臘八醋w
Mr.Liu先生-Mr(Mister)劉-Liu拓展資料:Mr.先生;Mrs.太太;Ms.女士(不知婚否)Ms=英文Miss常用縮寫,Ms女士,婚否無所謂,通常不知其是否已婚或不知其丈夫
柴米油鹽的愛
翻譯：Mr. Liu
單詞分析：
Mr.英 [?m?st?]? ?美 [?m?st?]? n.先生
例句：
1、Over the past year or so, Mr. Liu's business empire has been shaken.
在過去一年左右的時(shí)間里，劉漢的商業(yè)帝國發(fā)生了動(dòng)搖。
2、What do you think should be our priority on that, Mr. Liu?
劉先生，你認(rèn)為我們應(yīng)該優(yōu)先考慮什么？
英語翻譯技巧：
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達(dá)的方式、思維的習(xí)慣或者語言的習(xí)慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合并法
合并翻譯法就是把多個(gè)短句子或者簡單句合并到一起，形成一個(gè)復(fù)合句或者說復(fù)雜句，多出現(xiàn)在漢譯英的題目里出現(xiàn)，比如最后會(huì)翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
柔和的風(fēng)0751
英文縮寫是要看你的全名，然后去頭一個(gè)字母。比如劉長卿的話就是 L.C.Q. 如果有英文名字的話就去英文名的縮寫，比如 Bruce Liu 就是 B.L. 注意縮寫的字母是大寫并且后面要加上一點(diǎn)。 如果光光是劉先生的話就是 Mr. Liu
桃樂絲816
翻譯：Mr. Liu
單詞分析：
Mr.英 [?m?st?]? ?美 [?m?st?]? n.先生
例句：
1、Over the past year or so, Mr. Liu's business empire has been shaken.
在過去一年左右的時(shí)間里，劉漢的商業(yè)帝國發(fā)生了動(dòng)搖。
2、What do you think should be our priority on that, Mr. Liu?
劉先生，你認(rèn)為我們應(yīng)該優(yōu)先考慮什么？
“先生：Mr.”同義詞：
1、gentleman
英 [?d?entlm?n]? ?美 [?d??ntlm?n]
n.紳士;先生;有身份地位的
2、mister
英 [?m?st?(r)]? ?美 ['m?st?r]
n.先生;長官;平民，老百姓;丈夫
v.稱…先生
3、teacher
英 [?ti:t??(r)]? ?美 [?tit??]
n.教師，教員，老師，先生;[航]教練機(jī)
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識(shí)庫
