不難。個人覺得，難度并沒有明顯變化，但出現(xiàn)了很明顯的去技巧化。先說聽力吧，這是我首度聽力沒到200的一次。具體原因也很簡單，原來是材料可能比較難讓人聽不懂，所聽即所選，聽到啥就選啥即可?，F(xiàn)在，你聽到選項也不算完了，必須要聽過問題才能作答。尤其是這次長對話，選項會有多個提及，我那套的開篇第一題就有三個選項被提及，你必須要聽完問題做好筆記才可以。聽清問題問的是男是女，是男的對這個事的看法還是女的對這個事的看法。短文和講話更是如此，選項可能作為很多因素，你要知道哪個最先發(fā)生哪個最后發(fā)生，起正面和負(fù)面的都是什么balabala...，也就是說，送分題基本快要沒有了，聽不懂記憶能力不行，基本功不扎實，再想混高分就無望了。閱讀其實中規(guī)中矩，但是個別選項有陷阱，特別是這次的長篇閱讀和仔細(xì)閱讀，題目和原文的對應(yīng)沒那么明顯了，所以都各自錯了一個有點(diǎn)可惜，不過正常訓(xùn)練的時候我也就允許自己各錯一個左右，在誤差范圍內(nèi)。十五選十卻意外全對了也是沒想到。作文是本次比較大壓分的點(diǎn)了，其實主題都很明確，跑不了題，但是一定要審題，這次作文是你先評論后提建議，也就是要先說題目短文里的事件有啥不好的（What）或者為什么會這樣（Why），再說怎么解決（How），很多人可能只看到提建議了，就會容易沒答全，容易偏題。翻譯有點(diǎn)小意外，因為每一屆翻譯正常都會回避熱點(diǎn)，或者今年考去年的消息。但這次翻譯格外呼應(yīng)熱點(diǎn)，鮮紅鮮紅的。其實從當(dāng)天上午四級結(jié)束，出了坎兒井大運(yùn)河啥啥的以后，我就會覺得本次六級翻譯也不會是特別General的話題，果不其然。在這里感謝學(xué)習(xí)強(qiáng)國軟件出了英文播報功能，否則身為黨的一員我也不知道CPC 和National Congress了。其實，觀察疫情以來的六級翻譯真題，你會發(fā)現(xiàn)他們主題越來越鮮明，出題方希望你傳播中國故事的傾向越來越明顯了?？偠灾A(chǔ)扎實，那就不難，去技巧化的當(dāng)下，裸考肯定不成啦。編輯于 2022-03-11禁止轉(zhuǎn)載