七年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)課文Module1 Unit1翻譯

1Match the words from the box with the pictures部分翻譯

bag書(shū)包

crayons蠟筆

eraser橡皮擦

football足球

gioves手套

wallet錢(qián)包

watch手表

2Listen and answer the questions部分翻譯

1.Is the football Tony's?

這個(gè)足球是托尼的嗎？

2.Are the crayons Betty's?

這些蠟筆是貝蒂的嗎？

3.Whose gloves are these?

這些手套是睡的？

3Listen and read部分翻譯

Ms Li: Welcome back to school，everyone!First of all，come and look in the lost and found box! There arealot of things in it.Whose bag is this?

李老師：歡迎大家回到學(xué)校！首先，來(lái)看一下失物招領(lǐng)箱！里面有許多東西。這是誰(shuí)的書(shū)包？

Lingling: Oh sorry! lt's mine.Are my crayons there too?

玲玲：哦，對(duì)不起！是我的。我的蠟筆也在那里嗎？

Ms Li: Are these crayons yours?

李老師：這些蠟筆是你的嗎？

Lingling: Yes，they are and this eraser too.Thank you．

玲玲：是的，是我的，這塊橡皮也是（我的）。謝謝。

Ms Li: Whose tapes are these?

李老師：這些錄音帶是誰(shuí)的？

Daming: They're mine．

大明：是我的。

Ms Li: Here's a purple wallet!

李老師：這兒有一個(gè)紫色的錢(qián)包！

Tony: lt's mine. Look! Here's my name “Tony"！Thank you．

托尼：它是我的?？?！這兒有我的名字“托尼”！謝謝。

Ms Li: You're welcome! Look at this nice watch．Is it yours too, Daming?

李老師：不客氣！看這塊漂亮的手表。這也是你的嗎，大明？

Daming：No, it isn't.I think it's Betty's.

大明：不，不是，我想它是貝蒂的。

Lingling: Yes, it's hers.

玲玲：是的，是她的。

Ms Li: Everyone, please be careful with your things from now on.

李老師：同學(xué)們，從現(xiàn)在開(kāi)始請(qǐng)小心保管你們的物品。

Daming:here are some nice gloves．Whose gloves are they?

大明：這兒有些漂亮的手套。它們是誰(shuí)的手套？

Ms Li: Let me see...Oh, they're mine!Thank you!

李老師：讓我看看……哦，它們是我的！謝謝！

Everyday English

日常英語(yǔ)

Welcome back!

歡迎回采！

Please be careful with...from now on．

從現(xiàn)在開(kāi)始請(qǐng)小心保管……

Now match the people with their things．

現(xiàn)在將人與他們的東西匹配。

lLingling 玲玲 a) crayons蠟筆

2 Daming大明 b) gloves手套

3 Tony托尼 c) tapes錄音帶

4 Betty 貝蒂 d) wallet錢(qián)包

5 Ms Li李老師 e) watch 手表

4Workin pairs.Ask and answer部分翻譯

-Are the crayons Betty's?

這些蠟筆是貝蒂的嗎？

-No, they're not hers. They're Lingling's．

不，不是她的。它們是玲玲的。

5Complete the passage with the correct form of the words from

careful認(rèn)真的

hers她的

mine 我的

purple 紫色的

tape錄音帶

yours 你的

Ms Li: Lingling's bag is in the lost and found box. The crayons are____too．Daming's____and Tony's____wallet are here．Is the watch____，Daming? Please be____with your things! And whose gloves are these? Oh sorry．They're____．

李老師：玲玲的書(shū)包在失物招領(lǐng)箱里。這些蠟筆也是____她的。大明的____錄音帶和托尼的____紫色的錢(qián)包都在這里。這塊手表是____你的嗎，大明？請(qǐng)____小心保管你們的物品！這些手套是誰(shuí)的？哦，對(duì)不起，它們是____我的。

6Listen and repeat部分翻譯

back回來(lái) bag書(shū)包 thank 謝謝

eraser橡皮 name 名字

wallet 錢(qián)包 watch手表

7Work．n groups of three or four. Put four or five school thin

A:Isthis your pen?

這是你的鋼筆嗎？

B:Yes，it's mine．

是的，它是我的。

A: Whose pencil is it?

這是誰(shuí)的鉛筆？

C：It's…

它是……

七年級(jí)下課文翻譯英語(yǔ)

Unit1

2d：

Jane: 你好，鮑勃，你想加入什么俱樂(lè)部？

Bob:我想加入運(yùn)動(dòng)俱樂(lè)部。

Jane:棒極了!你會(huì)玩什么運(yùn)動(dòng)？

Bob:足球.

Jane:這么說(shuō)你可以加入足球俱樂(lè)部。

Bob:那么你呢？你非常善長(zhǎng)講故事.你可以加入講故事俱樂(lè)部。

Jane:聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)。但我也喜歡畫(huà)畫(huà)。

Bob:那就加入兩個(gè)俱樂(lè)部，講故事俱樂(lè)部和美術(shù)俱樂(lè)部!

Jane:好的，讓我們現(xiàn)在去加入吧！

Section B

2a：

1.你好，我是Peter，我喜歡打籃球。我會(huì)說(shuō)英語(yǔ)，我也會(huì)踢足球。

2.你好，我是Ma Huan，我會(huì)打乒乓球和下國(guó)際象棋。我喜歡與人們交談和做游戲。

3.我的名字是Alan。我在學(xué)校音樂(lè)俱樂(lè)部。我會(huì)彈吉他和鋼琴。我也會(huì)唱歌和跳舞。

2b:

(A)我們老人之家需要幫助。在七月份你有空嗎？你善于與老人相處嗎？你會(huì)與他們說(shuō)話做游戲嗎？他們會(huì)給你講故事，你們可以交朋友。它既有趣又好玩！請(qǐng)?jiān)诮裉鞊艽螂娫?98-7729與我們聯(lián)系。

(C)放學(xué)后你忙嗎？不忙？你會(huì)說(shuō)英語(yǔ)嗎？是嗎？那么，我們需要你幫助說(shuō)英語(yǔ)的學(xué)生做運(yùn)動(dòng)。這事輕松的，容易的！請(qǐng)來(lái)學(xué)生運(yùn)動(dòng)中心吧。撥打電話293-7742聯(lián)系Mr.Brown.

(B)你會(huì)彈鋼琴或者拉小提琴嗎？在周末你有時(shí)間嗎？學(xué)校需要幫助教音樂(lè)。它不難！撥打電話555-3721聯(lián)系Mrs.Miller.

Unit2

2d：

Interviewer :Scott有一份有趣的工作。他在一家廣播電臺(tái)工作。Scott，你的廣播節(jié)目在幾點(diǎn)？

Scott:從晚上十二點(diǎn)到早上六點(diǎn)。

Interviewer :你通常幾點(diǎn)起床？

Scott:晚上八點(diǎn)半。然后我九點(diǎn)吃早飯。

Interviewer :那是個(gè)有趣的早飯的時(shí)間。

Scott:是的。之后，我通常在十點(diǎn)二十左右鍛煉。

Interviewer :你什么時(shí)候去上班？

Scott:在十一點(diǎn)，所以我工作從不遲到。

2b：

你好，我是Tony，我不喜歡早起床。在早上，我八點(diǎn)起床。然后，我在八點(diǎn)三十去上學(xué)。我沒(méi)有許多時(shí)間吃早飯，因此，我通常吃的非?？臁Ｎ顼埼彝ǔ３詽h堡。放學(xué)后，我有時(shí)打半小時(shí)籃球。當(dāng)我到家的時(shí)候，我總是先做作業(yè)。在晚上，我要么看電視，要么玩電腦游戲。在十點(diǎn)三十，我刷牙，然后上床睡覺(jué)。

Mary是我的妹妹。她通常在六點(diǎn)半起床。然后她總是洗淋浴，吃豐盛的早飯。然后，她在八點(diǎn)三十去上學(xué)。在十二點(diǎn)，她吃許多水果和蔬菜作為午飯。午飯后，她有時(shí)打排球。她總是在晚飯后吃冰激凌。她知道那對(duì)她不好，但冰激凌嘗起來(lái)好極了！在晚上，她做家庭作業(yè)，通常還要游泳或者散步。在九點(diǎn)三十，她上床睡覺(jué)。

Unit3

section A

2e:

Lisa:嗨，Jane.這是你的自行車(chē)嗎？

Jane:是的，我每天騎它去上學(xué)。你是怎樣到學(xué)校的？

Lisa:我通常乘公共汽車(chē)。

Jane:從你家到學(xué)校有多遠(yuǎn)？

Lisa:我不確定...... 大約有10千米？乘公共汽車(chē)大約需要20分鐘。你到學(xué)校花費(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間？

Jane:騎自行車(chē)大約需要15分鐘。那是很好的鍛煉。

Lisa:是的。哦，祝你在學(xué)校度過(guò)快樂(lè)的一天。

Jane:你也是。

SectionB：

2b：

過(guò)河去學(xué)校

你是怎樣到學(xué)校的？你步行還是騎自行車(chē)？你乘公共汽車(chē)還是乘火車(chē)去？對(duì)于許多學(xué)生來(lái)說(shuō)，到達(dá)學(xué)校是容易的。但是對(duì)于在中國(guó)的一個(gè)小村莊里的學(xué)生來(lái)說(shuō)，是困難的。在他們的學(xué)校和村莊之間有一條很大的河。那兒沒(méi)有橋，對(duì)于小船來(lái)說(shuō)，這條河流太湍急不能擺渡。因此這些學(xué)生乘索道過(guò)河去學(xué)校。

一個(gè)11歲的男孩，亮亮，每個(gè)上學(xué)日都過(guò)河。但是他不害怕。“我愛(ài)和我的同學(xué)們玩耍。我愛(ài)我的老師。他對(duì)我來(lái)說(shuō)，就像父親一樣?！?這些學(xué)生和村民中的許多人從沒(méi)有離開(kāi)過(guò)這個(gè)村莊。有一座橋是他們的夢(mèng)想。他們的夢(mèng)想能實(shí)現(xiàn)嗎？

3a：

嗨，遠(yuǎn)方的'人， 你好嗎？謝謝你的上一封電子郵件。你想知道我怎樣到學(xué)校，對(duì)嗎？奧，我通常在大約8點(diǎn)離開(kāi)家，步行去公共汽車(chē)站。校車(chē)通常在大約8:15來(lái)。學(xué)校離我家大約20千米。乘公共汽車(chē)到那兒大約花費(fèi)40分鐘。乘公共汽車(chē)從來(lái)不枯燥，因?yàn)槲铱偸呛臀业耐瑢W(xué)們聊天。你呢？你是怎樣到學(xué)校的？Tom

Unit4

SectionA:

2d:

John:嗨，我的名字叫John。這是我在學(xué)校的第一天。

Alice:嗨，John，我是Alice。這是一所極好的學(xué)校，但是有許多規(guī)則。

John:真的嗎？規(guī)則當(dāng)中的一些是什么？

Alice:嗯，不要上課遲到。這是非常重要的。

John:好吧，所以我們必須準(zhǔn)時(shí)。我們可以帶音樂(lè)播放器到學(xué)校嗎？

Alice:不，我們不可以。并且我們總是不得不穿校服。

John:我明白了。

Alice:奧，并且我們也不得不在圖書(shū)館里保持安靜。

2b：

親愛(ài)的萬(wàn)事通博士：

有太多的規(guī)則！在早晨6:00，我媽媽說(shuō)：“現(xiàn)在起床并整理你的床鋪！”早飯后，我的媽媽總是說(shuō)：“不要把臟盤(pán)子留在廚房里！”洗碗盤(pán)子后，我因?yàn)椴荒苓t到而跑向?qū)W校。在學(xué)校，我們有更多的規(guī)則——不要吵鬧，不要在課堂上吃東西

我的爸爸說(shuō)放學(xué)后我不能打籃球，因?yàn)槲冶仨氉黾彝プ鳂I(yè)。我僅僅在周末能玩。晚飯后，我也不能放松。我在看電視之前必須先讀書(shū)。但是十點(diǎn)前我得上床睡覺(jué)。規(guī)則，規(guī)則，規(guī)則！太可怕了！我能做什么，萬(wàn)事通博士？

莫莉.布朗親愛(ài)的Molly：

我知道你感覺(jué)怎樣。人們總是告訴我們“不要這樣做”或者“你不能那樣做”，但是考慮一下這樣的事，莫莉。你可以做許多事情。你可以在周末打籃球。你可以在讀書(shū)后看電視。父母和學(xué)校有時(shí)是嚴(yán)格的，但是記住，他們制定規(guī)則是為了幫助我們。我們不得不遵守他們。

好運(yùn)！

萬(wàn)事通博士

Unit 5

section A

2d:

Jenny:你的狗真可愛(ài)，Peter！

Peter:他是我的新寵物，丁丁。他非常聰明。

Jenny:真的嗎？他能做什么？

Peter:他能用兩條腿走路。他也能跳舞。

Jenny:哇！

Peter:你家有一個(gè)寵物嗎？

Jenny: 我媽媽有一只大貓，但是我不喜歡她。

Peter:你為什么不喜歡那只貓？

Jenny: 嗯，因?yàn)樗悬c(diǎn)討厭。他整天睡覺(jué)，并且他的名字叫懶惰。

Peter:哈哈，那么對(duì)他來(lái)說(shuō)那是個(gè)好名字！

Section B：

2b：

你好，我們是來(lái)自泰國(guó)的學(xué)生，并且我們想拯救大象。大象是泰國(guó)的象征之一。我們的第一面國(guó)旗上有一頭白色的大象。這是一個(gè)好運(yùn)的象征。

大象是聰明的動(dòng)物。他們能踢足球或彈奏音樂(lè)。他們畫(huà)畫(huà)也能畫(huà)的很好。人們說(shuō)“大象從不遺忘東西”。大象能走很長(zhǎng)時(shí)間且從不迷路。他們也能記住有食物和水的地方。這幫助它們得以生存。

但是大象處于極大的危險(xiǎn)當(dāng)中。人們砍到了許多樹(shù)，因此，大象漸漸失去了它們的家園。人們?yōu)榱怂麄兊南笱酪矚⑺来笙蟆，F(xiàn)在僅有大約3000頭大象（之前超過(guò)10萬(wàn)頭）。我們必須拯救樹(shù)木并且不要買(mǎi)由象牙制成的東西。記住3月13日是泰國(guó)的大象日。

Unit6

section 2d:

Jenny:喂？我是Jenny。

Laura:嗨，Jenny，我是Laura。

Jenny:噢，嗨，Laura，你在做什么？

Laura: 沒(méi)做什么，我只是在洗我的衣服。你呢？

Jenny: 我在看電視。你想和我一起吃晚飯嗎？

我的父母不在家，我們可以在外面吃。

Jenny: 好，我愿意。

Jenny:讓我們先在我家見(jiàn)面。六點(diǎn)半來(lái)吧。

Jenny:好，到時(shí)見(jiàn)。

Section B

2b：

今天的故事是關(guān)于來(lái)自深圳的一名學(xué)生，朱輝。他現(xiàn)在正在美國(guó)學(xué)習(xí)。他在紐約，和一個(gè)美國(guó)人的家庭住在一起。今天是端午節(jié)?，F(xiàn)在是上午九點(diǎn)，朱輝的家人在家里。他的媽媽和嬸嬸正在包粽子。他的爸爸和叔叔正在看船賽。

朱輝也在看船賽和吃粽子嗎？好啦，現(xiàn)在是紐約時(shí)間下午九點(diǎn)，節(jié)日前的夜晚。但是在美國(guó)沒(méi)有端午節(jié)，因此，對(duì)于朱輝和他的寄宿家庭來(lái)說(shuō)今晚和其他任何一個(gè)夜晚一樣。那位母親正在給她的幼小的孩子們講故事。父親正在通過(guò)電視看一場(chǎng)足球賽。朱輝在干什么呢？他在和他深圳的表哥通過(guò)電話交談，朱輝思念他的家人并希望吃上他媽媽的可口的粽子。朱輝非常喜歡紐約和他的寄宿家庭，但仍然“沒(méi)有比家里更好的地方。

Unit 7

section A 2d:

Rick: 你好,我是Rick.

Steve:你好,Rick,我是Steve。情況怎么樣?

Rick: 還好,謝謝。天氣好極了。你在做什么？

Steve:我在公園里和一些朋友打籃球。

Rick:聽(tīng)起來(lái)好像你正玩得高興。

Steve:是的。你的兄弟在家嗎？

Rick:哦，他不在這兒。他在他的朋友家學(xué)習(xí)。我可以給他捎個(gè)口信嗎？

Steve:是的，你能不能叫他給我回個(gè)電話？

Rick: 當(dāng)然可以，沒(méi)問(wèn)題。

Section B：

2b：

親愛(ài)的Jane，

情況怎么樣？我正在加拿大愉快的拜訪我的姨媽。她在這工作，我要去上夏季學(xué)校。我正在學(xué)習(xí)英語(yǔ)并且學(xué)到了很多。我也正在拜訪我的一些老朋友。再次見(jiàn)到他們我是如此的高興?，F(xiàn)在是下午，我正在坐在游泳池邊喝橙汁。天氣暖和且陽(yáng)光明媚，并且在這很放松。

再見(jiàn)。

琳達(dá)

親愛(ài)的Jane，

你的暑假過(guò)的怎么樣？你正在努力學(xué)習(xí)，還是在痛快的玩？我正在歐洲過(guò)的很愉快？我和我的家人正在山里度假。我想要給你打個(gè)電話，但是我的電話現(xiàn)在不能用，因此我給你寫(xiě)信?，F(xiàn)在你的國(guó)家天氣炎熱，不是嗎？這的天氣涼爽且多云，散步正合適。

下個(gè)月見(jiàn)。

Dave

Unit8

section A

2d:

Tony:你好，打擾了。

Linda：你好，我可以怎么幫助你？

Tony:嗯，我是鎮(zhèn)里新來(lái)的。這周?chē)秀y行嗎？

Linda：是的，有。它在中心大街上。它在公園對(duì)面。

Tony:哦......中心大街在哪里？

Linda：它離這不太遠(yuǎn)。我可以和你一起走過(guò)去。

Tony:哦，太好了！多謝。

Linda：沒(méi)什么。

Section B

2b：

Anna在我的街區(qū)有一個(gè)動(dòng)物園。我喜歡在那度過(guò)周末時(shí)光。我喜歡觀看猴子們到處爬。猴子們有時(shí)打架。他們看起來(lái)像我和我的朋友打架的時(shí)候。要到達(dá)那，我通常步行出去，在橋路向右轉(zhuǎn)。然后我沿著橋路走。動(dòng)物園在右邊。

John我住在一家超市附近。我的父母通常在那購(gòu)物。在超市對(duì)面有一個(gè)大公園。我經(jīng)常在公園鍛煉，因?yàn)槲蚁矚g干凈的空氣和陽(yáng)光，一生中最好的事情是免費(fèi)的。要到達(dá)公園，你就得過(guò)中心大街。

Lisa我住在一個(gè)喧鬧的街區(qū)。在我家和服裝店之間有一個(gè)郵局。但是我最喜歡的地方是圖書(shū)館。它非常安靜并且我在那享受讀書(shū)的樂(lè)趣。當(dāng)我讀書(shū)時(shí)，時(shí)間過(guò)得飛快！你可以很容易地到達(dá)圖書(shū)館。只是沿著北路走然后向左轉(zhuǎn)。它在公園的對(duì)面。

Unit 9

section A

2d:

Mike:嗨，Tony。今晚你去看電影嗎？

Tony:是的。我們七點(diǎn)見(jiàn)面好嗎？

Mike:好的，但是我肯呢過(guò)晚一點(diǎn)兒！我的朋友戴

維也要去。就先在電影院前與他見(jiàn)面吧。

Tony:哦，但是我不認(rèn)識(shí)他，他長(zhǎng)得什么樣？

Mike:哦，他留著棕色頭發(fā)，且戴著眼鏡。

Tony: 好吧，他高還是矮？

Mike:他不高也不矮。他中等個(gè)子。

Tony: 好吧，當(dāng)然可以，那么回頭見(jiàn)。

Section B：

2b：

一份有趣的工作 Joe Brown有一份非常有趣的工作。他是一個(gè)警察藝術(shù)家。一些人看到犯罪活動(dòng)，然后跟Joe談話。他們告訴他罪犯長(zhǎng)什么樣。然后Joe畫(huà)出罪犯的圖片，并且警察把他放在報(bào)紙上和電視上來(lái)找他。

他想要畫(huà)出每一位罪犯的好圖片，但是，這項(xiàng)工作是困難的。許多人不總是以同樣的方式看事物，因此，同樣的人可能描述不同，還有，他們不總是記得好?！白锓钢械壬聿那夷贻p。他留著長(zhǎng)或者直的棕色頭發(fā)，長(zhǎng)著大眼睛，”一位婦女說(shuō)。另一位婦女說(shuō)：“他個(gè)子高且瘦，并且留著金黃色的卷發(fā)。他大約三十歲?！弊詈?，真正的罪犯是一個(gè)個(gè)子矮且肥胖的老年男人，并且留著黑色的短發(fā)。

Unit 10

section A

2d:

Waitress:下午好，請(qǐng)問(wèn)您可以點(diǎn)菜了嗎？

Sally:是的，牛肉湯里有蔬菜嗎？

Waitress:是的，有一些西紅柿。

Sally:好吧，我們想要一碗牛肉湯。

Waitress:當(dāng)然可以。要多大碗的？

Sally:請(qǐng)來(lái)大碗的。

Tom:我們還要宮保雞丁和一些帶有米飯的麻婆豆腐。

Waitress:好的，一份大碗牛肉湯，一份宮保雞丁和一份帶有米飯的麻婆豆腐。

Tom:是的，你說(shuō)的對(duì)。

Section B

2b：

世界各地的生日食品

人們?cè)谏諘r(shí)愿意吃什么？在不同的國(guó)家答案是不同的。

在許多國(guó)家，人們吃帶有蠟燭的生日蛋糕。蠟燭的數(shù)量是這個(gè)人的年齡。過(guò)生日的人要許個(gè)愿望并吹滅蠟燭。如果他或她一口氣吹滅所有的蠟燭，愿望將會(huì)實(shí)現(xiàn)。在英國(guó)，人們有時(shí)在生日蛋糕里放一塊糖果。得到糖果的孩子是幸運(yùn)的。

在中國(guó)，在生日時(shí)吃蛋糕正變得流行。但是許多人仍吃長(zhǎng)壽面。他們從不切斷面條，因?yàn)殚L(zhǎng)面條是長(zhǎng)壽的象征。在一些地方，中國(guó)人也在生日時(shí)吃雞蛋。它們是生命和好運(yùn)的象征。

所有的這些生日食品可能是不同的，但是想法是相同的。它們帶給過(guò)生日的人好運(yùn)。

Unit 11

section A

2d:

Peter:嗨，Eric。上周你的郊游怎么樣？

Eric: 太好了。我在鄉(xiāng)下看望了我的祖父母。

Peter: 哦，很好，你做了什么？

Eric:我每天去釣魚(yú)。并且我和我的祖父母一起喂養(yǎng)小雞。非常有趣。

Peter: 聽(tīng)起來(lái)很好。那的天氣怎么樣？

Eric:天氣好極了，并且空氣是那么干凈。我在夜晚觀看了星星，它們是那么的美麗。

Peter:你真幸運(yùn)。

Section B：

2b

6月15日

今天我去學(xué)校郊游了。我們參觀了科學(xué)博物館。并且它真的很有趣。我們乘火車(chē)很快就到達(dá)了那里。沿途我們看到了一些農(nóng)場(chǎng)和村莊。在博物館，我了解了許多關(guān)于機(jī)器人的知識(shí)。我不知道它們能和我們一起下棋。天氣是如此涼快！然后，導(dǎo)游教我們?cè)鯓又谱饕粋€(gè)機(jī)器人模型。我也拍了許多好照片。后來(lái)，我去了禮品商店并為我的父母買(mǎi)了一些可愛(ài)的禮物。它們價(jià)格不貴?？偟膩?lái)說(shuō)，這事令人興奮的一天。

6月15日

我認(rèn)為今天的學(xué)校郊游非常糟糕。我們乘火車(chē)去了博物館。在緩慢的火車(chē)上很熱。博物館又大又無(wú)聊。一切都是關(guān)于機(jī)器人的，我對(duì)那方面

不感興趣。房間真的很暗而且拍照很難，因此我沒(méi)有拍。也有太多的人，并且我真的不能看到或聽(tīng)到導(dǎo)游。禮品店里的東西如此昂貴。我一點(diǎn)也不喜歡這次郊游。

Unit 12

section A

2d:

Paul: 嗨，Sally，你的周末過(guò)得怎么樣？

Lisa:好極了，謝謝。

Paul:你做什么了？

Sally:我在自然歷史博物館里當(dāng)導(dǎo)游。

Paul:真的嗎？多么有趣??！

Sally:是的，那是一件愉快的事。他們有一個(gè)有200多種蝴蝶的房子。我向游客講述蝴蝶及他們的生活習(xí)慣。你過(guò)了一個(gè)愉快的周末嗎？

Paul:是的，挺好的，但是我現(xiàn)在有點(diǎn)累。為了看足球賽我熬到深夜。

Section B

2b：

一個(gè)令人記憶猶新的周末

我的姐姐兩周前中學(xué)畢業(yè)了。作為一個(gè)特殊的禮物，我們的父母帶我們?nèi)チ擞《?。上個(gè)周末有趣但是可怕。

我們?cè)谟《鹊囊粋€(gè)小村莊宿營(yíng)。首先，我們搭乘一輛長(zhǎng)途公共汽車(chē)來(lái)到鄉(xiāng)下的一個(gè)湖。在那里我們搭起帳篷，生火取暖并在上面煮食物。在第一個(gè)晚上，我們就坐在月亮下，互相講故事。但是我是如此疲倦，以至于我很早就睡著了。

第二天早上，我和我的姐姐大吃一驚。當(dāng)我們向我們的帳篷外看時(shí)，我們看到一條蛇正在火堆附近睡覺(jué)。我是如此的驚慌以至于不能動(dòng)。我們呼喊我們的父母，以便讓他們知道險(xiǎn)情。我的爸爸，開(kāi)始在他們的的帳篷內(nèi)上下跳動(dòng)。這樣弄醒了蛇并且蛇移進(jìn)湖附近的森林里。我的爸爸后來(lái)告訴我蛇沒(méi)有耳朵，但能感覺(jué)到東西在移動(dòng)。他還告訴我不要靠近蛇非常重要。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是很有用的一次教訓(xùn)。

3a：

我有一個(gè)繁忙的周末。在星期六上午，我打掃了我的房間。在下午，我做了我的家庭作業(yè)。它有點(diǎn)難。在星期六晚上，我待在家里并幫助我的媽媽做晚飯。在星期天早上，我去了圖書(shū)館，我閱讀課一本關(guān)于歷史的書(shū)。然后在下午，我和我的朋友一起踢足球。在星期天的晚上，我看了電視，我看了一個(gè)有趣的訪談節(jié)目。