四肥居阿
英語(yǔ)稱呼Mrs和Ms都是女士的意思。
Mrs是夫人\女士,一般指已結(jié)婚的女士，西方人女的結(jié)婚以后一般隨丈夫的姓，比如Mrs Smith史密斯夫人。
Ms比較特殊，可以指任意一種女士，算是統(tǒng)稱。因?yàn)橐话阋娨粋€(gè)陌生女人，不知道她結(jié)婚還是沒結(jié)婚，所以可以簡(jiǎn)單的用Ms代稱，尤其是寫信的時(shí)候經(jīng)常使用。
例句：
1、It is said that Mrs White rules her husband strictly.
據(jù)說懷特夫人對(duì)她的丈夫管得很嚴(yán)。
2、“I have to create good circumstances for him,” said Ms.
“我得為他創(chuàng)造良好的生活環(huán)境，” 王女士說。
擴(kuò)展資料
Miss是小姐,比如Miss Zhang 張小姐,一般指未婚的女士。
Miss讀法：[m?s]
釋義：n. 女士，小姐，年輕未婚女子
短語(yǔ)：
1、Miss Universe舉世蜜斯
2、Miss Congeniality麻辣女王
3、Miss You想念你
4、Miss Korea李孝利
精品窗簾
在英美等西方國(guó)家對(duì)女士的稱呼是很有講究的,我們?cè)趯W(xué)英語(yǔ)的同時(shí)也應(yīng)該學(xué)一些這方面的禮儀,以免造成不愉快。下面就向大家介紹有關(guān)的稱呼語(yǔ),你們一定要記住啊。 ?0?2Miss用來稱呼未婚的女士,可譯為"小姐",如:Miss Kate(凱特小姐),Miss Zhang(張小姐)等。 Mrs. 用來稱呼已婚女士,可譯為"夫人、太太",如:Mrs. Green(格林太太),Mrs. Wang(王夫人)等.需要提醒的是在西方國(guó)家,已婚的女士則改用其丈夫的姓,而在中國(guó)已取消這種習(xí)俗。 Ms. 用來稱呼那些你不清楚是否結(jié)婚的女士,因此既可以作"小姐"又可以作"夫人"解釋。 除此之外,也常用madam指有官職的女士,其后不需要跟姓。對(duì)高貴、尊貴的女士一般稱lady,這是對(duì)女子的尊稱,如在正規(guī)的場(chǎng)合中,致辭時(shí)常以"Ladies and gentlemen(女士們、先生們)"開頭。向大家介紹有關(guān)的稱呼語(yǔ),你們一定要記住啊。 Miss用來稱呼未婚的女士,可譯為"小姐",如:Miss Kate(凱特小姐),Miss Zhang(張小姐)等。 Mrs. 用來稱呼已婚女士,可譯為"夫人、太太",如:Mrs. Green(格林太太),Mrs. Wang(王夫人)等.需要提醒的是在西方國(guó)家,已婚的女士則改用其丈夫的姓,而在中國(guó)已取消這種習(xí)俗。 Ms. 用來稱呼那些你不清楚是否結(jié)婚的女士,因此既可以作"小姐"又可以作"夫人"解釋。 除此之外,也常用madam指有官職的女士,其后不需要跟姓。對(duì)高貴、尊貴的女士一般稱lady,這是對(duì)女子的尊稱,如在正規(guī)的場(chǎng)合中,致辭時(shí)常以"Ladies and gentlemen(女士們、先生們)"開頭。
小妖樂樂10
英文中稱呼女士的單詞有：Miss、Mrs、lady、madam
詞語(yǔ)辨析：madam，Mrs，lady，miss
這些名詞均表示對(duì)女性的尊稱。
1、madam夫人、太太，女士，小姐，與尊稱男人的用詞sir相對(duì)，多用于對(duì)已婚或未婚婦女的禮貌稱呼，如店員對(duì)女顧客的稱呼，后面不加姓名。如果已知對(duì)方的身份或姓名可在此詞后面加上姓名或職位。
2、Mrs太太，夫人，是mistress的縮略形式，對(duì)已婚婦女的稱呼。
3、lady女士，夫人，與gentleman相對(duì)，是對(duì)女性的禮貌稱呼，多用于演講或祝酒時(shí)稱呼在場(chǎng)的女性。
4、miss小姐，是對(duì)未婚或不知婚姻狀況的女性的稱呼，與姓氏連用時(shí)應(yīng)大寫。
詞語(yǔ)使用變化：miss
n. (名詞）
miss用作名詞時(shí)可作“錯(cuò)失，不中，未得”解，也可作“小姐”解，是作“錯(cuò)失，不中”解的miss的同形異源異義詞，用于姓名或姓之前，是對(duì)未婚或婚姻狀況不明的女子的稱呼，也可用作選美會(huì)上優(yōu)勝者的頭銜，首字母要大寫。
miss還可用于小學(xué)生對(duì)女教師、顧客對(duì)女店員、主人對(duì)傭人的稱呼。
miss作為戲謔語(yǔ)可譯為“小妞，小姑娘”。
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問答知識(shí)庫(kù)
