淡咖啡生活
英文compare、comparative、comparison主要從詞性不同、含義不同和用法不同來(lái)區(qū)分。
1、詞性不同
compare：可以作動(dòng)詞比較，也可以為名詞。
comparative：是形容詞，相對(duì)的的意思。
comparison：是名詞。比較； 對(duì)比；相比。
2、含義不同
compare：
v. ? ?比較; 對(duì)比; 與…類似(或相似); 表明…與…相似; 將…比作;
n. ? ?比較;
例如：Compare this new TV set with the old one, you will see which is better.
將這臺(tái)新電視機(jī)與舊電視機(jī)一比，你就會(huì)看出哪一臺(tái)更好一些。
comparative：是相對(duì)的的意思。例如：The task was accomplished with?comparative?ease.
相對(duì)而言，任務(wù)完成得比較輕松。
comparison：比較； 對(duì)比；相比。例如：Its recommendations are based on detailed?comparisons?between the public and private?sectors。
建議是建立在對(duì)國(guó)營(yíng)部門(mén)與私營(yíng)部門(mén)進(jìn)行詳細(xì)比較的基礎(chǔ)上的。
3、用法不同
compare：可以直接+名詞的復(fù)數(shù)，比如：compare A with/to/and B
comparative：作為形容詞，后面一般跟名詞。例如：a comparative success/相對(duì)而言的成功
comparison：一般用于 in/by comparison with/to/one another
清香薄荷amy
把與...相比的英語(yǔ)短語(yǔ)是compare with。
重點(diǎn)詞匯：compare with
音標(biāo)：英[k?m?pe?(r) w?e]，美[k?m?per w?e]
釋義：與…比較; 與…相比; 比得上，可與…相比;
例句：
compare，compare to，compare with，contrast詞義辨析
這些動(dòng)詞(短語(yǔ))均含“比較”之意。
大LY的小世界
問(wèn)題一：與什么什么相比英文怎么講？？ pared to ,舉個(gè)例子，與上海相比，北京的冬天要冷得多，就可以說(shuō)：pared to Qingdao, the winter in Shanghai is much warmer. 問(wèn)題二：與對(duì)比 用英語(yǔ)怎么說(shuō) pared to / with ... The housing price this month is a little higher , pared to that of last month. 與上個(gè)月相比，這個(gè)月的房?jī)r(jià)略有升高。 問(wèn)題三：與.....相比用英語(yǔ)怎么翻譯？ 這樣：pared with... .. 問(wèn)題四：比較 用英語(yǔ)怎么說(shuō)？ pare v. 比較, 相比, 比喻 n.比較 pare vt. 比較， 對(duì)照（with） 把...比作； 比喻（to） （把形容詞或副詞）變成比較級(jí)〔最高級(jí)〕 pare one thing with another 將一物與另一物比較 A teacher's work is often pared to a candle. 教師的工作常被比作蠟燭。 pare [kEm5pZE] vi. 匹敵， 相比 競(jìng)爭(zhēng) 不相上下 My English cannot pare with his. 我的英文水平不如他。 It is hard to pare. 很難比較。 pare [kEm5pZE] n. 比較， 對(duì)照 Her beauty is beyond pare. 她無(wú)比美麗。 (as) pared with 和...比較起來(lái) beyond pare 無(wú)與倫比的， 不可及的 past pare 無(wú)與倫比的， 不可及的 without 饑ompare 無(wú)與倫比的， 不可及的 pare favourably with 似優(yōu)于； 不亞于 not to be pared with 相差極遠(yuǎn)， 遠(yuǎn)不如 pare notes 對(duì)筆記； 交換意見(jiàn) pare to 比擬， 比作 pare with (可)與...相比 pare unfavourably with 劣于； 不足與比較； 相形見(jiàn)絀 address pare 地址比較 arithmetic pare 運(yùn)算比較 logical pare 邏輯比較 pare contrast 都含“相比”、“比較”的意思。 pare常指為了找出兩種事物或現(xiàn)象的異同點(diǎn)而進(jìn)行比較， 如：If you pare Marx's works with Hegel's, you'll find many differences. 如果你把馬克思的著作同黑格爾的著作相比較， 就會(huì)發(fā)現(xiàn)許多不同之處。contrast 指兩者之間的“對(duì)照”、“對(duì)比”， 著重指“通過(guò)兩種事物或現(xiàn)象的對(duì)比， 突出地指出它們的不同”， 如：contrast farm life with city life 對(duì)照一下城鄉(xiāng)生活。 問(wèn)題五：和......相比用英語(yǔ)怎么說(shuō) pare...with 問(wèn)題六：與對(duì)比用英語(yǔ)怎么說(shuō) 應(yīng)該是 “與 ... 對(duì)比”，可以翻譯為 pared with。例如： ～He's?a?pygmy?when?pared?with great?musicians. 他和偉大的音樂(lè)家相比就成了侏儒。 ～pared with her achievements, her shortings are only secondary. 她的缺點(diǎn)同她的成績(jī)相比是第二位的。 問(wèn)題七：與...對(duì)比 用英語(yǔ)怎么說(shuō)？ be pared to pare A with B 將兩者對(duì)比， pare A to B講A比作B 問(wèn)題八：“與什么什么相比，我更愿意”用英文怎么說(shuō) I would do sth rather than do sth
匆匆來(lái)匆匆走
與...相比的英文翻譯是compare to.
compare的英式讀法是[k?m'pe?(r)]；美式讀法是[k?m'per]。
單詞于14世紀(jì)晚期進(jìn)入英語(yǔ)，直接源自古法語(yǔ)的comperer；最初源自后期拉丁語(yǔ)的comparare，意為比較。
作動(dòng)詞意思有比較；對(duì)比；比喻。作名詞意思有比較；對(duì)照。
相關(guān)例句：
1、Teachers are often compared to burning candles.
人們總是把老師比喻為燃燒的蠟燭。
2、Life is poetically compared to the morning dew.
在詩(shī)歌中，人生被比喻為朝露。
擴(kuò)展資料：
一、單詞用法
v. (動(dòng)詞)
1、compare的基本意思是“比較，對(duì)照”，主要用于比較事物的典型特征及其價(jià)值，而不在于比較相同與不同。
2、compare用作及物動(dòng)詞時(shí)接名詞或代詞作賓語(yǔ)，用作不及物動(dòng)詞時(shí)，主動(dòng)形式常具有被動(dòng)意義。
3、compare接with或to可表示“與…相比”，接to還可用于比喻,意為“比作”。接with還可表示“比得上”，這種用法常出現(xiàn)在疑問(wèn)句或否定句中，且常與can連用。
二、短語(yǔ)辨析
v. (動(dòng)詞)
compare to, compare with
compare to和compare with都可作“與…比較”解，且在cannot compare結(jié)構(gòu)中接with和to意思相同。其區(qū)別是：
1、compare with側(cè)重把兩個(gè)事物進(jìn)行橫向比較，求其共同之處或不同之處，且多用于具體事物；compare to側(cè)重于把兩個(gè)事物歸納到同一范圍里去，以便突出其相同的屬性，且多用于抽象事物。
2、表示“比喻，比作”的意思時(shí)，只能用compare to；表示“比得上”時(shí)，只能用compare with。
雞汁小籠包包
比較的英文是：compare
讀音：英?[k?m?pe?(r)]???美?[k?m?per]
vt.&?vi.比較，對(duì)照
vt.比擬，喻為;[語(yǔ)]構(gòu)成
vi.相比，匹敵;比較，區(qū)別;比擬（常與to連用）
n.比較
第三人稱單數(shù)：?compares
現(xiàn)在分詞：?comparing
過(guò)去式：?compared
過(guò)去分詞：?compared
例句：
1.It?is?often?very?hard?to?compare?all-male?and?all-female?jobs.
純男性工作和純女性工作之間常常很難作比較。
2.Note?how?smooth?the?skin?of?the?upper?arm?is,?then?compare?it?to?the?skin?on?the?elbow.
請(qǐng)注意上臂的皮膚是多么光滑，然后把它和肘部的皮膚比較一下。
3.What's?the?scale?that's?used?to?compare?the?strength?of?acids?and?alkalis?
用何種標(biāo)準(zhǔn)來(lái)比較酸堿度？
比較的英文也可以寫(xiě)成：comparatively、compare with
comparatively
讀音：英 [k?m?p?r?t?vli]?? 美 [k?m?p?r?t?vl?]
adv.對(duì)比地;相對(duì)地;比較地;有點(diǎn)
compare with
讀音：英 [k?m?p?? wie]?? 美 [k?m?p?r w?e]
比較;（把…）與…相比;比得上， 可與…相比
優(yōu)質(zhì)英語(yǔ)培訓(xùn)問(wèn)答知識(shí)庫(kù)
