飛天之夢想
1. 沒有具體語境,正確的回答只能是“看情況”了” ----- "The right answer: It depends". 2. -- "咱們到底該怎么辦" -- "到時候看情況再說 / 見機(jī)行事吧": We will play it by the ear.
嘆久妞子
“看情況”的英文:depending on circumstances;It depends
depend 讀法 英?[d?'pend]??美?[d?'p?nd]
vi. 依賴,依靠;取決于;相信,信賴
短語:
1、depend on?取決于;依賴;依靠
2、depend upon?依賴;取決于
3、depend on yourself?依靠自己
一、depend的詞義辨析:
depend, hang, hinge, turn這組詞都可表示“依賴”“依…而定”。其區(qū)別是:depend側(cè)重思想上的懸念,無法進(jìn)行預(yù)測,常指對某物的未來情景捉摸不定;
hinge側(cè)重思想上的懸念; hang不太側(cè)重事件的捉摸不定或沒把握的成功等; turn側(cè)重旋轉(zhuǎn)和對變化的、偶然的東西的依賴。例如:
1、Whether he goes back to jail depends on whether he violates parole.
他是否重回監(jiān)獄得看他假釋期是否犯罪而定。
2、Everything hinges on where we go next.
一切要看我們下一步去哪里而定。
3、The future of the company hangs on the outcome of his meeting.
公司的前途取決于這次會議的結(jié)果。
4、The success of the negotiations turns on getting the agreement of the Italian delegation.
談判的成功依賴于取得意大利代表團(tuán)的同意。
二、depend的近義詞:hang
hang 讀法 英?[h??]??美?[h??]
1、vt. 懸掛,垂下;裝飾;絞死;使懸而未決
2、vi. 懸著,垂下;被絞死;懸而不決
3、n. 懸掛;暫停,中止
短語:
1、get the hang of?得知……的竅門;熟悉某物的用法;理解某事,摸清概況;鑒賞
2、hang seng?香港恒生股票指數(shù);香港恒生銀行
3、hang out with?與…出去玩;與…閑逛
4、hang around?閑蕩;徘徊
5、go hang?不再關(guān)心;被忘卻
心賞198808
It depends on circumstances / it depends on the situation / see what the situation isIt depends on circumstances.這要視情況而定。I feel that it largely depends on the situation.依我看應(yīng)該視情況而定。But that all depend on the specific circumstances.不過,那要看具體情況而定。Well, we will see what the situation is.不過,我們要看情況而定
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫