機(jī)會(huì)的英語(yǔ)表達(dá)

1、chance ;英 [t?ɑ?ns]? ?美 [t??ns]

2、opportunity ;英 [??p??tju:n?t?]? ? 美 [?ɑp??tun?t?]

3、occasion ;英 [??ke??(?)n]? ?美 [??ke???n]

4、probability?英 [pr?b??b?l?ti]? ?美 [?prɑb??b?l?di]

短語(yǔ)搭配

1、lose a chance;

錯(cuò)過(guò)機(jī)會(huì)

2、take this occasion to; avail oneself of the opportunity to;

借此機(jī)會(huì)

3、throw away one's chance;

放棄機(jī)會(huì)

4、seize a chance;

抓住機(jī)會(huì)

5、a golden opportunity; the chance of a lifetime;

千載難逢的好機(jī)會(huì)

例句

1、This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.

機(jī)會(huì)來(lái)了，如果你正在家里，就可以馬上開(kāi)始了，關(guān)上電視。

2、A lot of cool stuff to do, I mean, I got opportunity to work in the city. It's a great city.

有很多很棒的事情可做，我的意思是，我能夠有機(jī)會(huì)在這里工作。這是個(gè)非常棒的城市。

詞義辨析

chance和opportunity來(lái)表達(dá)“機(jī)會(huì)”，應(yīng)用于不同的場(chǎng)合。

1、Chance

它有一個(gè)意思是“概率”，也就是結(jié)果有不確定性。

比如：

There's a?chance?of meeting my?Mr. Right?today.

今天我可能會(huì)遇到我的白馬王子。（意思是可能會(huì)遇到，可能不會(huì)遇到。）

但是這個(gè)時(shí)候就不能說(shuō)：

There's an opportunity of??meeting my Mr. Right today.

(opportunity表示原本就想遇到，在認(rèn)為的刻意安排下有了機(jī)會(huì)，讓心愿成真。）

2、Opportunity

意思是機(jī)會(huì)，機(jī)遇。通常用來(lái)表示一個(gè)積極的，用來(lái)表現(xiàn)自己的機(jī)遇，或者是可以讓你成功的機(jī)會(huì)或者時(shí)機(jī)，或者是做一件事比較容易的時(shí)機(jī)。

比如：

I was lucky enough to have the opportunity to travel.

我很幸運(yùn)有這個(gè)旅行機(jī)會(huì)。