without sweat After rain comes the sunshine. Pain past is pleasure. after suffering comes happiness
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
